Daniel, convert your comment to an answer, please, so I can upvote it and give it a star. This is great. I had no idea. I love learning something new.
Still doesn't answer the question of what to do when we don't know the answer. But at least for this profile, I now have a place name that uses their convention.