Profile category is "Needs Validation" & "Needs Transcription" - Which means the uploading of a baptism image, properly cited so that it will not cause copyright issues, and the full transcription [not only from FamilySearch itself] of the the baptism entry with LNAB (LastNameAtBaptism) to prove the spelling in order for the profile te be Project Profile Protected! The project profile (wikitree-cape-of-good-hope-project@googlegroups.com) has been added to the trusted list of this progenitor profile [Privacy Tab] and then also activated as active manager (though this progenitor profile still has to be validated with a [transcription of a] baptism [image]), and [has been / will be] Project Profile Protected). The bio has been integrated as best possible for the time being. Primary records will probably still be around in archives in France and in the Netherlands. Appreciatively thanks, Philip (project research coordinator) Van der Walt-440 08:25, 4 October 2020 (UTC)
Gabriel le Roux - born 25 July 1667 (baptism 1669) in Cour-Cheverny, Loir-et-Cher, Centre, France. Christened in Blois, Loir-et-Cher, Centre, France 28 July 1669. Son of Pierre le Roux (1632-1682) en Anne Bourdon. Gabriel’s parents moved to Pommegorge[1] in 1672 where he grows up with Jean le Roux, his nephew. Jean and his nephew Gabriel were very close and often referred to each other as brothers.[2] They left Pommegorge, Mer, Loir-et-Cher, Centre, France on 4 November 1686 and escaped to Delft, Netherlands. On 31 December 1687 they left on the ship Voorschooten[3] to the Cape. [1]
Jean le Roux (Born 16 Nov 1666): Owned the farms Goede Moed in Southern Paarl from 1690 to 1700; farm Parys in Klein Drakenstein from 1700 to 1712. He drowned with Gabriel in the Berg- or Wildeperdsrivier in 1711. Jean was married (c1703) to Jeanne Mouy Born *c. 1686 St. Amand, Flandres, France, daughter of Pierre Mouy. [1][2][4]
Gabriel le Roux owned the farms La Concorde in Southern-Paarl from 1689 to 1695 and (swapped it for) Salomonsvlei in Klein Drakenstein from 1695 to 1711 (Gabriel and Jean wanted their farms to be closer together.) Gabriel married c. 1701 Marie Catherine le Febre, daughter ofPierre le Febre en Marie de Grave, from Fleurbaai, Stellenbosch (christened in Stellenbosch on 13 Oct 1686). She died at Gouritsriviermond on 01 Nov 1782. Gabriel drowned with Jean in the Berg- or Wildepaardrivierbefore 8 Nov 1711. The two Le Roux widows both had their sons baptized (born after their father’s deaths) on 8 Nov 1711. Both had to receive assistance from the ‘diakonie’ (from the church). Marie Catherine le Febre re-married 11 September 1712 - Jean Roi (died 1720). Marie Catherine re-married a 3rd time in 1723 - Franz Haarhoff" (died 1758). Jeanne Mouy married again on 7 May 1712 - Philippe Meinard (1681-1751). [1][2][4]
3rd Le Roux: Jean le Roux who came to SA:
Jean le Roux of Normandie in France. Landed 27 Jan 1687 in Cape Town, on the ship Wapen van Alkmaar[5] Owned farms Vlakkeland, Daljosafat van 1692 to 1705; Langverwag, Kuilsrivier van 1721 to 1726; Welgevallen, Stellenbosch van 1723 to 1752. Occupation: Transportryer van 1705 tot 1725. Died 1752. Married in 1700 Marie le Lievre. [1][4]
Alhoewel defiitiewe bewyse ontbreek, word algemeen aanvaar dat hierdie Hugenoot van Normandië afkomstig was, veral omdat in dokumente na horn verwys word as Jean le Roes (soms Jean Roes) de Normandie. Self teken hy as Jean Leroux (soms Leroex). Hy het tussen Oktober 1688 en Mei 1689 aan die Kaap geland. In 1692 word die plaas Vlakkeland in Daljosafat aan hom toegeken en in 1694 kry hy oordrag van die grond. In 1700 trou hy met Marie de Haase (eintlik le Lievre), die oudste dogter van ‘n gesin wat vroër dieselfde jaar van Ryssel in Frans-Vlaandere na die Kaap gekom het. Sy plaas Vlakkeland dra hy in 1704 oor aan sy skoonvader Guillaume de Haas. Terwyl sy gesin op Vlakkeland bly woon, begin hy ‘n transportryersbesigheid en verkry vir die doel ‘n besigheidsperseel in Kaapstad en ‘n stuk grond naby Kuilsrivier as weiding vir sy trekdiere. Na sy aftrede in 1723 gaan woon hy en sy gesin op Welgevallen by Stellenbosch waar Marie in 1751 en Jean in 1752 oorlede is. [6][7]
Bewys onder deur 'n omvattende jarelange navorsing deur die Le Roux familiebond in SA. Jean Le Roux SV3 van Normandie: die derde stamvader, Jean le Roux afkomstig uit Normandie, het op 27.07.1688 met die Kamer van Amsterdam se seilskip Wapen van Alkmaar onder kaptein Carel Goske van Texel vertrek en Kaapstad op 27.01.1689 bereik. [4]
Date: 1723: Transport driver (Transportryer) from 1723-1725 [6][7]
Hy besit die plaas Vlakkeland in Daljosafat van 1692 tot 1706. Terwyl sy gesin op Vlakkeland bly woon, begin hy ‘n transportryersbesigheid. Hy verkry vir die doel ‘n besigheidsperseel in Kaapstad (1707 op die hoek van Long Straat en Longmarket)) asook Langverwacht van 1721 tot 1726, naby die huidige Kuilsrivier as weiding vir sy trekdiere. [4]
Na sy aftrede in 1723 gaan woon hy en sy gesin op Welgevallen by Stellenbosch waar Marie in 1751 en hy in 1752 oorlede is. Sy nakomelinge is die minste van die drie stamvaders. [6][4]
Marriage / Troue & Children / Kinders
a3 Jean le Roux v. Normandië, Frankryk, word in die Stellenbosse stukke v. 1689 [4] genoem, eienaar v. “Vlakkeland”, Daljosafat † “Welgevallen”, dist. Stellenbosch c. 1752 x c. 1700 Maria de Haase * c. 1684 v. Ryssel † c. 1751 d.v. Guillaume de Haase en Maria Catharina Durier. [14] Hy was gevestig in 1692 te Het Vlakkeland, Daljosafat, en later (1721) Langverwacht, Stellenbosch. Hy het 12 kinders nagelaat [2][4][7][14]:
b1 Dina ≈ 16.4.1702 † c. 1740 x Stellenbosch 15.11.1722 Dirk Cornelis UYS ≈ Hooglandse Kerk, Leiden, Nederland 9.10.1698, heemraad † c. 1758 s.v. Cornelis Uys en Dirkje Matthijse Westerhout [7][14] (1. Dina ~ 16 Apr 1702 x 15 Nov 1722 Dirk Hugo [7])
b2 Jan ≈ 24.8.1704, transportryer en boer † c. 1773 x Paarl 27.3.1729 Catharina HARMSE (wed. v. Johannes Bekker) ≈ 25.6.1702 † c. 1787 d.v. Johann Harmensz Harting en Maria Beyers [7][14] (2. Jan ~ 24 Aug 1704, burger Stellenbosch, x 27 Maart 1729 Catharina Harmse weduwee van Johannes Bekker. [7])
b3 Jacobus ≈ 24.2.1709 [7][14] (3. Jacobus ~ 24 Feb 1709 x Susanna van den Bank [7])
b4 Anna * c. 1710 x 11.3.1733 Heinrich THOMAS v. Husum, Duitsland † 30.4.1735, na rusie doodgesteek [7][14] (4. Anna ~ omstreeks 1710 x Heinrich Thomas van Husum [7])
b5 Matthiam ≈ 27.3.1712, boer en vakman † 12.1.1775 x 6.11.1735 Francina BASTIAANS (wed. v. Jost Heinrich Frisch) ≈ 16.3.1699 † 30.5.1766 d.v. Francois Bastiaans en Anna Maria de Leeuw xx 9.11.1766 Petronella Catharina LEEVER ≈ 5.11.1747 d.v. Abraham Leever en Margaretha Paasen [7][14] (5. Matthiam ~ 27 Maart 1712 x 6 Nov 1735 Francina Bastiaans, weduwee van Jost Heinrich Frisch van Munden, Hannover xx 9 Nov 1766 Petronella Catharina Leever. [7])
b6 Maria ≈ 12.8.1714 † 18.7.1786 x c. 1735 Gerrit KEMP ≈ 14.7.1715 † c. 1749 s.v. Pieter Kemp en Luytje Willemse xx 7.2.1751 Philip HARTOG ≈
28.12.1721, burger Stellenbosch s.v. Paulus Hartogh en Petronella Philips [7][14] (6. Maria ~ 12 Aug 1714 x Gerrit Kemp xx Philip Hartog [7])
b7 Rachel ≈ 19.9.1717 x 13.8.1741 Frederik LUYT, timmerman v. Koningsbergen, Duitsland † 1.4.1761 [7][14] (7. Rachel ~ 19 Sep 1717 x Frederik Luyt [7])
b8 Lea ≈ 17.3.1720 x 20.6.1734 Adam BARNARD ≈ 2.9.1714 s.v. Johannes Barnard en Sara Pietersz Strand [7][14] (8. Lea ~ 17 Maart 1720 x Adam Barnard [7])
b9 Rebecca * c. 1722 x 18.6.1748 Hendrik DE GRYS ≈ 4.4.1723 † c. 1755 s.v. Hendrik de Grys en Anna Willemse xx 21.4.1757 Andries KLUYSMAN, skipper v. Lubeck, Duitsland † Rio de la Goa 21.7.1759, verongeluk as skipper v.d. Hector [7][14] (9. Rebecca ~ omstreeks 1722 x 18 Jun 1748 Hendrik de Grys xx Andries Kluysman [7])
b10 Magdalena ≈ 25.11.1725 x Stellenbosch 9.4.1745 Willem ODENDAAL * 23.10.1715 ≈ 10.11.1715, burger Stellenbosch s.v. Willem Odendaal en Susanna Biebow xx 20.12.1750 Johannes HARTOG ≈ 25.6.1724, burger Stellenbosch s.v. Paulus Hartogh en Petronella Philips [7][14] (10. Magdalena ~ 25 Nov 1725 x Willem Odendaal xx Johannes Hartog [7])
b11 Catharina Elisabeth ≈ 28.11.1728 † 11.11.1753 x 15.9.1748 Jan Bernhard HOFFMAN v. Stralsund, Duitsland, landdros op Stellenbosch † 8.6.1800 [7][14] (11. Catharina Elisabeth ~ 28 Nov 1728 x Jan Bernhard Hoffman [7])
↑ 2.02.12.22.3 "Stamvader: Daar was twee Jean le Roux's. Een van Blois, gebore 1667, was die broer van Gabriel, en het as Franse Hugenoot op 13 April 1688 met die Voorschooten aangekom. Hy was gevestig in 1692 te Parys langs die Bergrivier in Paarl. Hy het verdrink saam met sy broer Gabriel in die Berg- of Wildeperdsrivier omstreeks 1711. Jean was getroud 1703 met Jeanne Mouy sedert 1703 en het 3 seuns en 'n dogter gehad. Jeanne Mouy en haar suster Marie (sy het getrou met Francois Retief) het met hulle vader Pierre Mouy by die Kaap aangekom in 1699 op die skip Donkervliet. Pierre Mouy het geboer op De Krakeelhoek, Wamakersvallei." Verwysings' (op Le Roux-417):
De Villiers/Pama
Heese/Lombard
Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek
Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek
Dr Willem G. le Roux se Om Aan Te Proux - iets oor die Le Roux-families in Suid-Afrika.
Saamgestel deur:
Martina Louw (nee van Breda)
Kennethl@xtra.co.nz
AM van Rensburg.
↑ Also (perhaps erroneously) written as Voorschotten. Sources: Olivetreegenealogy.com 'Ships Carrying Huguenots to South Africa' Coertzen, Pieter - The Huguenots of South Africa 1688-1988, Tafelberg Publishers Limited, Cape Town, 1988 (Contributor June 19, 1999 Sonia Tkachuk van Heerden) ; Olivetreegenealogy.com 'Ships Carrying Huguenots to South Africa'French speakers at the Cape by M. Boucher (1981, ISBN 0-86981-222-X) and mostly the Appendix 2 of "Hugenotebloed in ons are" by J.G. le Roux (1992; ISBN 0-7969-0566-5) ; (Contributor Lesley Robertson).
Wapen van Alkmaar ('t Wapen van Alcmaer), 40 Huguenots, left Texel, Netherlands (Holland), July 27, 1688, 37 people died and 104 sick people on board at arrival in Table Bay on January 27, 1689. Belonged to the Chamber of Amsterdam, Captain Carel Goske. She was part of the autumnal fleet - sailing with this ship were the Borssenburg, Oosterland, De Schelde, Berg China, Zuid-Beveland and Voorschotten. Pieter Coertzen "The Huguenots of South Africa 1688-1988", Tafelberg Publishers Limited, Cape Town, 1988 (Contributor June 19, 1999 Sonia Tkachuk van Heerden) only mentions: Pierre Roux. On the same website other sources (mostly Appendix 2 of "Hugenotebloed in ons are" by J.G. le Roux (1992; ISBN 0-7969-0566-5) and "French speakers at the Cape" by M. Boucher (1981, ISBN 0-86981-222-X) ; Contributor Lesley Robertson), mentions: Jean le Roux (?-1752) (3rd Le Roux in the Cape Colony). Seen and entered by Philip van der Walt Nov 9, 2014.
Title: Ancestry Family Trees Publication: Name: Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com. Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.; Repository: Ancestry.com
Title: South Africa, Dutch Reformed Church Registers, 1660-1970 Publication: MyHeritage Text: Record coverage will vary depending on location. This collection is being published as images and records become available. Data: Text: Jan Le Roux; Baptism: Mar 17 1720 - Stellenbosch, Cape Of Good Hope, South Africa; Father: Jan Le Roux; Mother: Hase; Child: Lea Le Roux; Entry Number: 94, GS Film number: 2214067, Digital Folder Number: 4434395, Image Number: 00463.
Title: Geni World Family Tree Publication: MyHeritage Text: The Geni World Family Tree is found on www.Geni.com. Geni is owned and operated by MyHeritage. Data: Text: Jean / Jan le Roux, SV/PROG 3; Alias name: Jan le Roux de Normandie, Jan Roe, Jan Roùx, Jan le Roex, Jan Le Roùx, Jan le Roux; Gender: Male; Birth: Circa 1670 - Presiese plek onbekend, Normandie, Frankryk; Baptism: Nov 16 1666; Occupation: Farmer, winemaker, farmer and winemaker, boer, wyn maker: plase vlakkeland en welgevallen; Marriage: Spouse: Marie de Haas, b6 SM - 1700 - Kaapkolonie, Suid Afrika; Death: Circa 1752 - Welgevallen, Stellenbosch, Suid Afrika, Kaap; Wife: Marie de Haas, b6 SM; Children: Dina Maria le Roux, a3b1, Jan le Roux (born Le Roux), a3b2, Jacobus le Roux, a3b3, Anna le Roux, a3b4, Matthiam Jacobus le Roux, a3b5, Maria Le Roux, a3b6, Rachel Le Roux (born le Roux), a3b7, Lea le Roux, a3b8, Rebecca le Roux, a3b9 SM, Magdalena le Roux, a3b10, Catharina Elisabeth Hoffman (born le Roux), a3b11 SM.
↑Willem Adriaan van der stel succeeded his father, Simon van der Stel, as Governor of the Cape in 1699; Willem van der Stel abused his official position to corner an over-supplied market in farm produce. Van der Stel was jealous of Adam Tas's wealth and easy going life, and in 1706 he used his legal powers to arrest and imprison him. Tas became a Stellenbosch legend when he had this petition drawn up against incumbent Governor W.A. van der Stel and other farming officials. Tas and his fellow free burghers were protesting against the corruption and extravagant lifestyle of Van der Stel and the fact that abuse of power by officials led to unfair competition with burghers. The Tas petition was submitted to the Lords Seventeen, the governing body of the Dutch East India Company (VOC), in Amsterdam. The petition was rejected and on Sunday, 28 February 1706 Magistrate Starrenburg arrested Adam Tas. From documents in the desk of Tas, Van der Stel established the nature of complaints against him and also the names of the dissatisfied burghers. Though several more burghers were arrested and punished, they were victorious at the end, when the Lords Seventeen in October 1706 categorically prohibited officials to own land or to trade. His wife Elizabeth van Brakel tried hard to get him released; when Adam Tas was finally freed after thirteen months, he named his farm 'Libertas' (liberty). Van der Stel was recalled to the Netherlands in 1707. Sources:
Is Jean your ancestor? Please don't go away! Login to collaborate or comment, or contact
the profile manager, or ask our community of genealogists a question.
Sponsored Search by Ancestry.com
DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships with Jean by comparing test results with other carriers of his Y-chromosome or his mother's mitochondrial DNA.
However, there are no known yDNA or mtDNA test-takers in his direct paternal or maternal line.
It is likely that these autosomal DNA test-takers will share some percentage of DNA with Jean:
Le Roux-219 and Le Roux-132 appear to represent the same person because: Same year of birth, spouse etc. Le_Roux-132 has the most correct spelling of the French LNAB.
Le Roux-222 and Le Roux-417 appear to represent the same person because: Same year of birth, spouse etc. Le_Roux-417 has the most correct spelling of the French LNAB.
Regards Susan