I would personally go by what the majority for the records use. I only glanced at this profile, but there doesn't seem to be much contemporary evidence, so perhaps use the spelling his father used? Again, this is just a personally preference. Other Wikitreers might have better suggestions. Good luck, in any case, and thank you for working to improve the profile!