Marion, since your post back in 2019, we now have a sticker that he could use under the == Biography == header:
{{Native American Sticker|tribe=Cherokee}}
That's a vertical bar (pipe) between Sticker and Tribe.
The Native American template (without the word "Sticker") is only to be used on profiles that need management by the project. Probably NOT the case for your husband's profile.