no image
Privacy Level: Open (White)

Anne (Rétif) Rousseau (abt. 1671 - bef. 1710)

Anne (Anna) "Hanne, Hanna" Rousseau formerly Rétif aka Retief
Born about in Mer, Orléanais, Francemap
Ancestors ancestors
Wife of — married 1692 in Drakenstein, Cape of Good Hopemap
Descendants descendants
Died before before about age 39 in Drakenstein, de Caep de Goede Hoopmap
Profile last modified | Created 9 May 2013
This page has been accessed 3,956 times.
boat at sea with people approaching coast of Cape of good Hope
Anna (Rétif) Rousseau is a Cape of Good Hope - Kaap de Goede Hoop (1652-1806) Stamouer-Progenitor
Join: Cape of Good Hope - Kaap de Goede Hoop (1652-1806) Project
Discuss: DUTCH_CAPE_COLONY_PROGENITORS

Contents

Biography

SAG nr.

SM/PROG [1]

Name

Anna (Rétif) Rousseau was a Huguenot emigrant (1540-1790).
Anne [2][3][4][5][6][7][8][9][10][1][11][12] / Anna [13][14][15][16][7][17][18] (Hanne [11]) Rétif [2][13][4][8] / Retif [5] / Retief [3][15][14][16][6][7][9][17][10][1][12][18] / Rousseau [2][13][3][8][9][1] / Rossouw [7][1]

Birth

Date: Anne Rétif was born [in] 1659 [11] / [abt] [1] / [in] 1667 [5][11] / [abt] 1671 [14][10] (p. 167 * 1671 p.167 - Hierdie datum word aanvaar en nie 1667 soos p.42 + 1710 [14]) / [in] 1671 [4][2][8] / 1669 [15][17][12] / 1672 [18] / 1680. [6][9]
Place: Mer [2][14][4][8], Orléanais [2][10] / Orleans [14], Blois [4][8][10][11] / Menars-La-Ville [16][5] / Jura [11] / Menars [1], Centre [1], France [14][1][17] / Franche-Comté [11], France [2][14][15][16][8][17][1][11][12] / Frankryk [10]

Events (English)

Anne Retief fled from Mer, in Orleans, France with her brother Francois Retief [19] arriving with on board the Borssenburg in the Cape in 1668, from Mer, in Orleans, France. She married the 1st Ancestor of the Rossouw family, Pierre, in South Africa. [20]

Gebeurtenisse (Afrikaans)

Suster van die stamvader Francois Retif. Anne was, met soos die Rousseaus, van die dorpie Mer langs die Loirerivier in die destydse Franse provinsie Orleans afkomstig. Hulle was waarskynlik aan boord van die Borssenburg. Anne is in 1667 (1671 p.167 Hierdie datum word aanvaar en nie 1667 soos p. 42) gebore en trou in 1689 met Pierre Rousseau (1666-1719). Stammoeder van Rousseau. Nageslag: seuns: 4, dogters: 7 [14][20]

Marriage Parents

Date: 1667 [11]
Place: France [11]
Husband: Jacques Retif [11]
Child: Anne Hanna Retif [11]

Marriage Proper

Anne (* 1667) - Suster van die stamvader Francois Retif - trou in 1689 met Pierre Rousseau. Sy is die Stammoeder van Rousseau. Nageslag / offspring: sons / seuns = 4, daughters / dogters = 7 [14]
Date: 1689 [11]
Place: Western Cape, [South Africa] [11]
Wife: Anne Hanna Retif [11]

Death

Date: Anne Rétif passed away [in] 1710 [2][15][16][5][8][17][10][12] / before 15 Oct 1710 [14][1] / [on] 15 Oct 1710 [11]
Place: Drakenstein [2][14][15][16][17][10][12] / Paarl, [11] / Stellenbosch [5] Cape [14][16][8][10] / Western Cape [11] / COGH [12] [South Africa] [2][14][16][8][10][1][11][12]

Estate

Inventaris en taxatie der goederen soo roerende als onroerende naergelaten en met er doot ontruijmt bij Anna Retief ten voordeele van haer naergelatene man Pieter Russeau ter eenre, en haer tien naergelatene kinderen ter andere zijde
Een plaets of hofsteede geleegen aen Drakenstijn, genaemt de Boog van Orleans, groot 60 morgen 222 roeden met woonhuijs, hok en parshuijs, getaxeert op ƒ2000:-- [...] een hofsteede of plaets geleegen onder Drakenstijn genaemt de Vleesbank groot 30 morgen met het daer op staende huijs 3250:-- een stuk lands genaemt Stellenceur groot 60 morgen, geleegen onder Drakenstijn 500:-- [...] Aldus geinventariseert en getaxeert op de plaetsen de Boogh van Orleans en de Vleesbank den 10 Meij 1710 (Source: Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/2.39) [14]

Sources

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 WIkiTree profile Retief-99 was created through the import of export-Ancestors.ged on Jul 31, 2014 by Karina Mulder. Objects:
    "Inventaris en taxatie der goederen soo roerende als onroerende naergelaten en met er doot ontruijmt bij Anna Retief ten voordeele van haer naergelatene man Pieter Russeau ter eenre, en haer tien naergelatene kinderen ter andere zijde
    Een plaets of hofsteede geleegen aen Drakenstijn, genaemt de Boog van Orleans, groot 60 morgen 222 roeden met woonhuijs, hok en parshuijs, getaxeert op ƒ2000:--
    een hofsteede of plaets geleegen onder Drakenstijn genaemt de Vleesbank groot 30 morgen met het daer op staende huijs 3250:--
    een stuk lands genaemt Stellenceur groot 60 morgen, geleegen onder Drakenstijn 500:--
    Aldus geinventariseert en getaxeert op de plaetsen de Boogh van Orleans en de Vleesbank den 10 Meij 1710
    File: Anna Retief MOOC8/2.39.pdf
    File: {Note: Dan is ek vreelik bly dit kan van waarde wees vir jou Kotie. Groete Judi ; Note: 'n Baie waardevolle dokument vir ons gesin: Pierre en Isabeau Joubert is my man Fanie Joubert se stamvader en op dieselfde dokument is Pierre en Anne Rossouw, wat my stamvader is. Kotie Joubert
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 WikiTree profile Rétif-9 created through the import of Vermaak Family Site - 05 May 2013.GED on May 5, 2013 Dina Vermaak. Sources:
    • Author: Serge Meunier Title: Meunier Web Site Text: MyHeritage.com family tree Page: Anne Retief
    • Author: Erna van Rooyen Title: van Rooyen Web Site Text: MyHeritage.com family tree Page: Anne Retief
  3. 3.0 3.1 3.2 WikiTree profile Retief-16 created through the import of Ancestors_DippenaarAndre_noinfo.GED on Oct 23, 2012 by Andrew Dippenaar.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 WikiTree profile Rétif-7 created by Pieter Meyer, Apr 18, 2013.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 WikiTree profile Retif-3 created through the import of wikitree upload.ged on Jul 19, 2012 by Arrie Klopper.
  6. 6.0 6.1 6.2 WikiTree profile Retief-9 created through the import of Champion Family Tree.ged on Apr 18, 2012 by Werner Schneeberger.
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 WikiTree profiles UNKNOWN-176625 & Retief-27 created through the import of Marais Family Register.ged on 28 Oct 2012 and on 9 Nov 2012 by Hannes Marais.
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 WikiTree profile Rétif-14 created by Nina van Schalkwyk, Jun 14, 2013.
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 WikiTree profile Retief-97 created by Schalk Pienaar at 04:01, Jul 26 2014. Source:
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 WikiTree profile Retief-65 created through the import of vanderWalt-Nel 8 01 2013.ged on Jan 9, 2013 by Ilze Nel. Source:
    • Title: Ancestry Family Trees Publication: Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com. Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members. Page: Ancestry Family Tree Repository: Ancestry.com
  11. 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 WikiTree profile Retif-22 created through the import of Venter_2013_2015-01-12_2015-01-1402.ged on Jan 14, 2015 by Wilhelm Venter. Source:
    • Author: Ancestry.com Title: Public Member Trees Publication: Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2006; Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.; Repository: Ancestry.com
    • Page: Ancestry Family Tree
    • Page: Database online. Data: Text: Record for Pierre Rousseau
    • Page: Database online. Data: Text: Record for Anne Hanna Retif
    • Page: Database online. Data: Text: Record for Madeline Rousseau
    • Page: Database online. Data: Text: Record for Jacques Retif
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 WikiTree profile Retief-166 created by Richard Seddon through the import of Marais2.ged on Nov 23, 2015: Note: Or Anna Retief
  13. 13.0 13.1 13.2 WikiTree profile Retif-17 created through the import of f92435_505468x3f1i961v209i435 (1).ged on Jul 27, 2013 by Paul du Toit.
  14. 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 WikiTree profile Retief-75 created through the import of export-BloodTree.ged on Mar 31, 2013 by Samantha Botha. Same sources as Karina under {geni:about_me}. Objects included:
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 WikiTree profile Retief-81 created by Pieter Meyer, Apr 26, 2013.
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 WikiTree profile Retief-5 created through the import of My Family.Pretorius.Van_Wyk.DeWaal.Potgieter.2011.ged on Sep 19, 2011 by Judy Potgieter.
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 WikiTree profile Retief-84 created through the import of Bonthuys-Rossouw-Koch-Verceuil.ged by Peter Bonthuys on Jun 29, 2013.
  18. 18.0 18.1 18.2 WikiTree profile Retief-382 created by Albert Lückhoff 22 June 2020. Source:
    • Family tree compiled by my aunt Sophia Wilhelmina Lückhoff (1901-1995)
  19. Jan 9, 2013 by Ilze Nel. Source: Ancestry Family Tree Data: Text: http://trees.ancestry.com
  20. 20.0 20.1 Jul 31, 2014 by Karina Mulder. Sources / Bronne:
    1. Emmerentia van Rensburg Registers
    2. Heese/Lombard 3 H-I p.500
    3. TROU-STERF: De Villiers Pama; Bls 799
    4. LE ROUX LOMBARD. Hugenotebloed in ons are, p.42: Francois Retif en sy suster
    5. Janet's notes ('van Mer, in Orleans, Frankryk; aankoms 1688 saam met haar broer Francois Retief.')
    6. Naam is die Engelse "Anne" volgens Pama II. Sy is getroud met die Rossouw-stamvader.
    7. Alternative spelling of surname is RETIF. (Y. DROST, 12 DEC 2009.)




Sponsored Search by Ancestry.com

DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships with Anna by comparing test results with other carriers of her mitochondrial DNA. However, there are no known mtDNA test-takers in her direct maternal line. It is likely that these autosomal DNA test-takers will share some percentage of DNA with Anna:

Have you taken a DNA test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.



Comments: 12

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.
Retief-382 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Duplicates. Rétif-9 already existed. I'll do the final integration of the bio after the merge, thanks!
posted by Philip van der Walt
Hi , could one of the active managers also add the project profile [email address removed] ) to the trusted list of this profile [Privacy Tab] and then also activate it as active manager to this profile, please? Thanks, Philip
Retif-22 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Same data (name, spouse, child etc.)
posted by Philip van der Walt
Retief-65 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Same data (name, spouse, children) Rétif-9 has the nearest to correct LNAB and has been protected as such.
posted by Philip van der Walt
Retief-99 and Retief-65 appear to represent the same person because: Same data. Refer to NOTE in biography of Retief-99 for reference to her date of birth
https://familysearch.org/tree/#viewancestor&person9F27-QFG&spouseLZ6T-FJ7&sectionsources
posted by Angie (Young) Childs
Retief-84 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Same data (date of death, daughters, spouse)
posted by Philip van der Walt
Retief-97 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Same data Anne Rétif has the nearest to correct spelling of the LNAB for that time (see all the baptismal records of her children)
posted by Philip van der Walt
Retif-17 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Retif-9 Invalid Wiki ID ??
posted by Trevor Harris
Rossouw-18 and Retif-17 appear to represent the same person because: I propose this merge to rectify on going confusion, Person & spelling. There is another Retif-9 which I was unable to merge due to not validated?
posted by Trevor Harris
Retif-17 and Rétif-9 appear to represent the same person because: Same person. Please merge so that I can fix the rest of this conflated mess.
posted by Philip van der Walt