Barbara (Delzer) Sailer (1856 - 1913)

Born 1 Mar 1856 in Johannestal, Beresan, Odessa, South Russia

Ancestors

Wife of Mathias J Sailer — married 20 Feb 1879 in Johannestal, Odessa, Russia

Descendants

Died 24 Aug 1913 at age 57 in Mercer, North Dakota, United States

Problems/Questions Profile manager: Carol Fuchs [send private message]

Biography

Barbara (Delzer) Sailer was a Black Sea German.

Birth

Barbara was born on March 1, 1856 in the village of Johannestal in the Beresan district of the Odessa area and Black Sea region of South Russia to Martin Delzer and Jakobina (Heinle) Delzer. She was the third of their 11 children. Barbara was baptized on March 4, 1856.^[1]

Family

On February 20, 1879, at the age of 22, Barbara married Mathias Sailer (1855-1907) in Johannestal.^[2]

Children:

1. Johann (1879-1932)
2. Jakob (1881-1929)
3. Ludwig (1883-1942)
4. Katharina (1885-1967)
5. Andreas (1886-1943)
6. Christine (1888-1958)
7. Karl (1890-1946)
8. Magdelena (1894-1967)

Immigration

On May 28, 1902, at the age of 46, Barbara, her husband, and 6 children, arrived in New York aboard the S.S. Kronprinz Wilhelm traveling from Bremen, Germany.^[3]

Death

On August 24, 1913, at the age of 57, Barbara passed away in Mercer County, ND. She is buried in Zaron Cemetery in Beulah, ND.^[4][5]

Census Data

1858 Johannestal Census:
Age 2, living in Johannestal, South Russia with her parents and extended family.^[6]

Family #48…..Arrived 1819

Michael Delzer 66 - Wife: Dorothea 61

Sons: Martin 28 - Wife: Jakobina 26

     Daughter: Barbara 2

Johann 25 - Wife: Katharina 23

     Sons: Christian 3, Gottlieb 1

Andreas 23 - Wife: Maria 25

     Sons: Stephan 3, Andreas 2, Michael 1

Christian 21

1910 U.S. Census:
Age 56, living in Mercer County, ND with 2 children. She was widowed and working as a farmer.^[7]

Sources

1. ↑ "Россия, дубликаты Лютеранских метрических книг, 1833-1885," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D1GS-5H?cc=1469151&wc=M6VG-FNT%3A295801201%2C295941201%2C296088701%2C295874101 : 21 May 2014), Kherson > Odessa > Johannestal: Johannestal > 1856: Births, marriages, deaths ( 828-14/87) > image 2 of 17; Russland Historischen Staatsarchiv, St. Petersburg (Konsistorium Petersburg. Russian State Historical Archive), St. Petersburg. Entry #11
2. ↑ "Россия, дубликаты Лютеранских метрических книг, 1833-1885," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6QD3-6KG?cc=1469151&wc=M6VG-8WT%3A295801201%2C295941201%2C296088701%2C295840601 : 21 May 2014), Kherson > Odessa > Johannestal: Johannestal > 1879: Births, marriages, deaths ( 828-14/231) > image 23 of 42; Russland Historischen Staatsarchiv, St. Petersburg (Konsistorium Petersburg. Russian State Historical Archive), St. Petersburg. Entry #12
3. ↑ "New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924", database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JFKP-8MF : 20 August 2019), Barbara Sailer, 1902. Line #14
4. ↑ North Dakota Public Death Index, North Dakota Department of Health; Webpage: (https://apps.nd.gov/doh/certificates/deathCertSearch.htm : accessed 10 Jan 2021); Transcript: Name (Last, First Middle): SAILER, BARBARA; Date of Death: 08/24/1913; County of Death: Mercer; Gender: FEMALE; Age: 57 Years; Date of Birth: 03/01/1856; State of Residence: North Dakota; County of Residence: Mercer
5. ↑ Find a Grave, database and images (https://www.findagrave.com/memorial/82803939 : accessed 10 January 2021), memorial page for Barbara Delzer Sailer (1 Mar 1856–24 Aug 1913), Find a Grave Memorial no. 82803939, citing Zaron Cemetery, Beulah, Mercer County, North Dakota, USA ; Maintained by Mudfox (contributor 47483209).
6. ↑ Black Sea German Russian Census Volume I, A supplement to the "Stumpp Book"; Germans from Russia Heritage Society, Bismarck, ND, Published 2003; Johannestal, gegr. 1825/34 (Evang.), Beresan Gebiet, Revisionliste 1825/30 – Stumpp page 714, 10th Revisionliste – 1 January 1858.
7. ↑ "United States Census, 1910," database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MLPM-P23 : accessed 10 January 2021), Babara Sailer, Mercer, North Dakota, United States; citing enumeration district (ED) ED 105, sheet 5B, family 65, NARA microfilm publication T624 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, 1982), roll 1144; FHL microfilm 1,375,157.