Help:De:Korrigieren des Geburtsnamens
Categories: WikiTree-Hilfe | Hilfe bei der Profilbearbeitung
Haftungsausschluss: Dies ist eine inoffizielle Übersetzung. Die englischsprachigen Versionen sind die offiziellen Hilfeseiten.
Übersetzt: L. Wolf, Geprüft: I. Caruso, 20 Dez 2021
Manchmal muss man einen Fehler in einem Nachnamen korrigieren oder "Unbekannt" in den richtigen Namen ändern. Ein Geburtsname (Last Name at Birth - LNAB) ist leicht zu verändern, sollte aber nicht ohne sorgfältige Überlegung geändert werden.
Bedeutung des LNAB
Der Geburtsname (LNAB) ist signifikant in WikiTree. Er wird verwendet um die WikiTree ID (z. B. Franklin-1) und die URL für das Profil (z. B. https://www.WikiTree.com/wiki/Franklin-1) zu erstellen.
Wenn ein Geburtsname geändert wird, müssen wir im Hintergrund ein neues WikiTree-Profil erstellen und das vorhandene Profil damit verschmelzen.
Geburtsnamen sollen nicht hin und her gewechselt werden.
Ein Geburtsname sollte niemals geändert werden. Es sei denn, du bist dir absolut sicher, dass der Name, in den du ihn änderst, korrekt ist.
Wenn du dir nicht sicher bist, ob der aktuelle Geburtsname korrekt ist (z. B. wenn du der Meinung bist, dass "Smith" wahrscheinlich falsch ist, du aber nicht weißt wie er richtig lautet), dann beschreibe deine Bedenken im Text des Profils und lasse den Geburtsnamen unverändert.
Den Geburtsnamen ändern
Um einen Geburtsnamen zu ändern, klicke einfach auf den Link "Edit" daneben auf der Bearbeitungsseite.
Dazu musst du dich auf der Vertrauensliste befinden. Wegen der besonderen Bedeutung der Geburtsnamen gilt das auch für öffentliche Profile.
This page was last modified 15:14, 30 March 2022. This page has been accessed 223 times.