Category: Häradshövdingar

Categories: Yrken

In English District Judges, Sweden


Häradshövding var i Sveriges rättsväsen titeln på ordförande i en häradsrätt i ett härad på landsbygden, motsvarande borgmästarens roll i rådhusrätten i en stad.

The translation into English requires attention to the fact that the Häradshövding was not a judge per se, but rather in charge of the administrative aspects of the court, proclaimed dates when the court was to be held, signed deeds of property transactions, pronounced and ratified the verdicts of the court, and so on. According to the Swedish wikipedia article, the title of judge is inappropriate given that the (medieval) Häradshövding did not, in fact, conduct the judicial aspects of court cases: see Häradshövding. A more appropriate translation should account for these aspects, suggesting "court chairman."

Subcategories (7)


Person Profiles (56)

A

abt 19 May 1552 Bjurum, Sverige - abt 10 Feb 1619
10 Aug 1775 Järstorp, Jönköping, Sverige - 20 Oct 1841
abt 1640 Davidshyttan, Hedemora (W), Sverige - 1681
1684 Sala, Sweden - 03 Mar 1717

B

abt 1547 Rånnum, Västra Tunhem, Älvsborg, Sverige - abt 1623
abt 1539 Sorunda, Södermanland, Sverige - 1594
05 Jun 1585 Säckestad, Trästena, Skaraborg, Sverige - 22 Jun 1657
1462 Forstena, Västra Götaland, Sweden - 1546

C

11 Dec 1614 Örebro, Örebro, Sverige - 1682
abt 12 Jun 1617 - abt 25 Dec 1644

D

abt 1650 Hedemora stad, Hedemora (W), Sverige

E

24 Aug 1612 Stockholm, Stockholm, Sverige - 09 Dec 1668
abt 1610 Uppsala, Sverige - abt 1675
aft 1470 Fyllingarum, Östergötland, Sverige - abt 1529
abt 1646 Falun (W), Sverige - 1694

G

18 Apr 1828 Skramstad, Gamleby parish, Kalmar, Sweden - 03 Aug 1909
07 Dec 1749 Gessberg, Norrbärke, Kopparbergs län, Sverige - 17 Nov 1800

H

abt 1555 Stora Aspeboda, Dalarnas län, Sverige - 04 Dec 1631

H cont.

abt 1398 Sverige - abt 1463
02 May 1852 Norrbärke, Kopparbergs län, Sverige - 05 Sep 1917
13 May 1654 - 21 Dec 1722 photo
23 Dec 1805 Göteborg, Göteborgs och Bohus län, Sverige - 28 Apr 1868 photo
11 Dec 1768 Aspa, Asby, Östergötland, Sweden - 22 Jul 1807

K

abt 1455 Sverige - abt 1509
- aft 1500

L

abt 1475 Östanåker, Sweden - 1534
12 Jul 1561 Sverige - 24 Dec 1618
02 Feb 1865 - 16 Oct 1948 photo

M

abt 1686
abt 1710 - bef 11 Dec 1748
11 Jan 1807 Skartofta, Malmöhus, Sweden - 15 Jul 1861 photo
05 Jul 1816 Sankt Per, Östergötland, Sweden

N

01 May 1595 Kjellstorp, Örslösa, Skaraborgs län, Sverige - 19 Nov 1661
1655 Östra Nöbbelöv, Kristianstad, Sweden - 01 Nov 1707 photo

O

1504 Torpa, Länghems sn, Älvsborgs län, Västergötland - 24 May 1571

P

abt 1520 Sverige - bef 1597
1565 Torsåker, Jämtland, Sweden

P cont.

1337 Vadstena, Östergötlands län, Sverige

R

27 Apr 1745 Torpa, Sweden - 01 Jul 1810
28 Jul 1690 Hedemora stad, Hedemora (W), Sverige - 22 Aug 1759
1552 - 08 Jan 1620 photo

S

02 Apr 1860 Eksjö (F), Sverige - 01 Aug 1947
abt 14 Apr 1614 Vassunda (C), Sverige - abt 04 Dec 1676
01 Jun 1584 Sverige - abt 1650
1388 Ekhult, Björsäters sn, Östergötland, Sverige - aft 1468
abt 1680 Sverige Boteå - 17 Apr 1743

T

02 Aug 1666 Pietarsaari, Vaasa, Finland - 04 Sep 1716
abt 1627 Åbo, Turku and Pori, Finland - 29 Dec 1693
30 Aug 1673 Selånger, Västernorrlands län, Sverige - 08 Aug 1733
11 Feb 1851 Källstorp, Malmöhus län, Sverige - 25 Sep 1926

V

abt 1470 Östra Ryd, Sweden - 08 Nov 1520 photo

W

18 Jul 1876 Suntak, Skaraborg, Sverige - 09 Nov 1939
30 Jul 1800 Jönköping, Jönköping, Sverige - 01 Dec 1879
05 Oct 1841 Kristina, Jönköping, Jönköpings län, Sverige - 11 Apr 1909




This page was last modified 03:48, 4 August 2018. This page has been accessed 421 times.