Can someone help me translate

+1 vote
143 views
I have a document that I down loaded from Ancestry.com and need help translating it. Im not really sure on how to post it here. I do not want to post it to the person because I cant read German. I want to make sure I put the correct translation down for it. I really believe it is my husband's 5th Great Grandfather in this document. Can anyone help me on how to down load it here before I would down load it to his page???

On ancestry the document is from the Rhineland, Prussia, Lutheran, Baptisms, marriages, & Burials, 1533-19500

I also saw a link to it on Family Search but the record has been deleted for some reason so I cant see it there.

Any help will be very greatful.
WikiTree profile: Johann Roehrig
in Genealogy Help by Susan Robinson G2G4 (4.0k points)

1 Answer

+2 votes
I could look it up on Ancestry if you give me a name and date.
by Daniel Bly G2G6 Mach 8 (83.9k points)
the information I have is Johann Mathias Roehrig dates on him that I have is 1747 Germany (which I may be wrong on year) and possibly death year 1800 Germany which I may be wrong also

Thank you for your help

Susan
I cannot find the original document, only a transcript, for Matthias Roerhig son of Palmatius, bapt at St. Peters in Koln, Dec. 16 1747. I cannot find records of any other Matthias or Johann Matthias (Matthaeus) in that time frame. If you have a download, you can forward it to me on my email.
sent and ty
Daniel, delete your email, especially if you don't want to get spams in overdose

Related questions

+8 votes
1 answer
+5 votes
2 answers
+7 votes
3 answers
+3 votes
6 answers
534 views asked Dec 8, 2019 in WikiTree Help by Erkan Dawlat G2G Rookie (220 points)
+5 votes
5 answers

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...