Hi Melissa,
Pinet-10 is not eligible for the sticker, as she lived in Acadie, Nouvelle-France, and not Canada, Nouvelle-France. The sticker (and the Québécois project) only cover the latter. Acadia has a separate project, linked here.
New France covered a large portion of North America at one time, and included several territories, including Acadia, Canada, Pays d'en Haut, and Louisiana.