Please Translate French Headings on Census Form

+2 votes
77 views

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99D3-94T4?i=58

Would someone be so kind as to translate the census headings for me.

in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)

2 Answers

+3 votes
 
Best answer
House number,

name of males over 16 who reside there,

country,profession or means of Subsistence,

Names of women over 14

Names of boys under 16

Names of girls under 14
by Marion Poole G2G Astronaut (1.1m points)
selected by Krys Feyen
Thank you very much.
You’re welcome and thanks for the star.
0 votes

Here is something you may wish to consider.      https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Translate

by James Collins G2G6 Mach 5 (54.9k points)
How would that work with an image housed on familysearch?

Document Translation

  • A function that translates a document uploaded by the users to selected languages. The documents should be in the form of: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls, .xlsx.[7]

Related questions

+1 vote
1 answer
+2 votes
1 answer
+1 vote
1 answer
+2 votes
2 answers
+1 vote
3 answers
+1 vote
2 answers
0 votes
1 answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...