Registry office Braunau, Sudetenland,
Ruth Richter is born on October 2, 1942 born in Braunau, Niedersand 91.
Father: Edmund Emmanuel Richter,fabric worker, catholic, unknown residence,
Mother: Hulda Martha Richter, born Schmidt, sales representative, protestant, residence in Klostergrab 72, Kreis Dux.
Changes of registration: ----
Braunau, SUdetenland October 12, 1942
For the correctness of the copy: Berlin, March 23, 1955.
Registration office I in Berlin:
Through the effectiveness of the verdict since February 8, 1955 of the District Court Berlin in Berlin-Charlottenburg of December 23, 1954 - reference number 32 R.405.54 - is adjudged that the child
born on October 2, 1942 born in Braunau, Niedersand 91. is not the legitimate child of the fabric worker, Edmund Emmanuel Richter.
The child will carry from now on the family name
Birth of the mother: June 17, 1901 in Wehrsdorf/Sachsen.
For the correctness of the copy
Berlin, Oct 24, 1962
Some remarks. Braunau, Sudetenland is now in Czech Republic, called Broumov.
Dux is also in Czech Republic, called Duchcov.
Wehrsdorf is in today's Germany.