Ask a question:

Categories

Recent questions tagged latin

Recent questions tagged latin

For the main WikiTree index, see latin genealogy.
+3 votes
1 answer
35 views
Help with Latin Phrase
asked 3 days ago in Genealogy Help by George Fulton G2G6 Pilot (358k points)
+6 votes
2 answers
61 views
Meaning of Latin word
asked Apr 16 in Genealogy Help by George Fulton G2G6 Pilot (358k points)
+2 votes
1 answer
78 views
Translate a Virginia court entry
asked Mar 22 in Genealogy Help by Robyn Adair G2G6 (6.3k points)
+3 votes
3 answers
60 views
Help with latin translation
asked Mar 14 in Genealogy Help by Steve Bartlett G2G6 Mach 3 (37.5k points)
+4 votes
1 answer
89 views
Olde English handwriting help
asked Mar 13 in The Tree House by Jo Gill G2G6 Pilot (101k points)
+7 votes
1 answer
43 views
Help with translation of Latin???
asked Mar 9 in Genealogy Help by Alex Fransen G2G6 (9.7k points)
+3 votes
1 answer
87 views
Help with birth record translation from german/latin?
asked Mar 9 in Genealogy Help by Cristina Corbellani G2G6 Mach 1 (11.3k points)
+4 votes
2 answers
87 views
Could someone help with a Latin phrase from a burial register?
asked Jan 24 in Genealogy Help by Bennet George G2G6 Mach 1 (11.8k points)
+10 votes
3 answers
91 views
Latin marriage record help
asked Jan 23 in Genealogy Help by Barry Smith G2G6 Pilot (202k points)
+5 votes
1 answer
124 views
Explicit statement of consanguinity in marriage record
asked Jan 19 in Genealogy Help by Barry Smith G2G6 Pilot (202k points)
+5 votes
2 answers
91 views
Can someone help me translate the bride's surname?
asked Oct 31, 2020 in Genealogy Help by Phillip Jares G2G6 Mach 1 (18.8k points)
+1 vote
0 answers
43 views
Help translating a wedding record
asked Oct 28, 2020 in Genealogy Help by Phillip Jares G2G6 Mach 1 (18.8k points)
+1 vote
1 answer
58 views
Translate Latin names to Italian?
asked Aug 30, 2020 in Policy and Style by Jaci Coleman G2G2 (2.6k points)
+3 votes
2 answers
99 views
Need help translating Latin
asked Aug 19, 2020 in Genealogy Help by Kerry Larson G2G6 Pilot (143k points)
+5 votes
1 answer
166 views
Does anyone know what Cott. Ross. means in a 17th c. marriage register?
asked Jun 26, 2020 in Genealogy Help by Ray Hawkes G2G6 Mach 5 (51.0k points)
+1 vote
3 answers
133 views
Meaning of 'obiit' (and other words) on a funeral registration
asked Apr 21, 2020 in Genealogy Help by Koen van Hoof G2G6 Mach 3 (37.0k points)
+2 votes
0 answers
47 views
Would love some help with a latin scrawl!
asked Apr 19, 2020 in Genealogy Help by Helen Ford G2G6 Pilot (316k points)
+2 votes
1 answer
69 views
What is the German form of the Latin Joannes Antonius?
asked Apr 4, 2020 in Genealogy Help by Mark Dorney G2G6 Mach 3 (38.3k points)
+2 votes
1 answer
66 views
How is my English translation of this Latin baptism record from Germany?
asked Apr 4, 2020 in Genealogy Help by Mark Dorney G2G6 Mach 3 (38.3k points)
+1 vote
0 answers
146 views
Can anyone translate this pedigree written in Latin for me?
asked Jan 24, 2020 in Genealogy Help by D. Botkin G2G6 Mach 3 (33.9k points)
+2 votes
3 answers
140 views
Is the usage of "ex post" correct?
asked Dec 24, 2019 in The Tree House by Barry Smith G2G6 Pilot (202k points)
+3 votes
2 answers
94 views
Help with wedding translation
asked Dec 12, 2019 in Genealogy Help by Phillip Jares G2G6 Mach 1 (18.8k points)
+2 votes
1 answer
67 views
Help translating a wedding record
asked Dec 12, 2019 in Genealogy Help by Phillip Jares G2G6 Mach 1 (18.8k points)
+1 vote
3 answers
92 views
help reading Latin
asked Oct 17, 2019 in WikiTree Help by Beryl Meehan G2G6 Mach 2 (27.5k points)
+2 votes
2 answers
75 views
Is Cefsing Lapteratus a place? 1751 birth record in Latin
asked Oct 8, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
+2 votes
1 answer
149 views
Latin Question
asked Oct 4, 2019 in Genealogy Help by Lois Tilton G2G6 Pilot (115k points)
+1 vote
1 answer
49 views
Help with 15C will in Latin
asked Sep 13, 2019 in WikiTree Help by Chris Hampson G2G6 Pilot (105k points)
+4 votes
2 answers
105 views
1776 Spanish Baptism Record Question
asked Aug 25, 2019 in Genealogy Help by Steve Archuleta G2G6 (6.1k points)
+1 vote
1 answer
77 views
What is Calebs Octatis
asked Aug 15, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
+1 vote
1 answer
67 views
Please help find any information to help my search.
asked Aug 14, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
+2 votes
2 answers
94 views
Please explain what this document is referencing
asked Aug 13, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
0 votes
0 answers
39 views
Please help translate this Luxembourg Marriage document
asked Aug 13, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
0 votes
1 answer
76 views
Please translate luxembourg Latin birth record
asked Aug 4, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
0 votes
1 answer
95 views
Please help clear my confusion
asked Aug 4, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
0 votes
1 answer
90 views
Please help with translation...Latin
asked Aug 3, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
+1 vote
3 answers
64 views
Please explain this entry in Latin
asked Jul 25, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
+1 vote
0 answers
75 views
Please verify and claify for me
asked Jul 24, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
0 votes
1 answer
51 views
Please help veryify/clarify translation understanding
asked Jul 24, 2019 in Genealogy Help by Krys Feyen G2G6 (9.6k points)
Page:
Powered by Question2Answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...