While you are trying to get the other one unlinked, you can link the correct spouse Jordon-288 to the profile in question and then all that admin needs to do is unlink the incorrect one and you can continue.
Jordan-488 is an orphan profile, but probably set up as a living person, so it cannot be adopted, although the profile states it can be.
This does bring up the problem that when you are trying to attach a spouse, parent, child, etc and you enter the Wikitree ID, it would be Great!! to have the wikitree person's name brought up with a 2nd button to verify that this is the person that you want to use. This happens too frequently and sometimes without the error being caught.