Jane was born in 1816. She is the daughter of Justus Bradley and Sarah Hayes. She passed away in 1881.
Sources
"United States Census, 1850," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M68R-T26 : 4 April 2020), Jane C Canada in household of Joseph Canada, New Haven, New Haven, Connecticut, United States; citing family 3753, NARA microfilm publication M432 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).
"United States Census, 1880," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MFCB-T9D : 29 July 2017), Jane C Canada in household of Joseph Canada, New Haven, New Haven, Connecticut, United States; citing enumeration district ED 98, sheet 423B, NARA microfilm publication T9 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.), FHL microfilm 1,254,106.