Euphrosine (Leblanc) LeBlanc (1789 - 1890)

Born 4 Jul 1789 in Petitcoudiac, Albert, Colony of New Brunswick

Ancestors

Wife of Amable Léger — married 20 Oct 1806 in Memramcook, Westmorland, Colony of New Brunswick

Descendants

Died 13 Jun 1890 at age 100 in Shediac, Westmorland, New Brunswick, Canada

Problems/Questions Profile managers: Gisèle Cormier [send private message] and Marcel Cormier [send private message]

Biography

Euphroisine (Leblanc) LeBlanc was a centenarian, living to age 100.

Euphroisine was born on 4 July 1789. No baptism record was found for her, but on her tombstone it is written that she died at 100 years, 11 months, and 9 days of age. ^[1] She was 61 at the time of the Census in 1851. ^[2]

Euphroisine LeBlanc and Amable Léger were married on October 20 1806. The witnesses were Simon LeBlanc and Charles Melanson. A dispensation for 4-4 degree of consanguinity was granted. They were married by l'abbé Ciquard. He was the first parish priest (curé) of Memramcook. He was the first priest to officially begin the Memramcook parish register in 1806. It is possible that older records existed but they were either destroyed when the church of La Montain burned down, or they were lost. ^[3][4][5]

Their children were:

1. Thaddée Léger (1808–1882) .
2. Marcellin Léger (~1810–1884) .
3. Calixte Leger (1812–1885) .
4. André Léger (1814–1889) .
5. Cécile Léger (1817–1905) .
6. Benoît Léger (1819–~1891) .
7. Pélagie Léger (~1821–1873) .
8. Agnès Leger (1824– ) .
9. Domitille Léger (1826–1898) .
10. Marguerite Léger (1828–1893) .
11. Philippe Léger (1833–1902)

She lost her beloved Amable in 1860. The following year, she was recorded in the household of her son Philippe, and his family, who inherited the family farm. She was incorrectly listed as Mosan (age 72 but transcribed as age 12) a daughter, and a boarder. ^[6]

By 1881 the 92-year-old widowed Euphrosine was living with her son Philippe, his wife Justine, their 3 daughters Caroline, Sara and Joséphine, and their 2 sons Auguste and Edmond.^[7]

She passed away in 1890 at the age of 100 years and 11 months. ^[8][9] She was the oldest resident of Shediac parish at the time of her death. ^[10]

La vie d' Euphrosine et d'Amable racontée dans le Moniteur Acadien par Placide P. Gaudet le 9 juillet 1889, qui a rencontré Euphrosine quelques jours après son 100ème anniversaire de naissance. Titre de l'article: Une centenaire acadienne
"Mme Euphroisine LeBlanc, veuve d'Amable Léger, du Barachois, a atteint jeudi dernier, 4 du courant, ses cent années accomplies. À cette occasion, elle reçut dans le cours de la journée et de la soirée la visite de tous ses enfants vivants à l'exception de deux, d'un grand nombre de petits-enfants, d'arrière-petits enfants, du Rév Père Labbé, curé du Barachois, de l'Abbé F. Belliveau, curé de Saint-Anselme et de Petitcoudiac, des Révérendes Soeurs Jullienne et Régina, du couvent de Shédiac, et de beaucoup d'autres personnes entre autres M. François Maillet, dont l'épouse était la nièce de la centenaire, et Madame Fidèle Poirier, fille de M. Maillet. Parmi ses petits enfants qui sont venus lui serrer la main, on remarquait M. le Dr. J.A.Léger, M. le Conseiller C.H. Gallant et sa dame, et M A.J.Cormier et sa dame. Mme Léger a reçu plusieurs jolis cadeaux de la part de ses enfants et de ses petits-enfants.

La progéniture de la vénérable Euphroisine se monte à 352 descendants ainsi répartis : 11 enfants dont 7 sont vivants; 105 petits enfants dont 75 sont vivants; 222 arrière-petits-enfants dont 192 sont vivants et 19 enfants issus d'enfants d'arrière-petits-enfants, dont 18 sont vivants. Ainsi, de ses 357 descendants, 292 sont vivants et 65 sont morts. Avec un fait semblable, qui oserait dire que la race acadienne n'est pas prolifique.

La vieille Euphroisine est née au Ruisseau-des-Renards à une courte distance de Moncton le 4 juillet 1789 du mariage d'Augustin LeBlanc et de Cécile Cormier. La maison où elle vit le jour se trouvait à environ 50 pas de celle qu'occupe aujourd'hui Denis A. Bourgeois, écr. à Fox-Creek. (...) Euphroisine se maria le 20 octobre 1806 à Amable Léger, fils de Joseph Léger et Marguerite Maillet, aussi de Ruisseau-des-Renards. Elle n'avait que 17 ans et 3 mois lors de son mariage, et son mari était âgé de 21 ans. Ce fut le Rév. François Ciquard, curé de Memramcook, qui bénit cette union de laquelle est sortie la nombreuse progéniture susénoncée.

Ce fut dans les premières années du siècle actuel (1800) qu'on commença à coloniser la Batture aujourd'hui Shédiac, le Barachois, l'Aboujagane, Tédiche (Cap-Pelé) et les autres cantons qui bordent le détroit de Northumberland jusqu'à la Baie Verte. Les pionniers qui se fixèrent dans ces différentes localités venaient de Memramcook, Petitcoudiac, autrement dit le Ruisseau-des-Renards, aujourd'hui Fox-Creek et Minoudie. Il y avait là de belles fertiles terres à défricher, mais les communications pour s'y rendre étaient difficiles et pour ainsi dire nulles. Il fallait parcourir toute la distance à cheval ou à pied dans un sentier étroit et boueux à travers la forêt et traverser les cours d'eau soit sur le dos d'un cheval ou sur un radeau improvisé. Ce fut par une route aussi difficile et si peu praticable qu'Amable Léger et sa jeune épouse qui était maintenant mère partirent du Ruisseau-des-Renards en l'automne 1808, deux ans après leur mariage, pour venir s'établir sur une terre en bois debout au commencement du Barachois, c'est-à-dire à deux milles à l'est de l'église de Saint-Joseph de Shédiac.

Research Notes

En 1887, l'abbé Henri-Raymond Casgrain, historien, critique littéraire et homme d’Église québécois effectua un voyage dans les provinces maritimes. Ses souvenirs de voyage furent publiés dans le livre Un pèlerinage au pays d'Évangéline (quatre éditions en quatre ans (1887, 1888, 1889, 1890), qui a obtenu le prix Marcelle-Guérin de l'Académie française en 1888. ^[11][12] Durant ce voyage il rencontra Euphrosine LeBlanc (1789-1890), la petite-fille d'Augustin alors âgée de 98 ans. Selon l'abbé Casgrain, elle était une directe descendante du vieux notaire René (Leblanc) LeBlanc, immortalisé par Longfellow dans le poème Evangéline. ^[13] Or, ils étaient plutôt cousins germains. (First cousins three times removed - to see the relationship click here). Également, Euphrosine aurait dit qu'Augustin s'était enfui de Grand-Pré avec sa famille au lendemain de la proclamation de Winslow, et s'était réfugié au Canada, Nouvelle-France. En fait, Augustin a été déporté au Massachusetts avec sa femme et leur fils aîné, les autres enfants n'étant pas encore nés.

Quelques descendants d'Amable & Euphrosine

Sources

1. ↑ Article du Moniteur Acadien, "Une centenaire acadienne", 9 juillet 1889.
   Summary in English.
   Article complet en français p. 1, p. 2, p. 3, p. 4, p. 5
2. ↑ Census of 1851 (Canada East, Canada West, New Brunswick, and Nova Scotia). Library and Archives Canada, Ottawa, Canada. Year: 1851; Census Place: Shediac, Westmorland County, New Brunswick; Schedule: I; Roll: C_997; Page: 68; Line: 8. Members of household : Amable Legere 66, Froisine Legere 61, Philip Legere 18.
3. ↑ "Initiation historique", Société d'histoire de Memramcook, https://www.histoirememramcook.ca/publications/initiation/initiation.htm
4. ↑ Marriage- link to original record: "Acadia, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1757-1946"
   M > Memramcook > 1806-1812
   Ancestry Sharing Link
   Ancestry Sharing Link p. 2
   - Ancestry Image (accessed 6 August 2023)
5. ↑ Marriage Record Transcription: "Acadia, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1757-1946"
   M > Memramcook > 1806-1828
   Ancestry Sharing Link - Ancestry Image (accessed 6 August 2023)
6. ↑ "1861 Census of Canada"
   Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Census Returns For 1861; Roll: C-1006; Page number: 50
   Ancestry Sharing Link - Ancestry Record 1570 #775241875 (accessed 7 August 2023)
   Mosan Leshere (12) daughter in household of Phillippe Leshere (28) in Shediac, Westmorland, New Brunswick.
   • Phillippe Leshere 28 M 1833
   • Justine Leshere 28 Wife F 1833 Farmer
   • Dina Leshere 6 Daughter F 1855 Farmer
   • Caralina Leshere 4 Daughter F 1857 Farmer
   • Mosan Leshere 12 Daughter F 1849
7. ↑ 1881 Census of Canada [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2009. Original data: Canada. "Census of Canada, 1881." Statistics Canada Fonds, Record Group 31-C-1. LAC microfilm C-13162 to C-13286. Library and Archives Canada, Ottawa. Year: 1881; Census Place: Shediac, Westmorland, New Brunswick; Roll: C_13184; Page: 34; Family No: 143 Search: New Brunswick > Westmorland > Shediac > image 48 of 129. Accessed on ancestry.ca, February 2020.
   • View Image on ancestry.ca, (requires subscription).
   • View free Ancestry Sharing Image.

   
   Philippe Légèr 48
   Justine Légèr 48
   Caroline Légèr 24
   Sara Légèr 19
   Joséphine Légèr 16
   Edmond Légèr 14
   Auguste Légèr 6
   Ufrosine Légèr 92
   

8. ↑ Provincial Archives of New Brunswick. RS141C4 Provincial Returns of Deaths Name LEBLANC, EUFROSYNE* Sex F Age 100 Date 1890-06-13 County WESTMORLAND Code 2327 Volume Reference C4/1890 Microfilm F13650. https://archives.gnb.ca/Search/VISSE/141C4.aspx?culture=en-CA&guid=661e2fb3-a42c-48d6-8353-e42d2bb607e9
9. ↑ WHITE, Stephen A. « La généalogie des trente-sept familles hôtesses des "Retrouvailles 94" », Les Cahiers de la Société historique acadienne, vol. 25, nos 2 et 3 (1994).https://www.umoncton.ca/umcm-ceaac/files/umcm-ceaac/wf/wf/pdf/37fam-leb.pdf Euphrosine, n (selon P. Gaudet 1.95-2) Petitcoudiac 4 juil 1789; m Memramcook 20 oct 1806 Amable LÉGER (Joseph &Marguerite Maillet); d Shédiac 13 juin 1890.
10. ↑ Provincial Archives of New Brunswick. Daniel F Johnson's New Brunswick Newspaper Vital Statistics. Daniel F. Johnson : Volume 74 Number 1429, November 25 1889, Saint John, The Daily Telegraph

    The 'Monitor Acadien' announces the death of Mrs. Amable LEGERE who reached her 100th on the 4th July last. The deceased was the oldest resident of Shediac parish (West. Co.) Other old people in the parish are Simon POIRIER who was born 26th Aug. 1803, Geo. HARPER who was born 16th Oct. 1803, John WELLING, who is about the same age and Hilaire THERIAULT who is approaching 85.

11. ↑ Placide Gaudet, "L'expulsion des Acadiens - L'abbé H. R. Casgrain", L'Évangéline, le 19 mars 1896, page 3 https://1755.ca/historio/gaudet1.htm
12. ↑ Rajotte, P. (1997). Les pèlerinages de Henri-Raymond Casgrain : de la référentialité à l’intertextualité. Voix et Images, 22(2), 289–306. https://doi.org/10.7202/201303ar
13. ↑ Henri-Raymond Casgrain, Pèlerinage au pays d'Évangéline, Québec, L. Demers, 1887 p, 492-493 Google Book

See also:

• Gilles Pinet, My Acadian Family | Ma famille acadienne, Euphrosine Leblanc

• https://archives.gnb.ca/Search/NewspaperVitalStats/Details.aspx?culture=en-CA&guid=d10591a2-abe7-4b05-b244-a964bdf5b774&r=1&ni=18973