Ursule Madeleine Turbar (abt. 1649 - 1739)

Born about 1649 in Saint-Séverin, Paris, Île-de-France, France [uncertain]

Wife of Jean (Gely) Gély dit Laverdure — married 19 Oct 1667 in Notre-Dame de Québec, Canada, Nouvelle-France

Wife of Pierre Hubert — married about 1689 in L'Ancienne-Lorette, Canada, Nouvelle-France

Descendants

Died 25 Nov 1739 at about age 90 in L'Ancienne-Lorette, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile managers: Danielle Liard [send private message], Yvette Bergeron [send private message], and Filles du Roi Project WikiTree [send private message]

Ursule Turbar est une des Filles du Roi Join: Filles du Roi Project Discuss: filles_du_roi

Biographie

Ursule Turbar a des origines françaises.

Ursule Madeleine Turbar Variations: Turbal, Turbard, Thurbart, Turbale, Turbau, turbart

Fille de Jean Turbar et de Gabrielle Denis, de Chaumont-en-Bassigny, en Champagne (52000; Haute-Marne; Champagne-Ardenne), d’après le contrat de mariage, ou de la paroisse Saint-Séverin, (5ème arrondissement) de Paris, en Île-de-France, d’après l’acte de mariage. Elle est née vers 1649 (32 ans au recensement 1681)^[1] (voir notes)

Ursule Turbar était à Dieppe le 17 juin 1667, où elle signa un acte de protestation avec d’autre filles du roi avant son départ pour le Canada.^[1][2]

Elle arrive à Québec le 25 septembre 1667 à bord du vaisseau Le St-Louis de Dieppe^[3] comme Fille du Roy, apportant des biens estimés à 300 livres, sachant signer.^[1]

Ursule Turbar, signature

Ursule Turbar a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

Mariage
Jean Gelly dit Laverdure et Ursule Turbar firent un contrat de mariage le 11 octobre 1667 devant le notaire Romain Becquet.^[4]; à son contrat de mariage, Jean Gelly est cité premier caporal de la compagnie de Messire de Monteil, capitaine au régiment de Poitou, fils de défunt Jean Gelly et de Ramonde (?) Rubert (?), de la paroisse de Notre-Dame en la ville de Rabastin, Ursule Thurbart est citée fille de Jean Thurbart et de Gabrielle Deny, native de Chaumont en Chavigny. Elle signe le contrat Ursule Turbar.^[5];

Le 19 octobre 1667 à Notre-Dame de Québec, Jean Gély, fils de Jean Gély et de Raymonde Robert, de Notre-Dame de Rabastain, diocèse d'Albi, épouse Ursule Turbar, fille de Jean Turbar et de Gabrielle Denis, de la paroisse de St-Séverin de la ville et archevêché de Paris, en présence d'Isaac Doüat dit Beauregard, Julien Jamain, Jean Hardy et Pierre de la Süye, le curé Henry de Bernières célébrant.^[6][7]

Enfants du mariage

1. +François Géli, né & bapt. 2 février 1670 Québec (ND); Jean François Gély marié @ 26 ans avec Marie Anne Langelier 3 juin 1697 Cap-St-Ignace
2. +Jeanne Géli, née 3 avril 1672 bapt. 4 Québec (ND); mariée 5 octobre 1687 avec Jean Marchet (contrat Genaple)
3. +Françoise Gély, baptisée 8 mai 1674 Québec (ND), née à la Petite-Rivière; mariée avec Étienne Barillon dit Boisvert (contrat Chambalon 13 juin 1694)^[4][8] (Note: Jetté dit 1684, erreur de sa part)
4. Jacques Claude Géli, né 21 septembre 1676 bapt. 22 L'Ancienne-Lorette; Jacques Gély inhumé 27 octobre 1699 Cap-Saint-Ignace @ 21 ans
5. Pierre Géli, né 1 septembre 1678 bapt. 2 L'Ancienne-Lorette (sa mère inscrite Ursule Madeleine Chaumon sur l'acte); Jetté le dit décédé avant le recensement 1681, il y a une enfant inscrite Ursule, 3 ans, à ce recensement, erreur du censeur?
6. Jean Géli, baptisé 28 août 1680 L'Ancienne-Lorette; décédé avant recensement 1681 dont il est absent
7. +Jean André Géli, né 21 novembre 1681 bapt. 22 L'Ancienne-Lorette; Jean Gély marié avec Geneviève Samson 27 juin 1707 Pointe-de-Lévy
8. +Jeanne Ursule Gal (sic), née 16 avril 1683 bapt. 17 L'Ancienne-Lorette (sa mère inscrite Ursule Turbau sur l'acte); Ursule Jeanne Jéli mariée avec Jean Dauphin 14 juillet 1701 Québec (ND)
9. Jean Baptiste Gal (sic), né et bapt. 11 octobre 1685 L'Ancienne-Lorette (sa mère inscrite Ursule Turbau sur l'acte); décédé & inh. 9 ou 10 mai 1714 Hôtel-Dieu de Québec^[9]
10. +Marie Angélique Géli, née & bapt 20 janvier 1687 L'Ancienne-Lorette; mariée avec Étienne Gaingné (sic) 23 novembre 1711 L'Ancienne-Lorette^[10][11]

Recensement 1681: PETITE AUVERGNE
Jean Jelly (Gely) 60 ; Ursule Turbar, sa femme, 32 ; enfants : François 12, Marie Jeanne 10, Françoise 7, Claude 5, Ursule 3 ; 1 vache ; 4 arpents en valeur.^[12][13]

Jean Gély décède entre le 20 janvier 1687 et le 31 mars 1689-90.

Mariage 2
Aucun contrat ni acte de mariage ne nous est parvenu pour le mariage d'Ursule Turbar avec François (dit Pierre) Hubert. Leur mariage est estimé avoir eu lieu vers 1689 à L'Ancienne-Lorette.^[14]

Enfants du mariage

1. Marie Madeleine Hubert, née ca 1690 (26 ans au recensement 1716), mariée avec Ignace Samson 26 janvier 1711 Québec (ND)
2. Marie Anne Hubert, née ca 1691; (25 ans au recensement 1716); mariée avec Ignace Lecours 26 janvier 1711 Québec (ND)^[14][11]

François Hubert décède avant le 26 janvier 1711 à l’Ancienne-Lorette, étant cité défunt aux mariages de ses filles.

Après la mort de ce dernier, Ursule Madeleine Turbar entrera dans la confrérie de St-Anne le 05/08/1713

Décès
Ursule Turbard, veuve de Jean Gély et en secondes noces de Pierre Huber, décède le 25 novembre 1739 à 5 heures du matin et inhumée le 26 à neuf heures du matin au cimetière de L’Ancienne-Lorette, l'acte ne lui donne pas d'âge.^[15]

En 1729, elle avait 96 descendants.^[16]

Biography

Ursule Turbar migrated from France to New France.

Ursule Madeleine Turbar 1 (1649 -1739)

She is also known under the name of Ursule Turbard 3 and Ursule Turbal 1, 2

She is the daughter of Jean Turbal and Gabrielle Denis .

She was born about 1649 in Saint-Severin, Paris, Ile de France, France according to her marriage act (1, 4) . or Chaumont-en-Bassigny, 52000; Haute-Marne; Champagne-Ardenne, according to her marriage contract.

She married Jean Gely dit Laverdure , son of Jean Gely and Raymonde Robert 9 October 1667 in Québec city, (Notre-Dame) Canada 1, 5 .

Gely, Jean dit Laverdure , Turbar Ursule , Ursule Gely , Marie-Jeanne Gely , Claude Gely , Gely Françoise and François Gely lived in 1681 in Little Auvergne, Jean Gely dit Laverdure had a cow and four arpents of usable land 1.

She married François Hubert , son of François-Jacques Hubert and Marie Lecompte around 1689 3 .

Notes

Note : Les parents de François Hubert inscrit chez Drouin et François Marchi, Généalogie Québec, ne correspondent pas aux parents inscrit au Fichier Origine; Jean-Marie Germe, OEDS, 1999, p.5; Sulte, Hist. 5, p.84(1); R.M. Le régiment de Carignan, p.107; DBAQ, t.2, p.334, 470; Langlois, p.515) (François-Jacques Hubert et de Marie Lecompte, sont les parents indiqués chez Marchi et Drouin)^[17]

https://haute-marne.fr/culture/archives-departementales/archives-en-lignev2/ les registres sont divisés en Chaumont et Chaumont-la-ville, accessibles en ligne pour l'époque dans la collection communale, à suivre.

Selon Marcel Fournier et le site Archiv.histo, elle provient de Chaumont-en-Bassigny^[18] en Champagne (Haute-Marne).^[19][20]

Selon Fichier origine elle est de Paris.

Fichier origine

TURBAL / TURBAR, Ursule-Madeleine 018061

Date de naissance: Vers 1649

Lieu d'origine: Paris (Seine) 75056

Lieu actuel: Paris

Parents: Jean TURBAR et Gabrielle Denis

Métier du père: Bourgeois

Première mention au pays: 1667

Occupation à l'arrivée: Fille du roi

Date de mariage: 19-10-1667

Lieu du mariage: Québec (Notre-Dame)

Conjoint: Jean Gély dit Laverdure

Décès ou inhumation: L'Ancienne-Lorette, 25-11-1739

Remarques: Son frère, Jean Turbar, messager à Toulouse (Haute-Garonne, 31555), signe un contrat de mariage le 12-08-1702 à Paris devant Hugues Desnots, avec Anne Arondeau (f. François Arrondeau, marchand à Orléans, et Madeleine Arnault). Un frère, Pierre, directeur de la messagerie de Toulouse, m. Marguerite Barré, présents au cm de Jean Turbar. Son père était décédé en 1702.^[21][22][23]

Actes notariaux / Notarial acts

Notaire Romain Becquet^[4]

-Contrat de mariage de Jean Gelly dit Laverdure et Ursule Thurbart (11 octobre 1667). Vol II pg 275

-Quittance d'Ursule Turbal, épouse de Jean Gelly dit La Verdure, à Félix Gazelier dit LaVerdure (5 mai 1675). Vol III pg 130

-Vente de Jean Jelly dit Laverdure et Ursule Turbal, son épouse, à Jean Gauvin (4 décembre 1679). Vol III pg 181

Acte de vente d'une terre située à la route Saint-Paul dans la seigneurie Saint-Gabriel, par Jean Gély (Jolly) dit Laverdure, habitant, et sa femme Ursule Turbar, à Jean Gauvin demeurant à la route Saint-Paul, par-devant Romain Becquet, notaire royal garde-notes; 4 novembre 1679^[24]

Notaire François Genaple^[4]

-Vente de François Gely pour les mineurs d’Etienne Barillon dit Boisvert à Jean Dauphin (9 octobre 1708). Vol VII pg 186 (voir suivant) - >

-Quittance d ’Ursule Turbar à Jean Dauphin (20 décembre 1708) (Vide le 9 octobre 1708). Vol VII pg 188

Notaire Louis Chambalon^[4]

-Eng. par Ursulle. Turbar, veuve de Jean Gelly, de son fils Jean âgé de 11 ans comme serviteur pendant 7 ans chez Jean Rouillard et Jeanne Lespérance (4 octobre 1692). Vol XVIII pg 27

-Echange par Ursulle-Magdeleine Turbar, veuve de Jean Gelly et de François Hubert d’une terre de 2 sur 20 arpents, seigneurie St-Gabriel, avec Jean Gauvin qui donne une terre même endroit de 2 1/2 arpents sur 20 (23 juillet 1695). Vol XVIII pg 129

-Quit. Jean Gauvin à Ursulle-Madeleine Turbar. veuve de Jean Gelly et François Hubert pour le paiement de son salaire pour les travaux qu’il a faits sur une terre cédée à lad. Turbar (23 juillet 1695). Vol XVII pg 129

-Vente par Ursule-Magdeleine Turbar, veuve en 1ères noces de Jean Gely et en 2èmes de feu François Hubert, à Joseph Riverin, tous deux de Québec, de la moitié en une terre et habitation en la côte St-Paul, seigneurie de St-Gabriel, de 4 arpents 1/2 de large sur 20 de profondeur; joignant au sorouest à Louis Bureau dit Sansousy et au nord-est à Jean Gagné. Par un bout au désert des sauvages et par l ’autre aux terres non concédées. A la venderesse pour sa part en sa communauté avec feu Jean Gely, selon le partage fait par Jean Boutin, habitant, sur l ’ordre de M. l ’Intendant (12 février 1711). Vol XIX pg 339-40

-Donation de Ursule-Magdeleine Turbar, veuve en 1ères noces de Jean Gelly et en 2èmes de François Hubert, de Québec, à son fils, Jean Gelly, menuisier, des biens meubles et effets mobiliers à elle appartenant, avec une somme qu’elle lui remet en partie et dont l ’autre partie lui reviendra de Joseph Riverin pour vente faite le 12 courant (13 février 1711). Vol XIX pg 340

-Annulation de la donation passée entre Ursule-Magdeleine Turbar, veuve 1° de Jean Gelly et 2° de François Hubert, et son fils, Jean Gelly (4 mars 1711) (Voir le 13 février 1711). Vol XIX pg 342

-Quittance pour vente de terre par Ursulle-Madeleine Turbar, à Joseph Riverin, acquéreur (14 novembre 1711) (Voir le 12 février 1711). Vol XIX pg 364

Sources

1. ↑ ^{1.0 1.1 1.2} Yves Landry: Orphelines en France, pionnières au Canada: Les Filles du roi au XVIIe siècle; édition révisée 2013 Éd BQ ISBN 978-2-89406-340-8 pg 222
2. ↑ Filles du roy parties de Dieppe, les demoiselle de 1667
3. ↑ Migrations: Navire / Ship St-Louis 1667
4. ↑ ^{4.0 4.1 4.2 4.3 4.4} BAnQ Notarial acts index Inventaire des greffes des notaires du régime français, par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8
5. ↑ BAnQ: Romain Becquet, Actes (6059 pages), 21 décembre 1965 - 9 février 1670 Pgs 695-697 (original)
6. ↑ Mariage image IGD
7. ↑ Migrations: Actes des Filles du roi, (de FamilySearch)
8. ↑ C. de m. d’Etienne Barillon, fils de feu Emery Barillon et feu Marguerite Lubin; et Françoise Gély, fille de feu Jean Gély et Ursulle-Magdeleine Turbar; portant donation entre les époux (13 juin 1694). Notaire Louis Chambalon Vol XVIII pg 75
9. ↑ Registre journalier des malades de l'Hôtel-Dieu de Québec, Marcel Fournier et Gisèle Monarque, avec la collaboration de Dominique Ritchot et du PRDH :1714-05-06 — Gily, Jean-Baptiste (28 ans), Lorette, décédé le 9 mai. pg 780
10. ↑ Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 483-4 (Gély) (membership IGD)
11. ↑ ^{11.0 11.1} Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
12. ↑ Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 5, chap. 4
13. ↑ Collections Canada: recensement 1681 census, pg 294/335
14. ↑ ^{14.0 14.1} Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 576 (Hubert) (membership IGD)
15. ↑ Sépulture-Funeral image IGD
16. ↑ Mémoire du Québec: Ursule Turbar
17. ↑ http://www.migrations.fr/700fillesduroy_4.htm#T
18. ↑ Wikipédia: Chaumont (Haute-Marne)
19. ↑ Les pionniers et pionnières établis par mariage au Canada 1617-1825; Base de données élaborée par Marcel Fournier et diffusée par la Société de recherche historique Archiv-Histo: recherche avec Turbar
20. ↑ Wikipedia: haute-Marne
21. ↑ DGFQ, p. 483; Orphelines en France, p. 222
22. ↑ Dossier Fichier, contrat de mariage de son frère Jean
23. ↑ Fichier Ursule turbar 2018 Fédération québécoise des sociétés de généalogie//Québec Federation of Genealogical Societies
24. ↑ 4 novembre 1679 E21,S64,SS5,SSS6,D260 Fonds Ministère des Terres et Forêts - BAnQ Québec

• Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (membership) https://www.genealogiequebec.com
• BAnQ: Bibliothèque et Archives nationales du Québec/Québec National Library and Archives http://www.banq.qc.ca/accueil/
• Migrations: 700 Filles du roi
• Sources du site Migrations: Tanguay, vol.1, p.27, 262, 310, 409 ; Jetté, p.483, 576 ; Drouin, vol.1, p.564, 673 ; Dumas, p.340-341 ; Landry, p.374-375 ; Sulte, Hist., vol.5, p.84 (1) ; Not. Becquet 11 octobre 1667 ; J.M. Germe : Fichier origine #242085 ; DBAQ, t2, p.334, 470 ; Langlois, p.517 ; http://www.delmars.com/family/perrault/1303.htm
• BAnQ: Tanguay, Cyprien, Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes depuis la fondation de la colonie jusqu'à nos jours; Montréal, 1887 (7 volumes) Vol 1 pg 262 & 310
• Société des Filles ru roi et soldats du Carignan (Jean Gély)

2. Tanguay - Volume 1, p. 262

3. Tanguay - Volume 1, p. 310

4. Tanguay - Volume 1, p. 262 (1647)

5. Tanguay - Volume 1, p. 262, 310

• site de François Marchi cite Tanguay et le recensement