You would not merge sisters. You can run a descendant report, limited to 5 generations, from their parents.
At the bottom of any profile page there is a link that you use to show a relationship, if any, between two people. Click on the link, and enter the two Id numbers, and you will get the two lines of descent from the common ancestor.