We can agree, but can't do much about it while the profile is Private. :(
The linked profile would greatly benefit from some de-GEDCOMification. That might help a lot in clarifying who's who. If the PM won't make the profile public, have you tried asking to get on the Trusted List?