Pull up the image. (I know you have a PDF, so click on the icon for it.) Down under it, on the left, you will see (This is an example from my Grandfather's page):
People & Things in the Image:
Click on the button next to "Remove from image. Scroll down to the bottom of the page and SAVE. The PDF will systematically be deleted in a few days because it is no longer connected to a profile.