Proyecto_Argentina.jpg

Proyecto Argentina

Privacy Level: Public (Green)

Location: Argentinamap
Surnames/tags: Argentina Latin America
This page has been accessed 250 times.

¡Bienvenidos a Proyecto Argentina! (for the English version click here)

Proyecto Argentina es un sub-proyecto de Proyecto Latinoamérica y sirve como central para toda la actividad de WikiTree relacionada con la genealogía y la historia familiar de la República Argentina.

Contents

Objetivos

El propósito de este proyecto es colaborar en la publicación en WikiTree de los perfiles de las personas y las familias directamente relacionadas con Argentina, al mismo tiempo editando y mejorando esos perfiles, citando las fuentes de datos apropiadas y proporcionando ayuda y apoyo a los miembros de WikiTree que manejan perfiles o árboles genealógicos que tienen alguna relación con ese país. El Proyecto Argentina está abierto a cualquier persona que tenga un interés en la historia o genealogía de Argentina.

Tareas

Estas son algunas de las tareas que deben hacerse. Estarmos trabajando en ellas y agradeceremos cualquier ayuda .

  • Manter actualizadas las secciones Recursos y El Equipo.
  • Garantizar estándares de nomenclatura coherentes con los lineamientos de Wikitree para los perfiles de Argentina.
  • Actualizar las listas y mejorar los perfiles de la categoría "Notables Argentinos"

Consejos de investigación

  • las mujeres argentinas han conservado casi siempre y en casi todas las épocas su apellido de soltera
  • no existe el concepto de "nombre del medio", sólo nombre/s de pila y apellido/s
  • si bien en la época colonial se utilizaba para los apellidos de la descendencia la forma tradicional "(apellido del padre) y (apellido de la madre)", luego de la mitad del s.XIX se eliminó el "y" y la combinación de apellidos sólo se utilizó mayormente en las clases altas. En los registros civiles y de iglesia los hijos se inscribían sólo con el apellido del padre.
  • los nombres de pila extranjeros se convertían a su equivalente en español en la mayoria de la documentación, no así los apellidos, aunque muchas veces la grafía podía diferir. Se pueden consultar tablas de equivalencias aquí: Tablas de nombres masculinos en diferentes idiomas and Tablas de nombres femeninos en diferentes idiomas
  • La Ciudad de Buenos Aires fue hasta 1880 la ciudad capital de la Provincia de Buenos Aires. A partir de ese año se redefinen sus límites (absorbe a algunas ciudades linderas) y se la designa "Capital Federal" de la República Argentina, fundándose una nueva ciudad, La Plata, como nueva capital de la Provincia de Buenos Aires. A partir de 1995 la ciudad pasa a llamarse formalmente "Ciudad Autónoma de Buenos Aires" (abreviado CABA) pero se siguen usando los nombres "Buenos Aires" y "Capital Federal" en forma corriente.
  • Durante los períodos de recepción migratoria, Buenos Aires era el principal pero no el único puerto de recepción. Muchos inmigrantes desembarcaban del viaje transatlántico en Montevideo (Uruguay) para luego continuar vía fluvial hacia Buenos Aires o Rosario. Algunos ingresaban incluso via Río de Janeiro (Brasil).

Recursos

El Equipo

¿Cómo unirse?

Te unirias? Por favor poné un comentario en esta pagina o en G2G Proyecto Argentina y/o en G2G Project Latin America Gracias!





Collaboration


Comments: 5

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.
Hola, no sé si ya estoy aceptado, no sé bien cómo funciona esto aún, pero ya aprenderé.

Les comento, soy de Brasil, nací en la triple frontera con Argentina y Uruguay y por ende mi árbol familiar incluye los 3 países. En lo que toca Argentina, es muy interesante y lleno de misterios.

Mi linaje materno es indígena (haplogrupo B2), y logré rastrear una ancestra supuestamente nacida en 1809, cuyos registros de bautismos de sus hijos en la parroquia de San Roque (Corrientes), disponibles en Family Search, jamás mencionan el padre de los niños, los cuales son sus HIJOS NATURALES, lo que significa que no estaba casada con el/los padre(s). Curioso también es su apellido FRANCÉS (Menfré), pues en esa época eran raros los franceses en Argentina. A mí me lleva a suponer que debía ser una indígena que tuvo su apellido modificado, ¿quizás huérfana?, y debido a que ese haplogrupo de ADN mitocondrial era muy poco frecuente en los Guarani de la región mesopotámica, podría ser de origen chaqueño, pues están documentadas diversas incursiones de indígenas de esa zona y de enfrentamientos, el último en 1822, cuando tendría 13 años. Detalle, no sabía leer ni escribir según el censo de 1869.

Y por otra parte, su hija se casó con un hombre de apellido Burgos que, en el acta de matrimonio (no indexada, encontré manualmente), dice ser hijo de Juana Márquez y PEDRO BURGOS, un coronel que fue ni nada ni más nada menos el fundador de la ciudad de Azul, Buenos Aires. Sin embargo, en el testamento del militar no figura el nombre de Nasario, tampoco se encuentra ningún otro documento que pudiera comprobarlo. A mí me lleva a pensar en 2 hipótesis: 1 - que fue fruto de una relación extraconyugal mientras estaba casado con su segunda esposa; 2 - o que era huérfano y fue adoptado ya con algunos años de edad. Lo cierto es que habría nacido en los años mientras estuvo casado con su 2da esposa.

Un detalle, ambos fallecieron en mi ciudad natal Uruguayana, y en los documentos respectivos se dice que eran blancos, algo para tener en cuenta o para considerar una pista falta! Mi bisabuela era bien morena, de mi tatarabuela hay una foto que me la van a buscar, estoy re curioso!

Bueno, luego esta presentación, espero que puedan ayudarme y que pueda ayudar a quienes necesiten una mano para aumentar nuestro gran árbol genealógico de Argentina! Vale resaltar que en mi ciudad hay muchos documentos con argentinos, así que ténganme en cuenta para ayudar en eso!

Saludos,

Francisco

posted by Francisco Molina Bom
Muy interesante, Francisco! Si, ya te tengo agregado al proyecto. Si quieres ingresar a la plataforma Discord, avísame. Voy a mover tu mensaje a G2G (https://www.wikitree.com/g2g/1606744/indigenous-ancestors-in-southamerica) y traducirlo al inglés para que otras personas puedan verlo y colaborar con tu investigación, yo la verdad mucho de DNA no sè.
posted by Cristina Corbellani
edited by Cristina Corbellani
Anoche yo empecé a escribir todo en inglés pero después desistí, perdón por la fiaca jeje. Pero puedo hacerlo.

Bueno, sobre ADN puedo ayudar, estuve estudiando bastante el tema y me ayudó un montón en la cuestión de genealogía. De hecho fue lo que me dió el empujón inicial para empezar a investigar genealogía, que también siempre fue un tema de curiosidad y solía preguntar bastante a mis abuelos. Sí, por favor, pasáme una invitación a Discord. Luego voy a dedicarme a aprender y a colaborar con lo que pueda. Saludos!

posted by Francisco Molina Bom
Hola, estoy interesado en participar del proyecto!
posted by Gustavo Delmé
Hola! Por favor dejá un mensaje aquí: https://www.wikitree.com/g2g/1456976/would-you-like-to-join-the-latin-america-project aclarando que querés participar en Proyecto Argentina (somos un subproyecto todavía porque somos poquitos), para que se pongan en contacto con vos. Bienvenido!
posted by Cristina Corbellani