Letter_from_Leopold_Guth_of_around_24_September_1853.jpg

Letter from Leopold Guth of around 24 September 1853

Privacy Level: Open (White)
Date: 24 Sep 1853 [unknown]
Location: Callensburg, Clarion, Pennsylvania, United States of Americamap
Surname/tag: Guth
This page has been accessed 27 times.

see Letters of Franz Xaver and Leopold Guth

Transcript

[Callensburg ca. 24.09.1853]
Liebe Eltern wen Ihr das Haus verkauft
so schaut nicht auf den lezten Greuzer
Wie lenger Ihr wartet mit dem verkaufen
desto schlechter und Wohlfeiler wird es,
und [wenn] es Ihr verkauft habt so schreibt
Uns schnell, und wen Ihr get so geht


alleinig und nemt ni[e]mand mit
es ist besser wen man alleinig
ist. Unsere Adresse wist Ihr ja, es
sind dialten [die alten], ich bin auf meim alten
Platz und mein P Bruder ach auch.
Verbleibe Euer getreuer Sohn
Leoopold Guth.

Acknowledgements

  • Hans-Jürgen Wehrle for providing the document copies and some transcriptions
  • Eva Gawlik-Sutter for transcription and everything else




Images: 2
front
front

back
back

Collaboration
  • Login to edit this profile and add images.
  • Private Messages: Send a private message to the Profile Manager. (Best when privacy is an issue.)
  • Public Comments: Login to post. (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Limit 20 per day.)


Comments

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.

Categories: Letters