Help:Fr:Exporter un GEDCOM
Categories: Aide WikiTree | Aide GEDCOM
Avertissement: Ceci n'est pas une traduction officielle. Les pages d'aide officielles sont les pages en version anglaise.
Traduction: Project:Portail Francophone
Cliquez ici pour exporter un fichier depuis WikiTree. Cette page contient des informations sur l'exportation à partir d'un autre site web ou programme.
Contents |
Exporter à partir d'un autre système
Les logiciels de bureau peuvent avoir une option de menu "Fichier > Exporter".
Diviser un GEDCOM contient des instructions pas à pas pour exporter à partir de divers logiciels de généalogie et voici quelques conseils pour exporter à partir de Ancestry.com.
Si vous avez besoin d'aide, posez une question sur G2G pour voir si quelqu'un d'autre utilise le même système que vous.
Quelles options d'export choisir?
Certains systèmes mettent à votre dispositions plusieurs options pour exporter. Si l'une des celles-ci est proposée:
- Format de fichier: GEDCOM 5.5.
- Jeu de caractères: UTF-8. C'est important si vous avez un certain nombre de caractères accentués ou non latins.
- Format de date: JJ MM AAAA. Beaucoup d'autres formats peuvent être importés, mais pas toujours aussi bien.
- Inclure les personnes en vie: Optionnel. Notre système utilisera les niveaux de confidentialité par défaut décrits ici. Après l'import, vous devrez vérifier les niveaux de confidentialité et vous assurer qu'ils sont corrects et suffisants.
- Exclure les dates pour les personnes en vie: Non. Ceci n'est pas un moyen efficace de protéger la vie privée sur WikiTree. Si les dates ne sont pas précisées les profils serpnt publics (par défaut). Si les dates sont incluses, les profils pourront être gardés privés.
- Remplacer les noms de personnes en vie par "En vie": Non. Cela gaspille l'espace sur WikiTree. Si nos niveaux de confidentialité ne sont pas suffisants, n'incluez pas ces personnes dans votre fichier.
- Abréger les tags: Oui. Apparemment, certaines versions de Family Tree Maker proposent les "tags abrégés" en option. Les abréviations sont absolument nécessaires. Les tags GEDCOM corrects sont toujours abrégés (par exemple, le fichier devrait avoir INDI et non pas INDIVIDUAL).
Et si votre arbre généalogique sur l'autre système est trop gros?
C'est un problème courant. Les GEDCOMs de plus de 5000 individus ne peuvent pas être téléchargés sur WikiTree.
Si votre autre système contient trop d'individus, voyez ici comment diviser un GEDCOM.
Exporter à partir de WikiTree
Cliquez ici pour exporter un GEDCOM ou pour plus d'informations.
This page was last modified 18:25, 4 August 2022. This page has been accessed 501 times.