Jeanne Moreau (1676 - 1740)

Born 28 Jan 1676 in Sainte-Famille, Île d'Orléans, Canada, Nouvelle-France

Ancestors

Wife of Joseph Dalleray — married 29 Nov 1695 in St-Laurent, Île d'Orléans, Canada, Nouvelle-France

Wife of René (Simoneau) Simoneau dit Sanschagrin — married 23 Nov 1699 in St-Laurent, Île-d'Orléans, Canada, Nouvelle-France

Descendants

Died 25 Apr 1740 at age 64 in Montmagny, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile manager: Paul Shenton [send private message]

Jeanne Moreau lived
in Canada, Nouvelle-France.

Biography

Jeanne Moreau, née 28 jan 1676 bapt 29 Ste-Famille IO; mariée à Joseph Dallerey 29 nov 1695 St-Laurent IO; mariée à René Cimoneau 23 nov 1699 St-Laurent IO^[1]

1681 Census, Recensement 1681

Lieu : Comté de St-Laurent (Île d'Orléans) Comté St-Laurent (Île d'Orléans)

Place: St-Laurent County (Île d'Orléans)

Jean Moreau 46 ;

Anne Couture, sa femme, 38 ;

enfants :

Jean 14,

Louis 12,

Charles 10,

Jeanne 4,

Pierre 2 ;

6 arpents en valeur( 6 arpents in value) ^[2]

1712 Re: Land Sale

The following is also shown on profile of husband, Simon René Simoneau (1664-1744), and on that profile has, section by section, been translated to English.

Ordre d'expédier à René Simonneau (Simoneau), comme ayant épousé Jeanne Moreau, faisant tant pour lui que pour René Minaud, comme ayant épousé Marie Moreau et pour leurs autres frères et soeurs, des lettres de rescision et restitution contre un contrat de vente d'un arpent de terre . - 5 décembre 1712

Portée et contenu: Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu la requête présentée ce jourd'hui en ce Conseil par René Simonneau (Simoneau) comme ayant épousé Jeanne Moreau faisant tant pour lui que pour René Minaud comme ayant épousé Marie Moreau;

et pour leurs autres frères et soeurs, contenante que Pierre Moreau leur frère et beau-frère, après avoir présenté requête au juge bailli du comté de Saint-Laurent, pour les obliger à contribuer à la pension qu'il proposait pour faire subsister Anne Couture leur mère ou à consentir qu'il en prit le soin en lui donnant par ladite Couture, un arpent de terre de front qu'elle possédait à cause de sa communauté avec défunt Jean Moreau père;

l'intention dudit Pierre Moreau fils, étant de s'approprier ce lieu, lequel est assez considérable quoique de petite étendue, à quoi il n'a pu réussir, attendu qu'ils se sont soumis de bailler et payer chacun sa cote part de ce qui serait nécessaire à leur dit mère, comme il paraît par la sentence dudit bailli de Saint-Laurent du vingt et unième juillet mille sept cent cinq,

depuis laquelle ils ont cru que leur dit mère demeurait avec ledit Moreau pour le revenu de son bien immeuble ayant d'ailleurs meubles et argent par devers elle, mais qu'ils ont été bien surpris Vers le commencement de cette année d'apprendre que leur dit mère a fait audit Moreau un contrat de vente du dixième juillet mille sept cent six, feint et Simulé en ce qu'elle confesse lui avoir vendu la terre en question pour la somme de quatre cents livres, payable en trois ans, et qu'ensuite elle a consenti une quittance prématurée le huitième novembre mille sept cent sept de ladite somme de quatre cents livres, ce qui n'est pas vrai, sauf respect puisqu'il n'en a jamais rien payé, et que ledit contrat de vente et ladite quittance n'ont été faits et concertés que pour faire un avantage indirect audit Moreau, d'autant plus que ledit arpent et moitié de bâtiment y mentionnés valent plus de mille livres; pourquoi lesdits Simonneau, Minaud, et leurs beau-frères et belles-soeurs souhaiteraient se pourvoir contre lesdits contrat et quittance, s'il plaisait à la Cour leur accorder lettres de rescision et restitution en entier;

vu les offres qu'ils font de nourrir soigner, et entretenir leur mère commune; ce faisant mettre les parties au même et semblable état qu'elles étaient auparavant, lesdits contrat de vente et quittance qui demeureront rescindés et annulés comme si faits n'avaient été, et condamner ledit Moreau aux dépens; vu aussi ladite sentence, et lesdits contrat et quittance ci-devant datés; ouï le procureur général du Roi; le Conseil a ordonné et ordonne qu'il sera expédié par le greffier en chef d'icelui, lettres de rescision et restitution audit René Simonneau au nom qu'il procède contre ledit contrat de vente, et ladite quittance adressantes aux officiers de la prévôté de cette ville pour être entérinées si faire se doit. BEGON.»^[3]

Notes

Family Search profile ID: LV6W-RGW

Sources

1. ↑ Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
2. ↑ Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte
3. ↑ BANQ 5 Dec 1712

• 1676 Birth record, non-indexed, image only, "Canada, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G999-37Q3?cc=1321742&wc=HCS3-W38%3A24018201%2C24018202%2C24018203 : 16 July 2014), Sainte-Famille > Sainte-Famille-de-l'île-d'Orléans > Baptêmes, mariages, sépultures 1666-1790 > image 96 of 1399; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal.
• 1695 Marriage of Jeanne Moreau and Joseph Dalleray, non-indexed, image only, "Canada, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-899Q-SV5Q?cc=1321742&wc=HCV3-T38%3A21449501%2C23635201%2C23635202 : 16 July 2014), Saint-Laurent > Saint-Laurent-de-l'île-d'Orléans > Baptêmes, mariages, sépultures 1679-1744 > image 89 of 326; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal.
• 1699 Marriage of Jeanne Moreau and Rene Simoneau, non-indexed, image only, "Canada, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L99Q-SJT8?cc=1321742&wc=HCV3-T38%3A21449501%2C23635201%2C23635202 : 16 July 2014), Saint-Laurent > Saint-Laurent-de-l'île-d'Orléans > Baptêmes, mariages, sépultures 1679-1744 > image 104 of 326; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal.
• Simoneau family in Quebec, Genealogical Dictionary of Canadian Families (Tanguay Collection), 1608-1890, Vol. 7 Sect. 1 : Rob-Tra, p. 193, image attached,
• Genealogy of Canada, https://www.ancestrylibrary.com/discoveryui-content/view/285997:2177?tid=&pid=&queryId=dd07456b8ef5872fdd863eac749947f3&_phsrc=bqU600&_phstart=successSourcehttp://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Jeanne_Moreau&pid=33240&lng=en
• Généalogie des Français d'Amérique du Nord Genealogy of French in North America, http://www.francogene.com/genealogie-quebec-genealogy/001/001086.php
• Ancestry Family Tree, subscription required to view, https://www.ancestry.com/family-tree/tree/13810368/family

Acknowledgements

• WikiTree profile Moreau-201 created through the import of For WikiTree 3.ged on Nov 7, 2012 by Paul Shenton.