Welcome to WikiTree.
Are you familar with GEDCOM's?
Read our help page for GEDCOM's closely, if you go this route, start small and see how it works.
You will discover that their is work to do to clean up the profile after the import, this may help you decide how you wish to proceed.
Be sure to ask if you have more questions.
Looking forward to your contributions.