I looked through the birth records for Øde Førslev, Sorø parish and Førslev parish and couldn't find a birth record for her son, Hans Jorgensen. Apparently the census record is wrong as far as his birth location, and he moved there later. So I assume Bodele was born and lived somewhere else. The 1860 census doesn't show them there either. I'd go through adjoining parish census records and see if you can locate them.