Chateauguay_Baptism_Records.jpg

Châteauguay Baptism Records

Privacy Level: Open (White)
Date: [unknown] [unknown]
Location: Châteauguay, Québec, Canadamap
This page has been accessed 358 times.

Contents

Baptisms

This page contains information about Baptisms celebrated at Saint-Joachim parish of Châteauguay, Québec. Baptism records follow a predetermined form where the priest had to give basic information on the event: The date of the baptism, the child's name, his parents and godparents.

What a record looks like

For this exercise, lets take the first baptism that was celebrated at Sait-Joachim and see what we come up with:

B. de J. Louis Duquet:
L'an mil Sept cent trente six Le quinzieme jour du mois de Janvier est né un fils du mariage de Charles Duquet et Catherine Mallet de cette paroisse de Chateauguay; & le seizieme jour du même mois a été baptisé par moy soussigné faisant les fonctions cruciales dans ladite paroisse a qui on a donné le nom de Jean Loüis. Leparrain a été Jean Baptiste Braud & la marraine Marie Anne Couillard de cette paroisse qui ont déclaré se scavoir signer. ~L.Nau de la comp. de Jésus.

It's Translation

The year one thousand Seven hundred and thirty six The fifteenth day of January was born a son of the marriage of Charles Duquet and Catherine Mallet of this parish of Chateauguay; & the sixteenth day of the same month was baptised by me, the undersigned, doing the crucial functions in the said parish, to whom the name of Jean Loüis was given. The godfther was Jean Baptiste Braud & the godmother Marie Anne Couillard of this parish who declared that they did not know how to sign. ~ L. Naud from the comp. of Jesus

What we'll extract

So, from that record we'll extract the following information:

  • Folio: 3 (we'll link the Record image to the folio or act no.)

Child: Jean Loüis Duquet

As you can see from this record, the child and his parents were already on WikiTree. So we can now add those three people to our study! From the information, we know that the little Jean Louis, his parents and his godparents were all living in Châteauguay.

But it's not clear who the godparents were vs profiles on WikiTree. Instead of making a guess (and possibly making the wrong one), we'll not tag them.

Quick Notes

Here's a few translations of "shorthand" used back in the day:

  • 7bre = September
  • 8bre = October
  • 9bre = November
  • 10bre = December

Down the list, if you see A NAME IN RED, the profile for that person hasn't yet been created. I'm marking them like that so they are easy to spot if needed. Thank you for not changing this "setting".

So... here we go!

The Records

- 1724

image 7
Child: Judith Emar

- 1728

image 7
Child: Marie Charlotte Des Lauriers

- 1735

Baptêmes de Saint-François-Régis du Sault-Saint-Louis, transcrits aux registres de Saint-Joachim de Châteauguay par le curé B. Wells
image 8
Child: Marie Anne Bro

Child: Jacques Leboeuf

Child: Angelique Gendron

Child: Marie Françoise Dupuy

Child: Pierre Couillard

Child: Marie Lebert

Child: Claude Durant

- 1736

And now the records of Saint-Joachim
image 13
Child: Jean Loüis Duquet

Child: Marie Louise Legault

Child: Paul Primot

image 14
Child: Angelique Duquet

Child: Marie Agathe Rouffiange

Child: Marie Amable Primot

Child: Amable Braud

Child: Pierre Auger

Child: Jean Faubert

Child: Louis Gendron

  • Birth: 18 October 1736
  • Baptism: 19 October 1736
  • Parents: Pierre Gendron & Louise Dragon
  • Godparents: Louis Aubé & Marie Jeanne Jeandron
  • Note: The name in the margin was written as B.[aptism] of Louis Jeandron but the act itself names his father (and therefore him) as Gendron, so we're going with that.

Image 15 is a duplicate of image 16

- 1737

image 16
Child: Michelle LeBert

Child: Jean Baptiste Leboeuf

Child: Marie Joseph Tabaud

Child: Joseph Couillard

Child: Marie Louise Aymard

Child: Joseph Primot

Child: Ignace Grandmaitre

  • Birth: 19 December 1737
  • Baptism: 21 December 1737
  • Father: Nicolas Grandmaitre & Anne Primot
  • Godparents: Jacques Desauniers & Marie Magdeleine Desauniers
  • Midwife: Anne Boursier, performed emergency baptism on the child, thought to be in danger of death.
  • Notes: child born posthumous to his father

- 1738

image 16
Child: Joseph Marie Duquet

Child: Marie des Anges Rouffiange

image 17
Child: Pierre Primot

Child: Antoine Primot, twin

Child: Joachim Primot, twin

Child: Angelique Braud

Child: François Faubert

Child: Joseph Duquet

Child: Marianne Gaud

Child: Gaspard Primot

Child: Catherine Duranceau

Child: Marie Madeleine Auger

Child: Charlotte Gendron

image 18
Child: Hyppolite Deniaud

Child: Elizabeth Gaud [Legault]

- 1739

image 18
Child: Antoine Faubert

Child: Marie Madeleine Primot, twin

Child: Charlotte Primot, twin

Child: Jean Baptiste Duquet

Child: Marie Jeanne Gendron

Child: Catherine LeBert

image 19
Child: Angelique Rouffiange

- 1740

image 19
Child: Marie Françoise Gendron

Child: Jean Louis Braud

Child: Marie Anne Gendron

Child: Marguerite Primot

Child: Véronique Couillard

Child: Jean Duranceau

Child: Jaques Gaud

image 20
Child: Jean Louis Primot

Child: Louis Primot

Child: Jean Louis Gaud

Child: Jean Louis Dorai

Child: Toussaint Deniaud

Child: Jean Louis Faubert

Child: Joseph Marie Gendron

- 1741

image 20
Child: Francois Laviolette

image 21
Child: Francois Primot

Child: Marie Joseph Dessan

Child: Marie Joseph Faubert

Child: Ursule Poinau

Child: Marie Marguerite Primot

Child: Charlotte Primot

Child: Jacque Tabo

Child: Paul Duquet

Child: Joseph Gendron

Child: Jean Baptiste Caron

image 22
Child: Marie Amable Leber

  • Birth: not noted
  • Baptism: 21 August 1741
  • Parents: Pierre Leber & Anne Charbounau
  • Godparents: Pierre Leber & Marie Catherine Tabau
  • Priest: Breul

- 1742

image 22
Child: Antoine Couillard

image 23
Child: Françoise Pominville

Child: Joseph Gendron

Child: Pierre LeGaud (Pierre Desloriers writen in the margin)

Child: Jean Baptiste Amable Poineau

Child: Pierre Joubert

image 24
Child: Marie Louise Rouffiange dit Laviolette

Child: Jean Marie Page dit St-Amand

Child: François Emard

Child: Marie Anne Primot

Child: Marguerite LeGaud

Child: Marie Catherine Dessent

image 25
Child: Marie Catherine Lafleur

Child: Joseph Leboeuf

- 1743

image 25
Child: Marie Anne Ride

image 26
Child: Marie Joseph Gendron

Child: Marie Anne Dauré

Child: Marie Josephe Caron

Child: Jean Louis Denieau

image 27
Child: Jean Baptiste Ganier

Child: Antoine de Pade Primot

Child: Charles Fauber

Child: Marie Catherine Gendron

Child: François Duranceau

image 28
Child: Pierre Noël LeGaud

- 1744

image 28
Child: Marie Angelique Couillard

Child: Pierre Rouffiange

Child: Antoine De Pade Emard

Child: Marie Catherine Poineau

Child: Jacques Primot

image 29
Child: Veronique Duquet

Child: Joachim Gendron

Child: Catherine LeGaud

Child: Marie Françoise Denieau

Child: Joseph Jobert

- 1745

image 31
Child: Antoine Laviolette

Child: Jean Baptiste Primot

Child: Jean Baptiste Ride

Child: Marie Charlotte Leboeuf

Child: Augustin Lemire

Child: Marie Françoise Duquet

Child: Marie Catherine Caron

image 32
Child: Marie Barbe Joseph Couillard

Child: Marie Amable Gendron

Child: Marie Angelique Skanaouathé (Sauvagesse)

Child: Marie Anne Lepage

Child: Jean Baptiste Gendron

Child: Marie Angelique Faubert

Child: Joseph Gendron

- 1746

image 33
Child: Pierre Duquet

Child: Pierre Sauvage

  • Birth: October 1745 (no day noted)
  • Baptism: 24 February 1746
  • Parents: Joseph Sauvage (of Sault-St-Louis) & Angelique (no last name)
  • Godparents: Pierre Laviolette (Rufiange) - no godmother

Child: Marie Anne Primot

Child: Marie Anne Ganier

Child: René

  • Birth: 25 March 1746
  • Baptism: 27 March 1746
  • Parents: Jacques Lagrosse Voix (sauvage du Sault-St-Louis) & Marie Lakevaouen
  • Godparents: Claude Primot - no godmother

Child: Jacques Mire

Child: Jean Louis Rouffiange

Child: Marie Ursule Rouffiange

image 34
Child: Marie Anne Primot

Child: Marie Joseph Lepage

Child: Antoine Legaud

Child: Marie Catherine Gendron

Child: Marie Joseph Ride

Child: Marie Charles Fauber

Child: Vital Caron

- 1747

image 35
Child: Marie Joseph Primot

Child: Antoine Descens

Child: François Amable Duquet

Child: Pierre Dumest

Child: Alexis Gendron

image 36

Child: Marie Angelique Joubert

Child: Joachim Guillaume Lorimier

Child: Susanne Gendron

Child: Jean Baptiste Louis Deniau

- 1748

image 37

Child: Joachim Primot

Child: Marie Marguerite Rouffiange

Child: Suzanne LeMire

Child: Marie Amable Gendron

image 38

Child: Marie Anne Damour

Child: Marie Charles Poineau

Child: Marie Françoise Gagnier

Child: Marie Anne Legaud

Child: Marguerite Couillard

Child: Joseph Marie Caron (male)

Child: Michel Didace Ride

Child: Jacques Hubert Tabaud

Child: Marie Anne Boursier

image 39

Child: Marie Françoise Paré

Child: Suzanne Fauber

Child: Marie Joseph Rouffiange

- 1749

image 39

Child: Marie Joseph Gendron

Child: Pierre Fauber

Child: Pierre Descens

Child: Marie Anne Damour

Child: Suzanne Deniau

Child: Joseph Marie Lepage

Child: Pierre Primot

Image 40

Child: Marie Veronique Rouffiange

Child: Marie Joseph Primot

Child: Marie Joseph Joubert

Child: Marie Susanne Primot

Child: Marie Madeleine Gendron

image 41

Child: Jean Louis Primot

Child: Suzanne Gendron

Child: Marie Joseph Fauber

Child: Claude Jobert

  • Birth: 20 November 1749
  • Baptism: 20 November 1749
  • Parents: Abraham Jobert & Marie Catherine Cordier
  • Godparents: Claude Ride & Suzanne Primot
  • Andrea note: The parents and the child are not on WikiTree. I'd wait before creating profiles. I can't even find that baptism on PRDH nor the parents. Super weird. Let's see if there are more children in the future.

Child: Pierre Ride

Child: Claude Ride

Child: Marie Anne Bourcier

Child: Jean Louis Lemire

Child: Marie Catherine Duquet

- 1750

image 42

Child: Marie Joseph Poineau

Child: Jacques Gagnier

image 43]

Child: Marie Catherine Dejardin

Child: Marie Antoine Paré (will go by Antoinette Paré in the future)

Child: Marie Magdeleine Gendron

image 44

Child: Marie Charles Parant (goes by Marie Charlotte Parent in the future)

Child: Marie Anne Damour

Child: Marie Anne Rouffiange

Child: Pierre Daurés (Pierre Doré in the future)

Child: Jean Baptiste Mallet

Child: Pierre Lépine

  • Birth: about 1745 (agé de 5 ans ou environ)
  • Baptism: 08 September 1750
  • Parents: Pierre Lépine & unknown (une femme des Christinaux des Pays d'en Haut)
  • Godparents: Jean Baptiste Boursier & Marguerite Gagné
  • Andréa note: no other information found on any of them

Child: Joseph Durand

Child: Jean Baptiste Rouffiange

Child: Jean Baptiste Primot

Child: Jean Pierre Dessent

image 45

Child: Joseph Netagoa

  • Birth: 08 November 1750
  • Baptism: 08 November 1750
  • Parents: Ignace Netagoa & Marie Madeleine Ouanagon (from Sault-Saint-Louis)
  • Godparents: Hyacinthe Bertrand (of La Prairie) & Marie Amable Primot

Child: Marie Louise Fauber

- 1751

image 45

Child: Marguerite Gendron

Child: Marie Madeleine Lemire

Child: Françoise Deschamps

image 46

Child: Catherine Meloche

Child: Marie Therese Gendron

Child: Marie Louise Duquet

Child: Louis Primot

Child: Antoine Poineau

Child: Joseph Lepage

Child: Jeanne Boursier

image 47

Child: Therese Rouffiange

Child: Marie Louise Rochefort

Child: Pierre Boursier

Child: Veronique Joubert

Child: Marie Magdeleine Primot

Child: Marie Elisabeth Amable Paré

  • Birth: 06 November 1751
  • Baptism: 06 November 1751
  • Parents: Jacque Paré & Marie Josephe Marlot
  • Godparents: Paul Gagnier & Françoise, femme à Marlot
  • Notes: The last name of the godmother is practically unreadable. The PRDH says it's Paré, but, when we do a search for a Francoise (that we can clearly see on the record), married to a Marlot, only one couple, in the entire database show up and the name is actually Françoise Lelat or Lac, married to François Marlot, grandparents of the child being baptised.

Child: Jean Baptiste Ride

At images 54 to 56, we have a list of baptisms, not acts, just name of child and parents. We'll see later if there actually are full baptism records for this list. They are written as follows:

image 54:


image 55:
Left page:

  • 1754, Le 29 janvier, sép. de N. R. Gendron
  • 1754, le 14 fév. né Louis de Jean Baptiste Lepage & Marie Anne Cubert
  • 1754, le 18 fév. sép. de Marie Anne Laberge (probablement fille de Timothé & Marie Anne Amelot
  • 1754, le 19 fév. sép. de Marie Anne Aimard, 30 ans
  • 1754, le 20 fév. née Magdeleine de Antoine Dejardin & Thérèse Myre
  • 1754, le 23 mars né Antoine de Pierre Laviolette Rufiange & Anne Poineau
  • 1754, le 1er avril, sép. veuve Fortier née Caron
  • 1754, le 9 avril née Marie Josephe de Jean Doray & Magdeleine Renaud
  • 1754, le 14 avril, mariage Bernard Rufiange-Laviolette & Véronique Lebeuf, fille de Jean Baptiste Lebeuf
  • 1754, le 28 avril, née Marie Magdeleine de Jean Boursier & Marie Anne Bourbeau-Carignan

Right page:

  • 1754, 28 avril, sépulture d'un enfant de Jacque Primot & Marie Anne Delorier (peut-être Louis né en 1751)
  • 1754, 11 mai, baptisée Magdeleine fille de Jean Baptiste Caron & Marie Joseph Duquet
  • 1754, 11 mai, baptisé Jacque fils de Jacque Fauber & Agathe Tabeau
  • 1754, 12 juin, sépulture de Jeanne, fille de Jean Dorais & Marie Magdeleine Renaud
  • 1754, 18 juillet, bapt. Marie Magdeleine, fille de Antoine Poineau & Marie Josephe Primot
  • 1754, 17 aout, né Louis, fils de Joseph Durand & Marie Primot
  • 1754, 8 sept. née Marie Anne, fille de Jean Roux & Judith Aimard
  • 1754, 9 Sept. née Marie Josephe, fille de Joseph Gendron & Jeanne Olivier
  • 1754, 8 oct. né François, fils de François Primot & Marie Anne Laviolette


image 56:

  • 1755, 7 Sept, né Paul, fils de Pierre Dessans & Marie Josephe Ride

- 1752

image 58

Child: Vitalle Ganier

Child: Charlotte Damour

  • Birth: 24 February 1752
  • Baptism: 24 February 1752
  • Parents: Louis Damour, equier, Sieur de Louvière & Dame Josephe Tonty
  • Godparents: Pierre Greton & Charlotte Pelletier, femme de Barthelemy

Child: Angelique Marlot

image 59

Child: Jean Baptiste Fauber

Child: Louis Durant

Child: Charle Louis Primot

Child: Louis Baptiste Roufiange

Child: Marie Josephe Primot

Child: Agathe Fauber

[image 60]

Child: Marie Catherine Primot

Child: Marie Desanges Doray

Child: Marie Magdeleine Fauber

Child: Louis Mire

[image 61]

Child: Margueritte Dejardin

  • Birth: 26 September 1752
  • Baptism: 28 September 1752
  • Parents: (Antoine) Dejardin dit Zacharie & Therèse Lemire
  • Godparents: Michel Boisel & Margueritte Lemire
  • Note: Godparents not found anywhere.

Child: Michel Gendron

Child: Marie Josephe Tabeau

Child: Joseph François Boursier

[image 62]

Child: Thomas Gendron





Collaboration
  • Login to edit this profile and add images.
  • Private Messages: Send a private message to the Profile Manager. (Best when privacy is an issue.)
  • Public Comments: Login to post. (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Limit 20 per day.)


Comments

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.