I don't think so. The decoration may be the same, but the categories are not.
The Australian Active Service Medal is an Australian military decoration. It was authorised 13 September 1988 to recognise prescribed service in warlike operations.
The Australia Service Medal 1939–1945 recognises service in Australia's armed forces, Mercantile Marine and Volunteer Defence Corps during World War II
The Australian Service Medal 1945–1975 recognises service in peacekeeping or non-warlike operations in the 30-year period following World War II, and prior to February 1975
The Australian Service Medal is an Australian military decoration. It was authorised 13 September 1988 to recognise prescribed service in peacekeeping and non-warlike operations.
Australian Active Service Medal 1945–1975
Australian Active Service Medal (1975–2012)
Australian General Service Medal Korea (1953–1956)
General Service Medal (1918) (1918–1962)
General Service Medal (1962) (1962–2007)