"England and Wales Non-Conformist Record Indexes (RG4-8), 1588-1977," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FQHB-CHM : 11 December 2014), John Coates in entry for William Coates, 29 Dec 1823, Baptism; citing p. 31, , record group RG4, Public Record Office, London.
"England and Wales Census, 1841," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQGB-GH6 : 23 May 2019), John Coates, Stokesley, North Yorkshire, England, United Kingdom; from "1841 England, Scotland and Wales census," database and images, findmypast (http://www.findmypast.com : n.d.); citing PRO HO 107, The National Archives, Kew, Surrey.