I've experienced this about year ago and it appeared to be a glitch back then. I'm not sure if it's just my issue (from the US) or are they both updating? I can see the digital record just fine, but the row of scanned documents at the bottom are greyed out (Gelders) or are visible at the bottom but when clicking on a specific document it goes nowhere (Utrecht).
Is there an across the board glitch or update happening, does anyone know?
Update: One hour later they are both back up again.