Hello Rena.
You may be right in saying that Texana's grandparents were living in Van Zand Co. about 1880 according to the records listed below:
There are two FindAGrave records for Texana:
1. https://www.findagrave.com/memorial/29292303 2. https://www.findagrave.com/memorial/42963664/rachel-texanna-spikes
1. https://www.findagrave.com/memorial/29292303
2. https://www.findagrave.com/memorial/42963664/rachel-texanna-spikes
Texana married Robert David Rodden on 1884.
Marriage license. Canton, Van Zandt Co., Texas, 25 Jun 1884:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-994V-YFVR?i=303&cc=1803985
Hope the info above helps in your search.