Hi Ed,
Merges are among the few edits that cannot be undone. The closest that can be done is creating a new profile for the merged-away person, if there isn't already another one out there, and moving spouses and children over to the appropriate profile. I suggest messaging the profile manager and working together to get things sorted out.
~Lianne