Jacques (Miville) Miville dit Deschênes (1639 - 1688)

Born 2 May 1639 in Hiers, Saintonge, France

Husband of Catherine (Baillon) de Baillon — married 12 Nov 1669 in Québec (Notre-Dame de Québec), Canada, Nouvelle-France

Descendants

Died 27 Jan 1688 at age 48 in Rivière-Ouelle, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile managers: Lisa Trudeau [send private message] and Nadine Giasson St-Amand [send private message]

Biographie

Jacques (Miville) Miville dit Deschênes migrated from France to New France.

Jacques Miville est né le 2 mai 1639 à Hiers, France, et baptisé le même jour à St-Hilaire d’Hiers.^[1][2] Il était le fils de Pierre Miville et Charlotte Maugis.

Variations du nom Miville, DesChenes, Miville dit Deschênes, and many others. Descendants have the names: Mayville, Deschênes, Deschenes, Deschaines, DeChaine,parmi d'autress.^[3]

Jacques (Miville) Miville dit Deschênes a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

Mariage

Contrat de Mariage
Le 19 octobre 1669, devant le notaire Pierre Duquet, Jacques Miville et Catherine de Baillon signent un contrat de mariage. Le contrat stipule qu’elle était "Catherine de Baillon, fille du défunt Alphonse de Baillon, Squire, sieur de la Mascotterie, et Louise de Marle ". Le titre de son père indique qu’il était un noble propriétaire de la seigneurie de Mascotterie. Il s’agit du premier enregistrement dans lequel Jacques est dénommé "sieur DesChenes." Jacques a signé son nom comme "Jacques Miville sieur DesChenes ". Jacques Miville avait obtenu des terres dans la seigneurie de Lauzon et il a peut-être voulu se rendre plus intéressant aux yeux de sa future épouse. Le contrat de mariage précise que Catherine de Baillon a ramené de France la somme de 1000 livres dont 300 ont été placées dans les biens communautaires du couple. C’était une sacrée fortune que Catherine avait avec elle.^[4][5]

Mariage
Jacques Miville et Catherine de baillon se sont mariés le 12 novembre 1669 à Notre-Dame de Québec.^[6]

Enfants

Enfants de Jacques Miville et Catherine de Baillon:

1. Marie-Catherine, née le 22 août 1670 à Québec et baptisée le 3 sept. Elle s’est mariée (1) Ignace DURAND 24 février 1691 au Québec; (2) Jean-Baptiste SOULARD 16 septembre 1701 au Québec et (3) Jean-Joseph FERRÉ dit DUBURON le 6 février 1713 au Québec. Elle meurt et est inhumée le 13 juillet 1715 à Québec.
2. Charles, né le 5 septembre 1671 et baptisé le 8 au Québec. Il a épousé Louise-Charlotte GRONDIN le 13 février 1697 à Rivière-Ouelle.
3. Jean est né le 5 septembre 1672 et a été baptisé le lendemain au Québec. Il s’est marié le 13 mai 1691 à Rivière-Ouelle Marie-Madeleine DUBÉ, fille de Mathurin et Marie CAMPION. Il meurt le 30 décembre 1711 et est enterré le lendemain à Rivière-Ouelle.
4. Marie-Louise est née le 30 mars 1675 à Saint-Jean-Port-Joli, et elle a été baptisée le 23 juillet 1675 au Québec. Elle meurt le 10 octobre 1754 et est inhumée le lendemain à Saint-Laurent, île d’Orléans.
5. Charles est né le 14 août 1677 à Rivière-Ouelle et a été baptisé le 1er septembre à Québec. Il épousa Marie-Marthe VALLÉE le 28 août 1702 à Rivière-Ouelle. Charles a été enterré le 11 février 1758 à la Pocatière
6. Marie-Claude est née le 1er octobre 1681 à Rivière-Ouelle et baptisée le 20 novembre 1681 à l’Islet. Elle épousa (1) François NIQUETTE dit MONTY le 7 janvier 1699 à Saint-François-du-lac; (2) Jean-Baptiste Louis HAREL 2 mars 1710 à Saint-François-du-lac; (3) Gilles BADAYAC dit LAPLANTE le 22 juillet 1725 également à Saint-François-du-lac. Marie-Claude était sage-femme. Elle meurt entre le 1744 novembre et le 1747 février à Saint-François-du-lac.

Origines de Deschênes

Beaucoup des descendants de Jacques Miville utilisaient le nom Miville, ou Miville dit Deschênes, ou tout simplement Deschênes. La première utilisation du nom de famille Deschênes était dans son contrat de mariage discuté ci-dessus.

Jacques Miville a été identifié de façon similaire quelques jours plus tard, le 21 octobre 1669, quand il a embauché deux hommes devant le même notaire, ainsi que le 10 avril 1670, dans un autre contrat d’engagement devant le notaire Rageot, et le 18 juillet 1670, quand il a fait un don à la Fraternité de Saint Anne. Son utilisation de Deschênes ou dit Deschênes a continué le 19 juillet 1670, dans un acte devant le notaire becquet, sur la dissolution de la société commerciale établie avec son père et son frère, et le 4 novembre 1674, quand il a fait une concession à un homme nommé Normand devant le notaire Rageot , puis de nouveau le 8 mai 1676, lorsque sa concession a été confirmée par le sieur Juchereau par acte devant le notaire becquet.

Il est intéressant de noter que dans tous les documents mentionnent "Jacques Miville sieur Deschesnes. " cela semble indiquer qu’il n’utilisait pas Deschesnes comme un nom de "dit ", mais comme un titre qu’il s'est attribué à lui-même quand il allait unir son destin avec une femme de noble ascendance en présence de représentants de la noblesse de la Nouvelle-France. C’était une excellente occasion de donner un peu de vernis pour impressionner son entourage. Il ne s’agissait pas de se distinguer en utilisant un nom de «dit» ou de clarifier une identité ambiguë. Il convient également de noter que pendant son mariage, il a été identifié comme étant «Jacques Miville», sans plus de formalité. Si Jacques Miville se donnait une Honorarium, comme il semble le cas, ou s’il voulait aussi être connu sous le nom de Miville dit Deschênes, nous ne saurons jamais à coup sûr.

L’utilisation de Deschênes comme nom "dit " puis comme nom de famille a été propagée par les descendants de Jacques, principalement à travers ses deux fils, Charles le jeune et Jean, puis par leurs fils. Pour certaines lignes descendantes de la famille, l’utilisation du nom "dit " comme nom de famille est devenue répandue et l’utilisation de "Miville " s’est arrêtée.

Nous disposons de suffisamment de données pour étayer une explication significative. Deux jours après la première utilisation du titre de «Sieur Deschesnes», Jacques Miville embauche des hommes pour un travail de déforestation considérable sur une propriété isolée loin de Québec à Cape Martin. Est-ce que cette propriété a une position stratégique intéressante ou une richesse en ressources pour justifier son isolement quand il y avait encore beaucoup de terres disponibles plus près de Québec? C’est peut-être la zone dont les caractéristiques ont inspiré le "title " qui est devenu le nom de "dit " et le nom de famille pour les générations qui ont suivi.^[7]

Recensement de 1681

In 1681 the couple and four children were residing in La Bouteillerie. According to the Census: Jacques Minville 46; Catherine Baillon, sa femme, 36; enfant: Catherine 12, Charles 11, Jean 9, Charles 5; the family had 2 rifles, seven cattle, and a little over 6.75 acres (8 arpents = 6.758 acres) under cultivation.^[8][9][10]

Décès

Jacques et sa femme Catherine sont mortes le même jour, au cours d’une épidémie de variole qui a tué 1400 personnes au Québec, à l’hiver 1687-1688, à la fin du 1688 janvier. Jacques a été enterré le 28 janvier 1688 à Rivière Ouelle et Catherine a suivi son mari à la tombe trois jours après sa mort.^[11]

Biography

MIVILLE / DESCHENES / DESCHÊNES, Jacques

Jacques Miville was born on 2 May 1639 in Siers and baptized the same day in St-Hilaire d'hours.^[1] He was the son of Pierre Miville and of Charlotte Maugis.^[12]

Jacques is first mentioned in the country when he emigrated from France with his parents in 1649.^[12]

Name Variations
Miville, DesChenes, Miville dit Deschênes, and many others. Descendants have the names: Mayville, Deschênes, Deschenes, Deschaines, DeChaine, among others.^[3]

Jacques (Miville) Miville dit Deschênes lived
in Canada, Nouvelle-France.

Marriage Contract
On 19 Oct 1669 before the notary Pierre Duquet, Jacques Miville and Catherine de Baillon signed a marriage contract. The contract states that she was "Catherine de Baillon, daughter of the deceased Alphonse de Baillon, Squire, Sieur de la Mascotterie, and Louise de Marle". The title of her father indicates that he was a noble owner of the seigneury of Mascotterie. This is the first record in which Jacques is referred to as "Sieur DesChenes." Jacques signed his name as "Jacques Miville Sieur DesChenes". Jacques Miville had been granted land in the seigneury of Lauzon and he may have wanted to make himself more interesting in the eyes of his future wife. The marriage contract specified that Catherine de Baillon had brought from France the sum of 1000 livres of which 300 were placed in the community goods of the couple. It was quite a fortune that Catherine had with her.^[4][5]

Marriage
Jacques Miville married Catherine Baillon, daughter of Alphonse de Baillon and Louise de Marle, on 12 Nov 1669 in Notre-Dame de Quebec.^[13][6]

Children of Jacques Miville and Catherine de Baillon:

1. Marie Catherine Miville, born 22 August 1670 and baptized 3 Sept. in Québec. She married (1) Ignace DURAND 24 February 1691 in Québec; (2) Jean-Baptiste SOULARD 16 septembre 1701 in Québec and (3) Jean-Joseph FERRÉ dit DUBURON on 6 February 1713 in Québec. She died and was buried July 13, 1715 in Quebec City.
2. Charles Miville, born 5 September 1671 and baptized on the 8th in Québec. He married Louise-Charlotte GRONDIN on 13 February 1697 in Rivière-Ouelle.
3. Jean Miville, born 5 September 1672 and baptized the next day in Québec. He married 13 May 1691 at Rivière-Ouelle Marie-Madeleine DUBÉ, daughter of Mathurin et Marie CAMPION. He died 30 December 1711 and was buried the following day at Rivière-Ouelle.
4. Marie (Marie Louise) Miville, born 30 March 1675 at Saint-Jean-Port-Joli, and she was baptized 23 July 1675 in Québec. She died 10 October 1754 and was buried the next day in Saint -Laurent, Île d'Orléans.
5. Charles Miville, born 14 August 1677 in Rivière-Ouelle and baptized 1 September in Québec. He married Marie-Marthe VALLÉE 28 August 1702 in Rivière-Ouelle. Charles was buried 11 February 1758 in La Pocatière
6. Claude Marie Miville, born 1 October 1681 in Rivière- Ouelle and baptized 20 November 1681 in L’Islet. She married (1) François NIQUETTE dit MONTY on 7 January 1699 in Saint-François-du-Lac; (2) Jean-Baptiste Louis HAREL 2 March 1710 in Saint- François-du-Lac; (3) Gilles BADAYAC dit LAPLANTE on 22 July 1725 also at Saint-François-du- Lac. Marie-Claude was a midwife. She died between November 1744 and February 1747 at St. François-du-Lac .

Census of 1681
In 1681 the couple and four children were residing in La Bouteillerie. According to the Census: Jacques Minville 46; Catherine Baillon, sa femme, 36; enfant: Catherine 12, Charles 11, Jean 9, Charles 5; the family had 2 rifles, seven cattle, and a little over 6.75 acres (8 arpents = 6.758 acres) under cultivation.^[8][9][10]

Death and Burial
Jacques Minville passed away on 27 Jan 1688, during a smallpox epidemic that killed 1400 Québec people in the winter of 1687-1688. His burial was on 28 Jan 1688 in Rivière Ouelle.^[14]Marie Catherine Bayon, widow of Jacques Minville, was buried on 30 Jan 1688.^[15][11]

Notes

Fichier Origine

MIVILLE / DESCHENES / DESCHÊNES, Jacques 242942

Statut: Marié

Date de naissance: 02-05-1639

Date de baptême: 02-05-1639

Lieu d'origine: Hiers (St-Hilaire), auj. Hiers-Brouage (Charente-Maritime) 17189

Lieu actuel: Hiers-Brouage

Parents: Pierre MIVILLE et Charlotte Mongis

Première mention au pays: 1649

Occupation à l'arrivée: Migrant arrivé avec ses parents

Date de mariage: 12-11-1669

Lieu du mariage: Québec (Notre-Dame)

Conjoint: Catherine de Baillon

Décès ou inhumation: Rivière-Ouelle, 27-01-1688

Remarques: Son père est Pierre Miville dit Le Suisse. Un frère, Gabriel, s. 11-11-1635 à Brouages (Notre-Dame) à l'âge de 5 ans. Deux frères et trois soeurs sont baptisés en France, puis pionniers en Nouvelle-France: Marie, 13-12-1632 Brouage (Notre-Dame); François, 16-05-1634 Brouage (Notre-Dame); Emée/Aimée, 12-08-1635 Brouage (Notre-Dame); Magdeleine, 18-11-1636 Brouage (Notre-Dame) et Suzanne, 24-01-1640 Hiers (St-Hilaire).^[12]

Origin of the Deschênes Surname
Many of Jacques Miville's descendants used the name Miville, or Miville dit Deschênes, or simply Deschênes. Many of Jacques Miville's descendants used the name Miville, or Miville dit Deschênes, or simply Deschênes. The first use of the surname Deschênes was in his marriage contract discussed above.

Jacques Miville was similarly identified a few days later, on 21 Oct 1669, when he hired two men before the same notary, as well as on 10 Apr 1670, in another contract of engagement before Notary Rageot, and on 18 July 1670, when he made a donation to the brotherhood of St. Anne. His use of Deschênes or dit Deschênes continued on 19 Jul 1670, in an act before Notary Becquet, on the dissolution of the trading company established with his father and brother, and on 4 Nov 1674, when he made a concession to a man named Normand in front of Notary Rageot, and then again on 8 May 1676, when his concession was confirmed by the Sieur Juchereau by deed before Notary Becquet.

It is interesting to note that in all the documents mention "Jacques Miville Sieur Deschesnes." This seems to indicate that he was not using Deschesnes as a "dit" name, but as a title that he attributed to himself when he was going to unite his destiny with a woman of noble ancestry in the presence of representatives of the nobility of New France. It was a great opportunity to give a little polish to impress her entourage. It was not a question of distinguishing itself using a "dit' name or of clarifying an ambiguous identity. One should also note that during his marriage, he was identified as "Jacques Miville", without any more formality. If Jacques Miville gave himself an honorarium, as it seems the case, or if he also wanted to be known as Miville dit Deschênes, we will never know for sure.

The use of Deschênes as "dit name" and then as surname was spread by Jacques' descendants, mainly through his two sons, Charles the younger and Jean, and later by their sons. For some descendant lines of the family, the use of the "dit name" as their last name became widespread and the use of "Miville " stopped.

We have enough data to support a meaningful explanation. Two days after the first use of the title of "Sieur Deschênes ", Jacques Miville hired men for considerable deforestation work on an isolated property away from Quebec at Cape Martin. Does this property have an interesting strategic position or a wealth of resources to justify its isolation when there was still a lot of land available closer to Quebec? This may be the area whose features inspired the "title " which has become the dit name and the last name for the generations that followed. ^[7]

Sources

1. ↑ ^{1.0 1.1} Baptême / Baptism Jacques Miville.
2. ↑ 1639 Baptism Record Archives départementales de Charente-Maritime,Fonds de l'état civil numérisé. État civil de la commune de Hiers-Brouage. Registres paroissiaux (baptêmes, mariages, sépultures), 1620-1650, p.59 (Image 96/176).
3. ↑ ^{3.0 3.1} Miville/Deschenes Name Variations Site by Raymond Deschenes
4. ↑ ^{4.0 4.1} Archives nationale de Quebec microfilm reel number 1710.
5. ↑ ^{5.0 5.1} Inventaire des greffes des notaires du Régime français. Vol II. Créateurs: Roy, Pierre-Georges, 1870-1953, Roy, Antoine, 1905-1997, Archives nationales du Québec. Éditeur: Québec :R. Lefebvre, Éditeur officiel du Québec,1942-1976. Inventaire des Greffes image 141 of 295, p. 133
6. ↑ ^{6.0 6.1} Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, Québec > Notre-Dame-de-Québec > Baptêmes, mariages, sépultures 1621-1679 > image 459 of 512; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal. FamilySearch
7. ↑ ^{7.0 7.1} Le Fribourgeois, La voix de l'Association "Les descendants de Pierre Miville" Volume 2, numéro 4, juin 1990. pp.4-7.
8. ↑ ^{8.0 8.1} Recensement de 1681 en Nouvelle-France. DocPlayer. See page 29 of 40. Link to Recensement de 1681 en Nouvelle-France, compilé par Jean-Guy Sénécal.
9. ↑ ^{9.0 9.1} Recensement du Canada fait par l'intendant Du Chesneau. 1681 Rescensement 1681, image number 239.
10. ↑ ^{10.0 10.1} Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte
11. ↑ ^{11.0 11.1} Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," Rivière-Ouelle > Notre-Dame-de-Liesse > Baptêmes, mariages, sépultures 1681, 1685-1750 > image 338 of 659; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal. FamilySearch
12. ↑ ^{12.0 12.1 12.2} Fichier Jacques Miville 2020 Fédération québécoise des sociétés de généalogie//Québec Federation of Genealogical Societies
13. ↑ Marriage IGD
14. ↑ Burial IGD
15. ↑ Burial for Catherine IGD

• Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (membership) https://www.genealogiequebec.com
• Migrations - 700 Filles du Roi
• Trees:
• FamilySearch
• Nos Origines