Note: the entry on that day in the Grand-Pré register is for a Simon Trahan, born to Pierre Trahan and Madeleine Bourg. [3] The godparents were Joseph LeBlanc and Catherine LeBlanc. The website Généalogie Quebec (subscription required) gives the same information.
This same baptism record has been attributed to Simon Trahan linked to parents René Trahan and Marguerite Melanson.
No information was found in DGFA (including Ajouts), PRDH or 37 families concerning Simon Babin or Simon Trahan, or a couple named Pierre Trahan and Madeleine Bourg.
It is an error of transcription. The couple Pierre Trahan/Madeleine Bourg never existed. The actual name is Babin. See M.W. Landry's note on this profile on Généalogie des Landry à travers le monde:
"Indiqué dans le registre de baptême, par erreur comme Simon Trahan fils de Pierre Trahan et Madeleine Bourg. Il n'y a pas de couple Trahan/Bourg en Acadie à cette époque." Simon Babin
Google Translation:
"Indicated in the baptismal register, by mistake as Simon Trahan son of Pierre Trahan and Madeleine Bourg. There is no Trahan / Bourg couple in Acadia at that time.
Godmother: Catherine Leblanc is probably the future wife in 1745 of Jean Baptiste Babin, son of Pierre Babin and Madeleine Bourg.
Godfather: Joseph Leblanc could be his brother, born in Grand-Pré on February 24, 1720."
Sources
↑ Karen Theriot Reader Simon Babin citing Diocese of Baton Rouge, CATHOLIC CHURCH RECORDS; 1707-1769; vol. 1, Baton Rouge, LA, Diocese, 1978; p. 9; California State Library Sutro, F377 B3C3 v.1; Acadian records from Grand Pré, carried into exile to St. Gabriel Church of Iberville, LA. (SGA-3, 12b).
↑ Paroisse de St. Charles des Mines, Grand Pré, Acadie, Québec Province, Mariages, vol. 12-3, p. 443, Baptism of Simon Trahan 30 December 1741, 6 Jul 1716; digital images, Héritage, Genealogy collection, Library and Archives Canada, reel C-1869, "Parish Registers: Nova Scotia : C-1869," roll 1, accessed March 2020. This register is a transcript written around 1895 of the original registers currently held at the Baton Rouge Diocese Archives in Louisiana, USA.
See also:
Family Records
Nepisguit Genealogy,360 Douglas Ave. Bathurst NB
Is Simon your ancestor? Please don't go away! Login to collaborate or comment, or contact
the profile manager, or ask our community of genealogists a question.
Sponsored Search by Ancestry.com
DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships with Simon by comparing test results with other carriers of his ancestors' Y-chromosome or mitochondrial DNA.
However, there are no known yDNA or mtDNA test-takers in his direct paternal or maternal line.
It is likely that these autosomal DNA test-takers will share some percentage of DNA with Simon:
It is an error of transcription. The couple Pierre Trahan/Madeleine Bourg never existed. The actual name is Babin. M.W. Landry will add a note on this profile on Généalogie des Landry à travers le monde.
https://www.genealogiequebec.com/membership/getImage.aspx?id=H%3a%2fRegistres%2fAcadie%2fLieux+de+A+%C3%A0+W%2fSt-Charles-les-Mines%2fBapt%C3%AAmes%2f1740%2f1742%2fd1p_33101119.jpg
It is an error of transcription. The couple Pierre Trahan/Madeleine Bourg never existed. The actual name is Babin. M.W. Landry will add a note on this profile on Généalogie des Landry à travers le monde.
edited by Julie Marcoux