The closest tool I could find is the WikiTree+ to streamline your search parameters. It doesn't list one location, but it's much easier to see the locations in the format. You can check it out to see if it has any merit for you.
On the left of the screen, click on the Suggestions heading to close it. Then click on the Search heading just below that. Within that group, it will have a small box, "show relatives". Checking that gives you an extensive list of profiles. Next, click the category box and choose how you want to search for places. Then add the (last) name you're interested in in the text box.
Click on "get profiles" and wait for a few seconds. It takes a bit for the report to generate.
Hope this helps!