upload image

Frappé Name Study

Privacy Level: Open (White)

Location: [unknown]
Surnames/tags: Frappé Frappet Frappez
Profile managers: Angela Miller private message [send private message], Pierre Frappé private message [send private message], and One Name Studies WikiTree private message [send private message]
This page has been accessed 1,335 times.

Contents

Texte français (please see down for an english -short- version)

Les patronymes étudiés

Il y a aujourd'hui environ 200 familles dont le patronyme est Frappé, Frappet, Frappez en France et en Belgique. On trouve aussi ceux-ci au Canada, en Afrique du Sud et au Mexique.

Au Royaume-Uni et dans les pays anglophones (Royaume-Uni, Australie, États-Unis), on trouve surtout la forme anthroponymique Frape. Mais l'origine est bien Frappe et continentale.

Et sous la forme Frapp, une souche assez nombreuse de l'Allemagne du Nord a aussi émigré, principalement aux États-Unis et au Canada.

La localisation francophone de ces familles montre deux grandes zones :

  • Une grande région allant de la Belgique et du département du Nord à celui de la Saône-et-Loire
  • une autre dans l'Ouest de la France (de Nantes à Bordeaux) avec une très forte implantation dans les Deux-Sèvres

La recherche généalogique pour un recensement complet de toutes ces familles est en cours depuis 2009. A ce jour, plus de 4500 personnes ont été recensées, allant du XIIème siècle à nos jours.

Une bonne image de ce patronyme peut maintenant être fournie, et sera encore enrichie, mais probablement sans beaucoup de bouleversements.

L'étude porte donc sur les patronymes Frape, Frapet, Frapez, Frapp, Frappé, Frappet, Frappez.

Note : dans le document ci-dessous, il reste parfois des liens vers la base pfrappe de geneanet. Ils seront remplacé au fur et à mesure par des liens Wikitree.

Les variantes non étudiées ici

Pour des raisons de volume, cet article ne prend pas en compte les Frappié et ses variantes ('Frappier notamment). Cependant cette graphie peut être utilisée pour des Frappé, quoique assez rarement, comme on peut le voir dans les cartes de répartition. Leur nombre est environ 10 fois supérieurs aux Frappé.

Vous pouvez suivre ce nom sur les deux sites suivants :

D'autre part, le patronyme Le Frapper, courant en Bretagne, a très probablement une origine différente et ne sera pas étudié dans cet article.

De même, les patronymes Frappat, Frappart, Frapery, Frappesauce, Frapaise, ne seront pas étudiés ici, bien que ceux-ci soient sans doute des variantes phonétiques de Frappez.

Enfin, signalons que plusieurs pionniers canadiens portaient le sobriquet Frappe D'Abord. Par exemple, François Lafleur, arrivé au Canada avant 1725 (voir Fonds Desrochers) ou François Quesdra arrivé vers 1690 (voir Généalogie du Québec). Certaines de ces branches ont donné descendance sous le nom de Frapp (Pottawatomie County, États-Unis) ou Frappe (Mexique notamment). Toutefois, s'agissant d'un surnom récent, nous avons laissé ces branches de côté.

Signalons enfin que l'écriture gothique utilisée dans bien des sources de l'est de la France (Haut-Rhin, Moselle) nous jouent des tours ! Bien des relevés généalogique et même des documents officiels (registres matricules...) citent des patronymes 'Frapp' alors que les documents originaux sont bien 'Trapp' comme en témoigne le classement des actes dans les tables alphabétiques... Il faut donc toujours contrôler, contrôler, contrôler !

Les différentes formes anthroponymiques

Aux époques antérieures au XIXème siècle, les noms ont des graphies variables, parfois dans un même acte. Une même personne peut aussi varier sa signature, allant allègrement de Frappez à Frappet et Frapet. Selon les régions, telle ou telle forme est la plus courante, ... question d'usage, et elle est variable selon les lieux d'habitats. Le patronyme Frappé n'échappent pas à la règle.

Voici un tableau du nombre de personnes recensées toutes époques confondues, selon la graphie (étude de mars 2011).

Nombre Forme Nombre Forme Nombre Forme
21 Frapé 3 Fraper 202 Frapet
1 Frapié 40 Frapier 1990 Frappé
1 Frappée 24 Frapper 161 Frappet
273 Frappez 2 Frappi 3 Frappié
19 Frappier 3 Fraprit

Origine du patronyme Frappé

La signification du patronyme est incertaine car les recherches ne remontent pas assez loin. On peut bien sûr imaginer qu'il s'agit d'un sobriquet ou d'un qualificatif. Mais aucune tradition ancienne ne nous guide. Le mot même frappé a une étymologie incertaine.

Il n'est pas même certain que toutes les branches Frappé proviennent d'un ancêtre commun. Certaines constatations néanmoins permettent d'envisager cette hypothèse :

  • Le peu de personnes concernées malgré une recherche très exhaustive
  • La concentration géographique en deux grandes zones,
  • De la Belgique à la Saône-et-Loire,
  • Du pays nantais à la Gironde
  • L'existence de migrations de la Belgique vers l'Angleterre, le patronyme Frappe devenant Frape
  • L'hypothèse d'une trajectoire Belgique vers Nantes via les voies maritimes (ce type de migration est attesté pour d'autres familles)
  • La source Frapp présente aux États-Unis provient aussi de plusieurs immigrants originaire d'Allemagne du Nord. D'où la possibilité d'une origine belge antérieure. Selon le site allemand nachname.gofeminin.de, 454 personnes portent ce nom en Allemagne.

A l'encontre de cette hypothèse, il est arrivé au Canada au XVIème siècle que le sobriquet frappe d'abord donné à des pionniers soit à l'origine d'une souche Frappe sur le continent Nord-Américain.

On constate que, même si la présence de ce patronyme est nombreuse dans un village, sa répartition demeure constante dans le temps et localisée au village. Si donc on peut envisager l'existence éventuelle d'un ancêtre commun à la branche France ouest, elle doit certainement être antérieure au 12ème siècle, ainsi que pour la région Est (Belgique - Yonne - Saône-et-Loire).

Ci-dessous, vous trouverez le nom des familles souches retrouvées du XVIème et du XVIIème siècle. Seuls sont cités les noms des ancêtres ayant une descendance connue. (Les prochaines recherches diminueront certainement cette liste par des regroupements possibles)

Les premières traces

  • Robert Frapet fils de Walter Frapet, est nommé le 1er janvier 1297, dans les attendus de la cour de Wakefield (West Yorkshire), en Angleterre, celui-ci transmet une demi-acre de champ à Simon Tyting pour services rendus.
  • Le 4 février 1387 une cour de Londres autorise John Frape à importer et exporter du Sussex de l'or, des bulles papales, etc.
  • Jehan Frappet est cité en 1386 dans un testament fait à Tournai_(Doornik) en Belgique.
  • Au 16ème siècle, nous trouvons des porteurs du nom en :
  • Angleterre (Londres et Gloucestershire)
  • Pays-Bas (Rotterdam)
  • Belgique (environs de Tournai)
  • France (Nord, Yonne, Marne, Rhône, Loire-Atlantique et Gironde)

Personnalités attachantes et évènements remarquables

Comme dans la plupart des généalogies, la grande majorité des ancêtres cultivaient la terre dans les villages. Des vies sans histoires notables ou relevées dans les documents. Cependant, parmi toutes les personnes ou les événements recensés, voici quelques perles particulièrement intéressantes.

Une femme d'entreprise au 6ème siècle

Jeanne Couillaud, épouse de Guillaume Frapet n’a pas attendu d’être veuve pour faire des affaires. Mais, au décès de son mari (vers 1690), gabarier à Nantes, elle reprend son entreprise et en reconstitue tout le réseau d'affaires. Son aventure courageuse a été analysée par Nicole Fournaud dans les Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest 114-3 Les femmes au travail.

Les migrants et les pionniers

Décider de changer de pays, quelles qu'en soient les causes, est un saut dans l'inconnu fascinant. Les siècles précédents offrent quelques familles pionnières de ce genre, de la France vers le Mexique, ou de l'Angleterre vers les États-unis ou l'Australie. En voici quelques exemples :

  • En 1568, la Société des Huguenots de Londres intègre en son sein Nicholas Frappé, émigré avec sa femme, une servante Annat et un serviteur Symon Robert, tous nés à Tournai (Belgique) « sous le roi Philippe »
  • Marie Chancy, fille de [[Chausy-2|Garpard Chancy] et Etiennette Frappé émigre d'Auxerre vers Pointe Claire (Québec, Canada) à la fin du XVIIème siècle.
  • Une Marguerite Frappé, ménagère de 34 ans, (non encore retrouvée), semble avoir participé à la célèbre migration du village de Champlitte (Haute-Saône) ravagé par le phylloxera, vers le Mexique. 98 personnes (dont 35 de Champlitte) au premier voyage, embarquent sur l'Aigle le 19 septembre 1833 et arrivent au Mexique 2 mois plus tard. Elles s'installent à Nautla, San Rafaël, Jicaltepec. (voir ici)
  • James Frape et sa femme Mary Ann Yeoldan sont des fermiers du Wiltshire en Angleterre. Ils arrivent avec leur deux filles de 7 et 2 ans en Australie à bord du Magdalena, parti de Southampton le 23 mai 1853 et arrivé à Port Adélaïde le 25 aout 1853. Ils ont 22 et 27 ans...
  • Henry Edward Frape et Elizabeth Hyatt (Bristol)] à Bristol (Gloucester) en 1839 et migrent entre septembre 1852 et novembre 1853 environ en Australie, dans les Nouvelles Galles du Sud où ils feraient partie des "pères fondateurs" de la ville de Maclean. Ils ont 21 et 19 ans.

Les familles nombreuses

Un négrier ?

  • Hendrik Frappé, né vers 1689 à Amsterdam,Pays-Bas serait arrivé en 1706 en Afrique du sud sur le "Rosenburg". D'après le « Journal des scavans » de 1907, Hendrik Frappé était écrivain et en 1715 commissaire chargé de la traite des noirs de la ville du Cap.

Frappé, mais de père inconnu

Dans plus d'une vingtaine de cas, le nom Frappé s'est transmis par la mère. Parfois, l'enfant reconnu par son père gardera le nom de famille de sa mère et le transmet à sa descendance. Lorsque la profession nous est connue, il s'agit, très souvent, de domestiques ou de cabaretières.

  • Catherine Frappé née en 1832 à Chevannes (Yonne) est domestique et aura trois enfants de père inconnu.
  • Célina Estelle Frappé, née en 1831 à Linselles (Nord), a deux enfants de père inconnu avant d'épouser Adolphe Saint-Michel.
  • Charlotte Frappé née en 1841 à Camphin-en-Pévèle (Nord) y est cabaretière et donne naissance à Alice Frappé en 1869
  • Louise Frappé née vers 1740 donne naissance à Augustin Frappé en 1760 à Périgné (Deux-Sèvres)
  • Cécile Charlotte Frappé accouche de Caroline Frappé à Paris avant 1850
  • Adeline Frappé donne naissance à Clara en 1871 à Camphin-en-Pévèle (Nord). Cette enfant sera reconnue par Alexandre Beghin en 1873, mais gardera son nom de famille.
  • Marguerite Frappé, née à Bouglon dans le Lot-et-Garonne en 1819, couturière à Paris, donne naissance à Emile en 1860.
  • Charlotte Frappé, née en 1841 à Camphin-en-Pévèle, cabaretière, donne naissance en 1869 à Alice.
  • Catherine Frappé, née en 1807, domestique, accouche de Françoise Frappé en 1831 à Saint-Maurice-sur-Aveyron (Loiret)
  • Marie Séraphine Frappé, née en 1837 à Lille, cabaretière, accouche en 1869 de Georges Émile Frappé.
  • Adolphine Frappé, ouvrière en fabrique puis ménagère, donne naissance à Germaine et Juliette Frappé à Baisieux, en 1896 et 1897. Sa soeur Césarine Adélaïde Frappé, ouvrière, donne naissance à Maurice Louis Frappé en 1891 à Baisieux
  • Jeanne Frappé accouche de Jean Frappé en 1723 à Périgné (Deux-Sèvres)
  • Une autre Jeanne Frappé à Périgné donne naissance à un autre Jean Frappé en 1819
  • Marie-Jeanne Frappé, en 1812, accouche de Jean-François Frappé à Pourrain (Yonne)
  • Marie-Geneviève Frappé donne naissance en 1764 à Marie-Jeanne Frappé à Vignely (Seine-et-Marne). Sa soeur, Louise Véronique Frappé, donne naissance en 1783 à Vignely (Seine-et-Marne) à une autre Louise Véronique Frappé. Elle épousera Jean-Louis Pautre en 1800.
  • Colombe Frappé donne naissance à Rose Frappé en 1831 à Pourrain.
  • Florentine Frappé, domestique, donne naissance à Stanislas Frappé en 1836 à Camphin-en-Pévèle (Nord)
  • Albertine Frappet donne naissance à Pierre Frappet en 1935 d'où suit une descendance encore active.

On trouve également Charles Martin Frappez "trouvé le 23 juillet céans dans la tour de l'hospice des enfants trouvés, âgé d'environ un jour, il était couvert de deux bonnets, une chemise, une mauvaise serviette, et avait pour marque caractéristique un papier contenant : le 23 juillet 1846 est né Charles Martin Frappé"

Frappé, ...des deux côtés

Signalons quelques cas de mariages entre Frappé :

Répartition géographique

France et Belgique

Vous trouverez ci-dessous une carte précisant la répartition géographique du patronyme Frappé et de ses variantes en France et en Belgique, de 1500 à nos jours.

center

Cette carte présente les deux principales aires de la Belgique au Sud-Est, et de l'Ouest de la France.

Les trois départements les plus représentés sont (étude d'avril 2011) :

  • Deux-Sèvres (573 personnes)
  • Yonne (338 personnes)
  • Nord (329 personnes)

Vous trouverez ci-dessous la répartition du patronyme Frappé des origines à 1900. La taille des villes est proportionnelle au nombre de personnes citées, ce qui fait bien ressortir les nombreux isolats. Les plus grandes aires correspondent à Périgné (79), Pourrain (89) et Camphin-en-Pévèle (59).

center

Répartition globale

On peut rencontrer le patronyme Frappé à l'étranger avant le 20ème siècle. Pour les familles du 20ème siècle à nos jours, voir le chapitre Situation actuelle, des souches étrangères ont été trouvées. Elles sont rares et semblent plutôt correspondre à des personnes migrantes venant de France ou de Belgique (sans preuve réelle)

  • Jan Frapé, cité en 1720 à Rotterdam (Pays-Bas) comme charlatan vendeur de potions médicales en tous genre sur le marché de la volaille ;
  • Hendrik Frappe, venant d'Amsterdam (Pays-Bas) et migrant en Afrique du sud en 1706 (voir plus haut) où il fera souche.

Le cas du Royaume-Uni est un peu à part. On trouve beaucoup de familles du patronyme Frape dont les origines tournaisiennes sont avérées et lointaines.

Par exemple, le recensement de 1911 atteste que plus de 200 personnes de ce patronyme existent. Leur étude est en cours et donnera lieu à une analyse ici.

Ci-dessous, la répartition géographique de tous les Frappé retrouvés. Attention : une personne ayant migré dans un autre pays est citée dans les deux.

PaysTotalAncêtresVivants!
Total tous pays 33661164583
Afrique du Sud 14 1
Allemagne 14 14 2
Angleterre 440 330 220
Australie 16 3 2
Belgique 246 135 10
Canada 14 7 9
Chili 1 1
Colombie 7 1 6
Écosse 7 7 7
Espagne 4 4 4
États-Unis 41 15 15
France 2527 621 291
Guyane française 1 1
Irlande 4 4
Italie 1 1
Mali 1 1
Mexique 6 4 4
Pays-Bas 3 3
Pays de Galles 10 9 6
Pérou 2 2
Roumanie 2 2
Royaume-Uni 4 4
Russie 1 1

Esquisse d'un schéma des migrations

Au vu de l'état actuel des recherches, voici une tentative de résumé de l'histoire du patronyme Frappé, en prenant plusieurs hypothèses de migrations qui sont décrites en italiques.

Le berceau du patronyme pourrait être le Hainaut belge vers le XIème siècle. De là, plusieurs migrations possibles :

  • Une migration lente du Nord de la France vers le Sud-Est ; vers 1500, elle est établie jusqu'en Rhône-Alpes
  • vers 1830, des français de Saône et Loire vont au Mexique et fondent la branche mexicaine de Veracruz
  • Un départ via la mer avec une arrivée vers Nantes ou Bordeaux puis une diffusion dans tout l'Ouest français.
  • De cette branche, il semble que quelques couples partiront de La Rochelle vers le Canada français.
  • Des branches émigrent de Tournai vers l'Angleterre, sous le nom de Frape, une première fois vers 1100 puis vers 1600 au moment des persécutions de huguenots. La majorité d'entre eux s'établit dans le Gloucester.
  • Du Royaume-Uni, une première émigration multiple s'établit vers les États-Unis
  • Une famille des États-Unis (à moins qu'elle ne soit du Canada) fonde la branche de Mexico
  • Une autre, à partir de 1850, envoie des pionniers vers l'Australie
  • Passant par Anvers, une branche s'établit aux Pays-Bas au XIVème siècle
  • En 1706, Hendrick Frappe émigre d'Amsterdam vers l'Afrique du Sud où la branche semble s'éteindre.
  • Une branche belge s'implante en Allemagne du Nord sous le nom Frapp
  • branche dont plusieurs familles émigrent aux États-Unis à partir de la fin du XIXème siècle

Évolution numérique

Vous trouverez sur le tableau ci-dessous le nombre de personnes retrouvées en France et en Belgique, classées selon la graphie et la chronologie.

La ligne "Total" de ce tableau montre un net maximum au XVIIIème et XIXème siècles. Il s'explique à la fois par la rareté des documents avant cette date et par la diminution du nombre d'enfants à partir du XIXème siècle. Si on tient compte de l'allongement de la durée de vie, le nombre de personnes du patronyme "Frappé" à une époque donnée reste globalement constant.


Nom Total XVIème XVIIème XVIIIème XIXème XXème XXIème
Frapé 19 1 8 8 2
Fraper 3 3
Frapet 200 10 54 83 45 2 5
Frapier 40 10 23 7
Frappé 1825 41 369 714 480 124 86
Frappée 1 1
Frapper 24 6 3 8 6
Frappet 164 4 42 66 39 6 3
Frappez 255 1 35 79 96 22 19
Total 2531 56 521 976 683 156 119
Chaque personne est comptée une seule fois, dans le siècle correspondant au milieu de sa vie ou de la période où elle est connue


Armoiries et sceaux

Nous avons retrouvé deux traces héraldiques ou sigillographiques concernant le patronyme Frappé :

  • Jehan Frappé au XVème siècle à Tournai, possède un sceau décrit comme "Sceau rond", de 40 mill.
  • "Un homme sauvage, sa massue de la main droite, la main gauche posée sur un écu chargé d'un arbre, portant la mention Scel Jehan Frappe"
  • Il est conservé au musée du Louvre.
  • Jean Frappe a un sceau répertorié sous le numéro 5947 dans la Collection de sceaux (volume 1) de Douët d'Arcq, Louis Claude, 1808-1882 édité en 1863
  • Matthieu Frappé époux de Marie de Bary vers 1530 est dit :
  • "de sable à l'arbre arraché d'or".

Ces deux descriptions semblent parentes.

Informations diverses

  • Il existe une avenue Frape à Yokin en Australie.

Groupes d'études du patronyme

Nous avons trouvé plusieurs groupes qui effectuent des recherches sur les familles Frappé et leurs variantes. Vous trouverez ci-dessous des liens vers le site lorsque celui-ci est connu :

  • Xavier Frappé, Lille (France) - Etudes sur le patronyme Frappé des régions francophones
  • Philipp Smart, Wollaston, Angleterre sur Ancestry.com : Etudes sur le patronyme Frape en Angleterre.
  • Angela (Nolan) Miller qui a effectué une recherche sur le patronyme Frape du Gloucestershire. Elle descend de Thomas Frape (abt.1660-) dans le Gloucestershire.
  • Jenny Schouten dont les recherches portent sur le patronyme Frappe au Pays-Bas

Bibliographie

.

English text

How to Join

Please contact the project leader Pierre Frappé or post a comment at the foot of the page. If you have any questions, just ask. Thanks!

You also may enter the {{One Name Study|name=Frappé}} flag to add Frappé profiles to this project.

Goals

This is a One Name Study to collect together in one place everything about one surname and the variants of that name. The hope is that other researwikichers like you will join our study to help make it a valuable reference point for people studying lines that cross or intersect.

Task List

  • 1. copy here all Frappé from Geneanet pfrappe database (it's being done)
  • 2. connect all Australian Frape to their english roots (could be easy)
  • 3. connect all US Frape or Frappe to their french or english roots
  • 4. connect all Mexico Frape or Frappe to their probable french or english roots
  • 5. begin search about Frapp in Germany (may be relative to Belgium or Netherlands ?)
  • 6. translate in english (and simplify) the Geneawiki page

More information about these names

See our Wikitree page about THE EARLY FRAPE FAMILY OF GLOUCESTERSHIRE, ENGLAND from years 1500.

By the very old past, between 1300 and 1500, these names are present in Belgium, England, France, Netherlands.

Then, during the 18th and 19th, they migrated to Australia, USA, Mexico, Canada, Germany. (bold : the main branches giving the bigger number of living descendants)

Ancestors in Wikitree

Not all ancestors but those who have more than 10 descendants with name "Frappé" (or variants). They are sorted by region and birthdate.

  • When written in bold font, there are "Frappé" descendants living today.
  • At beginning of line, <=> means this branch is connected to the unique tree.

Belgique

Pays-Bas

France

Nord

Aisne

Charles Frappet and Nicolas Frappé seem to be parent.

Marne

Ile de France

Nivernais

Yonne

Saône et Loire

Poitou

Limousin, Haute-Vienne

Deux-Sèvres

Loire-Atlantique

Gironde

Charente-Maritime

England (and later Australia)

In England, the most common name is Frape. And very earlier we found some Frapet (c 1400). But we also know that there were some migrations into London coming from Belgium with the name Frappé.

During the 19th century, some of these english Frape families founded town or farms in Australia.

Sources





Collaboration
  • Login to edit this profile and add images.
  • Private Messages: Contact the Profile Managers privately: Angela Miller, Pierre Frappé, and One Name Studies WikiTree. (Best when privacy is an issue.)
  • Public Comments: Login to post. (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Limit 20 per day.)


Comments

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.

Categories: Frappé Name Study | One Name Studies | DNA Projects