Perhaps because the manager of their profiles were unaware of their son James.
Open Daniel's profile and write ([send private message]) and tell them about the extended family.