Ask a question:

Categories

Recent questions tagged translation

Recent questions tagged translation

For the main WikiTree index, see TRANSLATION genealogy.
+5 votes
2 answers
162 views
Translation help
asked Jul 4, 2023 in Genealogy Help by Scott Hendricks G2G4 (4.5k points)
+4 votes
2 answers
171 views
Polish Name Translation
asked Jul 3, 2023 in The Tree House by Anonymous Farnham G2G5 (5.9k points)
+2 votes
1 answer
137 views
Help translating Quebec Record..Please
asked Jul 2, 2023 in Genealogy Help by Tamara Picard G2G Crew (970 points)
+10 votes
3 answers
140 views
Shared Photo: postcard from anna (mother) to Ilse (daugther)
asked Jun 28, 2023 in Photos by Carmen Kelly G2G Crew (990 points)
+1 vote
1 answer
106 views
Help with Romanian Birth Extract Translation
asked Jun 27, 2023 in Genealogy Help by John Blackburn G2G Crew (520 points)
+3 votes
1 answer
66 views
Anyone willing to translate Anna Catharina Ried's baptism record?
asked Jun 26, 2023 in Genealogy Help by Ann Risso G2G6 (6.4k points)
+2 votes
1 answer
111 views
Seeking Translation of Flemmish to English
asked Jun 25, 2023 in Genealogy Help by Linda Livingston G2G Crew (530 points)
+9 votes
2 answers
185 views
Translation Needed Please! Birth record in French.
asked Jun 24, 2023 in Genealogy Help by Lorraine Nagle G2G6 Pilot (204k points)
+2 votes
1 answer
110 views
Translation of a German burial record
asked Jun 23, 2023 in Genealogy Help by Ann Risso G2G6 (6.4k points)
+3 votes
1 answer
141 views
Looking for a name translation
asked Jun 23, 2023 in Genealogy Help by Rolf Maxa G2G6 Mach 1 (14.0k points)
+2 votes
0 answers
86 views
Need translation/transcription of 1867 Suwalki Poland birth record
asked Jun 20, 2023 in Genealogy Help by Andrea Matthews G2G Rookie (190 points)
0 votes
0 answers
74 views
Latin death record help
asked Jun 18, 2023 in Genealogy Help by Melissa Jamison G2G6 Mach 4 (48.8k points)
+2 votes
1 answer
115 views
Help with this marriage record please
asked Jun 16, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+4 votes
1 answer
219 views
Need help with a name on a German marriage record
asked Jun 12, 2023 in Genealogy Help by Steven Beckler G2G6 Mach 2 (22.5k points)
+1 vote
1 answer
180 views
Need help with a german marriage record
asked Jun 11, 2023 in Genealogy Help by Steven Beckler G2G6 Mach 2 (22.5k points)
+4 votes
1 answer
105 views
One more Barbelroth baptism record needs translating...
asked Jun 10, 2023 in Genealogy Help by Ann Risso G2G6 (6.4k points)
+4 votes
2 answers
169 views
Help with this birth record please
asked Jun 10, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+5 votes
2 answers
276 views
Too many Olof Olsson - which one is the father?
asked Jun 9, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+6 votes
3 answers
216 views
Translation help please
asked Jun 8, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+5 votes
1 answer
157 views
Can someone please translate this 1849 German birth record?
asked Jun 8, 2023 in Genealogy Help by Dallas Manicom G2G6 Mach 1 (10.7k points)
+6 votes
1 answer
171 views
Translation Help on Italian Birth Record
asked Jun 7, 2023 in Genealogy Help by Maree Evans G2G6 Mach 1 (18.4k points)
+3 votes
2 answers
188 views
Notes about this marriage - need translation help
asked Jun 6, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+2 votes
1 answer
132 views
Help with translation please
asked Jun 6, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+4 votes
1 answer
104 views
Another Baptism Record to Translate
asked Jun 5, 2023 in Genealogy Help by Kim Kolk G2G6 Mach 2 (25.8k points)
+5 votes
1 answer
101 views
I need a translation of this record of baptism.
asked Jun 4, 2023 in Genealogy Help by Kim Kolk G2G6 Mach 2 (25.8k points)
+7 votes
3 answers
285 views
Translation needed of a headstone
asked Jun 3, 2023 in Genealogy Help by Anonymous Paulien G2G6 Mach 3 (30.8k points)
+6 votes
1 answer
140 views
Spanish Translation Needed
asked Jun 3, 2023 in The Tree House by Heather Jenkinson G2G6 Pilot (127k points)
+3 votes
2 answers
153 views
Need help with a new Spanish word on a Catholic Baptism Record
asked May 30, 2023 in Genealogy Help by Marcie Ruiz G2G6 Mach 5 (59.8k points)
+3 votes
1 answer
149 views
Translate Croatian
asked May 24, 2023 in The Tree House by Dee Spencer-Carr G2G6 Mach 2 (22.5k points)
+6 votes
6 answers
229 views
Help Translating Czech birth record for Frantisek Xaverin Kroh
asked May 23, 2023 in Genealogy Help by Sarah Kroh G2G6 Mach 3 (33.0k points)
+5 votes
1 answer
160 views
Translation Help: Baptism Record
asked May 23, 2023 in Genealogy Help by Kim Kolk G2G6 Mach 2 (25.8k points)
+5 votes
1 answer
167 views
Where is Nicolai Knoepper From??Germany??
asked May 22, 2023 in Genealogy Help by Tim Flajzik G2G4 (4.9k points)
+2 votes
1 answer
188 views
Vienna marriage register: does this entry provide any new info?
asked May 22, 2023 in Genealogy Help by J Palotay G2G6 Mach 8 (87.0k points)
+4 votes
3 answers
202 views
Would a Danish speaker please help me with a quick translation?
asked May 22, 2023 in Genealogy Help by Culley Schweger Bell G2G6 Mach 7 (70.7k points)
+3 votes
1 answer
260 views
Need Translation of German Marriage Record
asked May 21, 2023 in Genealogy Help by Katrina Lawson G2G6 Mach 4 (48.5k points)
+5 votes
1 answer
155 views
Need help with translation of marriage record
asked May 20, 2023 in Genealogy Help by Rolf Maxa G2G6 Mach 1 (14.0k points)
+5 votes
1 answer
185 views
Help with transcription/translation of German marriage record
asked May 20, 2023 in Genealogy Help by Kim Kolk G2G6 Mach 2 (25.8k points)
+3 votes
2 answers
270 views
Translation of Swedish note beside name
asked May 19, 2023 in Genealogy Help by Kathy Pelletier G2G5 (5.9k points)
+4 votes
1 answer
198 views
I need a translation for this baptism record
asked May 18, 2023 in Genealogy Help by Kim Kolk G2G6 Mach 2 (25.8k points)
+5 votes
1 answer
174 views
Translation from French
asked May 17, 2023 in Genealogy Help by Steve Hatchett G2G6 Mach 1 (19.1k points)
+2 votes
1 answer
171 views
Italian translation and interpretation
asked May 17, 2023 in Genealogy Help by Lance Martin G2G6 Pilot (126k points)
Page:
Powered by Question2Answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...