Parallel category hierarchies in other languages (fr): en | fr |
Un interprète traduit un discours oral en direct. Le terme était autrefois également utilisé pour désigner les traducteurs, qui traduisent les documents écrits.
Categories: Professions (fr)
Person Profiles (55)
&
Рона (Авинезер) Петросян 1925 Kyiv, Ukraine, Soviet Union - Jun 2003
萬次郞 中濱 27 Jan 1827 日本土佐国幡多郡 - 12 Nov 1898
久憲 (加納) Kano 30 Jan 1889 日本東京府 - 24 Oct 1988
A
Jean Amiot abt 1625 Île-de-France, France - 23 May 1648
Mathieu (Amiot) Amiot dit Villeneuve abt 1628 Île-de-France, France - bef 19 Dec 1688
Luis Armstrong 07 Mar 1938 Ponce, Puerto Rico - 28 May 2003
B
Samuel Baker 30 Dec 1837 Paihia, Bay of Islands, North Island, New Zealand - 03 Jun 1915
William Bayley 30 Nov 1781 Manchester, Lancashire, England - 29 May 1860
Jerry Bazile 1977 Haïti - 12 Jan 2010
Farah Boereau 1981 Haïti - 12 Jan 2010
Anthoine Brassard 13 Oct 1649 Québec, Canada, Nouvelle-France - aft 01 Sep 1683
Étienne Brûlé abt 1588 Champigny-sur-Marne, Île-de-France, France - abt 1633
C
Pierre (Couc) Couc dit Lafleur 02 Jun 1630 Cognac, Saint-Léger, Angoumois, France - abt Apr 1690
Guillaume (Couture) Cousture 14 Jan 1618 Rouen, Normandie, France - 04 Apr 1701
Cheryl Cruise 1960s ACTIVE: 13833
D
Pierre Dorion abt 1782 Yankton, South Dakota, United States - 10 Jan 1814
Pierre Dorion 17 Jan 1740 Quebec City, Canada - 10 Sep 1810
Adrien Duchesne 1590 Dieppe, Seine-Maritime, France - aft 23 Jul 1656
E
Peter Erasmus 27 Jun 1833 Fort Garry, Red River Settlement, Rupert's Land - 28 May 1931
F
François (Fafard) Fafard dit Delorme abt 1659 Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France - 28 Jan 1734
G
George Gibson Pennsylvania - 10 Jul 1809
Jean (Godefroy) Godefroy de Linctot 04 Dec 1608 Lintot, Normandie, France - abt 26 Mar 1678
Thomas (Godfroy) Godefroy de Normanville abt 1610 Lintot, pays de Caux, Normandie, France - abt 1652
H
James Hamlin 26 May 1826 Kerikeri, Far North, Northland, New Zealand - 22 Oct 1868
Josiah Hamlin 17 Jan 1839 Waiuku, Auckland, New Zealand - 03 Aug 1898
François (Hertel) Hertel de Chambly 03 Jul 1642 Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France - 29 May 1722
Jacques (Hertel) Hertel de Lafresnière abt 1603 Fécamp, pays de Caux, Normandie, France - 10 Aug 1651
John Hobbs 22 Feb 1800 St Peters, Isle of Thanet, Kent, England - 24 Jun 1883
J
Nicholas Jarrott 1763 Val St. Eloy, near Vesoul, France - 08 Dec 1820
K
André Kaminker 18 Jul 1888 Saint-Gratien, Seine-et-Oise, France - 12 Feb 1961
L
Joseph Laframboise 1805 Mackinac Island, Mackinac, Michigan, United States - 09 Nov 1856
Pierre Lefebvre 14 Mar 1672 Sillery, Canada, Nouvelle-France - aft May 1725
Jean Paul (Legardeur) Le Gardeur de St-Pierre 03 Oct 1661 Québec, Canada, Nouvelle-France - abt 1723
Paul (Le Moyne) Le Moyne de Maricourt 15 Dec 1663 Montréal, Canada, Nouvelle-France - 21 Mar 1704
Olivier (Le Tardif) Letardif abt 1601 Étables-sur-Mer, Bretagne, France - 28 Jan 1665
M
Pieter Maijer abt 1635 Tayouan, Formosa
Nicolas Marsolet 07 Feb 1601 Rouen, Normandie, France - 15 May 1677
M cont.
Malcolm McGee 1757 New York County, New York Colony - 05 Nov 1848
Jean Baptiste Morisseau 27 Jan 1684 Repentigny, Canada, Nouvelle-France - bef Jun 1736
N
Jean (Nicolet) Nicollet abt 1598 Cherbourg, Normandie, France - 27 Oct 1642
O
Andrew (Oneida) Montour abt 1710 Otstonwakin, Pennsylvania - 20 Jan 1772
Antoine Oudin bef 1607 Paris, Île-de-France, France - bef Sep 1656
P
Nathalie (Pelken) de Pelken 04 May 1902 Firenze, Toscana, Italia - 10 Aug 1952
Nicolas (Perrault) Perrot abt 1644 Darcey, Bourgogne, France - 13 Aug 1717
Jean Baptiste (Poitiers) de Poitiers sieur du Buisson 08 Jul 1646 Davenescourt, Saint-Martin, Picardie, France - 27 Mar 1727
R
Charles Reese abt 1788 Cherokee Nation, Indian Territory, United States - 10 Nov 1845
Jean Baptiste (Richard) Richard dit LaFleur 18 Mar 1682 Pointe-aux-Trembles de Montréal, Canada, Nouvelle-France - abt 1735
Richard Romney 05 Apr 1922 Salt Lake City, Salt Lake, Utah - 02 Sep 2017
S
Ernest Schuster 22 May 1891 Ciudad Juárez, Chihuahua, México - 15 Jun 1957
Pierre Shane abt 1829 Kaskaskia, Randolph, Illinois, United States - 19 Nov 1877
T
Richard Taylor 10 Feb 1788 Cherokee Nation East - 15 Jun 1853
Gilles Trottier abt 1628 Perche, France - 08 Feb 1658
Montagu Turnbull 28 Dec 1819 Calcutta, India - 19 May 1894
Alfred Gen Young Tye Shing 1887 Melbourne, Victoria, Australia - 30 Apr 1958
V
Denmark Vesey 1767 St. Thomas - 02 Jul 1822