Madame Isabelle Martin,
Croyez-vous qu'il serait possible d'ajouter ce qui suit a la page de Philibert?
Philibert est mon ancêtre du côté France, et je crois que plus il y aura d'informations pertinentes comme celle-ci, plus vite nous pourrons rassembler la famille Tremblay en son complet.
J'ai un test Y-37 et un test Big-Y-700 qui me rattachent à la famille Tremblay.
Merci!
"There are, however, two small clues indicating that the family was prominent in the village:
- Philibert is called "honnête personne" in his marriage record
- he was buried in the church itself (dans l'église), which was a privilege.
I have not see the book by Patrick Chevassu, unfortunately, but I would not dismiss it lightly. Chevassu is a prominent genealogist.
Also, the "laboureurs" (loosely translated as "ploughmen") were a higher caste of farmers (loosely explained)."