Daughter of Paul Bazinet? Possibly the Gustine listed in the 1860 census.
"United States Census, 1880," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MDXF-B4P : 15 August 2017), Azelien Fontenot in entry for Thel Mae Fontenot, 1880; citing enumeration district ED 46, sheet 405D, NARA microfilm publication T9 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d), roll 0470; FHL microfilm 1,254,470.
Son's death record names parents:
"Louisiana Deaths, 1850-1875, 1894-1960," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FS1X-NRR : 10 March 2018), Telemaque Fontenot in entry for Joe Neville Fontenot, 03 Dec 1940; citing Vinton, Calcasieu, Louisiana, certificate number 16211, State Archives, Baton Rouge; FHL microfilm 2,358,929.
Have you taken a DNA test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.
Augustine is 16 degrees from David Crockett, 27 degrees from Juan Almonte, 17 degrees from Juana Alsbury, 16 degrees from Micajah Autry, 16 degrees from James Bonham, 16 degrees from James Bowie, 20 degrees from Susanna Dickinson, 16 degrees from Patrick Herndon, 18 degrees from James Neill, 17 degrees from Juan Seguin, 17 degrees from William Travis and 19 degrees from Todd Murray on our single family tree. Login to find your connection.