Categories

In the 1885 census for Bergen, Norway Pos./Status: Overnævntes Børn (hjemme) Translation please

+2 votes
82 views
in Genealogy Help by Phyllis Peterson G2G Rookie (220 points)

1 Answer

+2 votes
 
Best answer
Pos./Status will be position in the household and civil status, e.g. married, single, etc (gift, ugift).

Overneævntes Børn is children of the above named.

Hjemme is home or at home, depending on the context.
by Lynda Crackett G2G6 Pilot (689k points)
selected by Pip Sheppard
Pip, Thanks for the best answer star.
by Lynda Crackett G2G6 Pilot (689k points)

Related questions

+4 votes
1 answer
144 views
Do we have any Bergen, Norway members? Looking for a grave photo.
asked May 4, 2020 in Genealogy Help by SJ Baty G2G Astronaut (1.2m points)
+2 votes
1 answer
274 views
edvard martin eriksen in bergen norway and died in australia in 1930,s
asked Jan 3, 2016 in Genealogy Help by ross erickson
+1 vote
1 answer
170 views
looking for john lynn married 1695 to mary pos london
asked Apr 6, 2014 in Genealogy Help by anonymous
+10 votes
2 answers
644 views
Norway - translation please
asked Jun 15, 2016 in The Tree House by E. Lauraine Syrnick G2G6 Pilot (125k points)
+7 votes
2 answers
194 views
Translation Help - Norway
asked Jun 9, 2018 in Genealogy Help by Finnias Helstrom G2G6 Mach 2 (22.6k points)
+10 votes
2 answers
169 views
Jersey City (Bergen) Dutch Roots
asked Dec 23, 2023 in The Tree House by GM Garrettson G2G6 Mach 3 (37.4k points)
+5 votes
1 answer
262 views
Advice for categorization of Bergen-833?
asked Oct 3, 2022 in Policy and Style by Carol-Lynn Harke G2G6 Mach 5 (59.2k points)
+3 votes
0 answers
274 views
Giacomo de Ferentino to Romeyn of Bergen County, NJ
asked May 12, 2022 in The Tree House by Rhyan Romaine G2G6 (9.9k points)
Powered by Question2Answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...