Go to the page for the One Name Study
https://www.wikitree.com/wiki/Space:Huckaby_Name_Study
You can leave a comment on the page or send a message to the manager to express your interest to join the study.