- Profile
- Images
Date:
[unknown]
[unknown]
Location: [unknown]
Surnames/tags: Volga_German Volga_German_project
Location: [unknown]
Surnames/tags: Volga_German Volga_German_project
This page has been accessed 405 times.
German - English - Russian (quick word translator)
Google translator: https://translate.google.com/
German (Deutsch) | English | Russian |
---|---|---|
Apfel | apple | яблоко |
Baum/Bäume | tree/trees | дерево/деревья |
Bergseite | hilly side | |
Birne | pear | груша |
Bischof | bishop | Епископ |
Boot | boat | Лодка |
Dorf | village | деревня |
Feld | field | поле |
Fluss, Fluß | river | Река |
geboren | born | |
Gemeinde | parish | Приход |
gestorben | died | умер (m.)/умерла (f.)/умерли (pl.) |
Gott | God | Бог |
groß | great, large | |
Huhn/Hühner | chicken/chickens | курица/куриный |
Hahn/Hähne | rooster/roosters | петух/петухи |
heilig | holy | |
Henne/Hennen | hen/hens | |
Herzog | duke | герцог |
hoch | high, tall | |
Kartoffel/Kartoffeln | potato/potatoes | картофель or картошка/картошки |
Karotte/Möhren | carrot/carrots | |
Kirche | church | Церковь |
klein | small | |
Kohl | cabbage | капуста |
Kaiser | emperor | кайзер |
König | king | король |
Königin | queen | королева |
Kürbis/Kürbisse | pumpkin/pumpkins | тыква/тыквы |
Kuh/Kühe | cow/cows | корова/коровы |
Lehrer | male teacher | учитель |
Lehrerin | female teacher | учительница |
Meer | sea | море |
Mühle | mill | мельница |
neu | new | новый (m.)/новая (f.)/новое (n.)/новы (pl.) |
Obstgarten | orchard | фруктовый сад |
Osten | East | восток |
Pfarrer | parson | |
Pferd/Pferde | horse/horses | лошадь/лошади |
Pflaume/Pflaumen | plum/plums | слива/сливы |
Priester | priest | Священник |
Prinz | prince | принц |
Reich | empire | Империя |
Rettich/Radieschen | radish/radishes | |
Rüben | beets | |
Schiff | ship | корабль |
Schreiber | clerk | |
Schwein/Schweine | pig/pigs | свинья/свиней |
Stadt | city | город |
Staat | state | состояние |
Tier/Tiere | animal/animals | Животное/Животные |
Tomate/Tomaten | tomato/tomatoes | Помидор/Помидоры |
Traube/Trauben | grape/grapes | виноград (no plural) |
Wassermelone | watermelon | арбуз |
Weinrebe | grapevine | виноградная лоза |
Westen | West | запад |
Windmühle | windmill | Ветряная мельница |
Ziege/Ziegen | goat/goats | коза/козы |
Google translator: https://translate.google.com/
return to Volga German Team
Collaboration
- Login to edit this profile and add images.
- Private Messages: Send a private message to the Profile Manager. (Best when privacy is an issue.)
- Public Comments: Login to post. (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Limit 20 per day.)
Comments: 1
Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.
Evelina Staub

Hello, I just wanted to say that I added some Russian translations to the table and edited some wrong German translations. German and Russian are my mother tongues and I plan on completing the list soon :)
posted
by Evelina Staub