Location: [unknown]
Surname/tag: Auberye
This is the transcript of the Will of Robert Auberye, of Hingham, 1548. It was written on 10 October 1548 and probated on 27 October 1548. [1]
Spelling, punctuation and line breaks are as per the register copy. Capital F is rendered as F rather than ff. Abbreviations are expanded in [square brackets]. Words or letters that are illegible are marked with asterisks. L, s and d represent pounds, shillings and pence respectively.
Persons mention in the Will of Robert Auberye:
- Robert Auberye, cordwainer and testator
- Cateryn/Kateryn Auberye, his wife
- Agnes Auberye, his daughter
- John Aubery, his brother
- Roger Smith, supervisor of his Will
- William Hopkynson and Elizabeth his wife
- Roberte Stapleton clerk and witness
- Robert Bakar, witness
- Edwarde Fytelynge, witness
Note: William Hopkynson and his wife Elizabeth are instructed to pay rent from Robert's fields to his daughter Agnes by way of maintenance. They may have been godparents to Agnes or at least close friends of the family.
In the name of God Amen the xth
Daye of the moneth of Octobre in the
yere of o[ur] Lorde God Ml CCCCC xlviijto
I Roberte Auberye cordewayner of the
towne of Hengh[a]m w[i]t[h]in the countie of Norffo[lk]
beinge of a perfyte minde and good rembrance
thank[es] be gyven to god make this my laste
will and testament in maner and forme folowinge
all other for to stande voyde and withowte strength
and effecte Fyrste I gyve and bequethe my sowle
to almightie god redemed by his precyous bloude
to be in ******* w[i]t[h] the hevenly churche and my
body to be buryed in the churche yarde of Hengh[a]m
aforesayde Item I gyve and bequethe to the pore
menes box xijd Item I gyve and bequethe to
Kateryne my wief the closse that I bought of Thomas
Dowsinge lyenge in Hengh[a]m after my dep[ar]tinge this
presente lief for to gyve and to sell Item I gyve
and bequethe to Will[ia]m Hopkynson and Elysabeth
Hopkynson his wief on[e] messuage layte Roberte
Myldenall[es] whiche I bought of the saide Roberte
Mildnall whiche mesuage w[i]t[h] the app[ur]ten[a]nc[es] I gyve
and bequeth to the aforenamed Will[ia]m Hopkynson and
Elysabeth his wief and to the longer lyver of them
for to gyve and to sell payenge owte of the saide
messuage to Agnes Aubery my dowghter xxs
in this maner and forme folowinge that is to saye
vjs viijd by yere till the saide xxs be fully
payde and conterited and this to be done
Immedyatly after my dep[ar]tinge this presente
lief Item I gyve and bequethe to Cateryn Aubery
my wief my howse w[i]t[h] the app[ur]tenanc[es] therto
belonginge for to gyve and to sell w[i]t[h] all my
movable goodes and she for to loke upon my children
accordinge to her discrec[i]on Item I will that
Cateryn my wief shall paye or cause to be paide
owte of the aforenamed closse that I bought of
the sayde Thomas Dowsinge to Agnes Aubery my
dowghter xxxiijs iiijd the which xxxiijs iiijd
I will that the sayde Cateryn my wief shall
paye or cause to be payde at the daye of her
maryage and if she do not marye w[i]t[h]in on[e] twelmonth
or yere after the presente daye of this will
and testament then I will the sayde Agnes to be
payde the nexte year folowing w[i]t[h] owte delaye
xiijs iiijd that is in the yere of our Lorde god
ml CCCCC and L with owte contradicc[i]on to
the sayde Agnes my dowghter xxs that so the
sayde xxxiijs iiijd be payde to the aforenamed
Agnes my dowghter w[ith]in too yeres as befoer
reharsed and declared All other thing[es] of
my goods not gyven nor bequethed I put to
the discrec[i]on of my executors and [ad]mynistrators
Whome ordayne and make Kateryn Auberye
my wief and John Aubery my brother
and I will and make Roger Smith sup[er]vysor
of this my laste will for to se the fulfillinge
in the mynistrac[i]on of the same to the whiche
aforenamed John Aubery and Roger Smith
I give to eyche of them iijs iiijd for theire
paynes taykinge and other cost[es] or
charges gowinge abowte any necessary cause
of the same wittenes of this my laste
will Sr S[i]r Roberte Stapleton clerk Robert
Bakar Edwarde Fytelynge with other in
the yere and daye above wrytten
[Probate translated from Latin]
Edward the sixth, by the grace of God, king of England, France and Ireland, defender of the faith, and of the church of England also of Ireland, in earth supreme head; make it universally known that this testament was proved at Hingham before the Official of the Archdeacon of Norfolk, the twenty-seventh day of the month of October in the year of Our Lord one thousand five hundred and forty eight and in the second year of the current king; and administration of the goods and debts was committed to the executors named in the said testament, sworn in due form of law; stated by the Official, before witnesses William, Bishop of Norwich and Alexander Carew, Archdeacon of Norfolk
Thomas Downinge Official
Sources
- ↑ Will of Robert Auberye of Hingham, 1548, ANF will register Liber 12 (Hynde) fo. 279NorfolkRecordOffice Viewable at a Family History Centre FamilySearch, FHL Digital Collection, DS008004637 Image 293-4.] Accessed 21 May 2022
- Login to edit this profile and add images.
- Private Messages: Send a private message to the Profile Manager. (Best when privacy is an issue.)
- Public Comments: Login to post. (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Limit 20 per day.)