On the 1880 Census, that is sourced on Frank's profile, he is living with George W. Bean and family in Columbus, Franklin, Ohio. He has older brothers George W Bean, and Charles Bean.
On the 1905 Census of Garrison Township, Crow Wing, Minnesota, Frank M Bean, 31, Lucy A Bean, 18, and baby Frank W. Bean 1 year old are living near Charles E. Bean, 38, Clara B. Bean, 26, Edward S. Bean, 10, Ethel A. Bean, 6, and Charles S. Bean, 1 year old. "Minnesota State Census, 1905," database with images, FamilySearch(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:SPSV-VM2 : 1 August 2017), Frank M Bean, Garrison township, Crow Wing, Minnesota; citing p. , line 86, State Library and Records Service, St.Paul; FHL microfilm 928,774
That does not help you with his death, but if you are interested in his siblings, it may help you find them. If you cannot view the image on Family.search, let me know and I will download it.