Lovise, I realize that this is not an answer to your question, but it is a way to get to the same result.
You can set up folders in your email program or webmail and also set up "rules" for how incoming email is handled, such as putting messages either from or to a specific address or with specific words in the subject, etc. in a specific folder.