| Henrich Wiltsee was a Huguenot emigrant. Join: Huguenot Migration Project Discuss: huguenot |
| Henrich Wiltsee was a New Netherland settler. Join: New Netherland Settlers Project Discuss: new_netherland |
Contents |
Information about Hendrick's parents comes only from the discredited book "Memoir of Philippe Maton Wiltsee and his Descendants, with a Historical Introduction referring to the Wiltsee Nation and its Colonies" by Jerome Wiltse. That publication states Hendrick's father was one of the 56 signers of the Round Robin petition "to go into Virginia and there to live in the same condition as others of His Majesty's subjects, but in a town or incorporation by themselves." But for many of the signers, that particular journey was never completed as planned.
Hendrick Martensen, sometimes shown with the surname Wiltsee or Van Copenhagen, is the son of Philippe Maton and Sophia Ter Bosch. He was born aboard the vessel that brought his parents and five siblings to America to a colony in Virginia. Posted 13 Mar 2021 by Mann Spencer Hendrick Martenszen WILTSE Van COPPENHAGENBirth14 Mar 1623, New Netherland, (Ship)Death1712, New Amsterdam, NYBurialNewtown, NY FatherPhilippe Maton WILTSE (1580-1632)Mother Sophia TER BOSCH (1598-1646)Misc. NotesThe early history of the Wiltse family is associated with the Dutch West India Company (chartered June 30, 1621, mainly to fight Spain in the New World). The Wiltse family history begins in 1658 in Fort Orange, New Netherland (Albany, New York) with Hendrick Martensen Wiltsie van Copenhagen [Hendrick, son of Martin, probably born in Copenhagen (he adopted the Wiltsie surname later)]. (Zabriskie, G. O. "The Wiltsie Family." The Dutch Settlers Society of Albany Yearbook, 1970-1972, volume 43, pp 9-11). A family history published in 1908 (Jerome WILTSE, Sr "A Genealogical and Psychological Memoir of Philippe Maton Wiltsie and his Descendants. With a Historical Introduction Referring to the Wiltsie Nation and its Colonies", Atchison, Kansas, 1908.) provided a mix of fact and "fiction". Many of the family lineages and "stories" in the book are not factual so all of the data in the book must be viewed with skepticism. There is no knowledge of his exact year of birth and no record of his baptism in the limited records available in the Copenhagen Lutheran Church. There is also no information as to when Hendrick came to America, but some general information on New Netherland's early settlers provides some background. The ship Pigeon and the yacht Mackerel left Plymouth, England on Aug 31, 1623, with Jesse de Forest and the heads of ten other families from the Walloon group of refugees at Leydon who left Amsterdam to select a place where the group could settle. [G. O. Zabriskie, "New Netherlands and its Earliest Families", The Dutch Settlers Society of Albany Yearbook, 1970-1972, volume 43, pp6-8.] On September 14, 1623, near the Madeira Islands, the Pigeon continued toward the wild coast of South America (Guiana) where the Dutch were attempting to displace the Portuguese. The Mackerel turned westward toward the West Indies. The Pigeon's voyage failed and deForest was killed. The Mackerel followed the American coast and reached the Hudson River on Dec 12, 1623. At Esopus (near the present Kingston) the Mackerel found a few traders with some goods, and two boats left behind earlier in the year by Adriaen Jeriszen Tienpont, the skipper for a Zeeland merchant. The Mackerel continued up the Hudson to the site of the soon-to-be-built Fort Orange (present-day Albany) and found at least five ships and boats including the Falling Nut Tree (a 32-ton yacht). The Falling Nut Tree had a number of men (caretaking crew and traders) living on board. The ship Eendracht ("Unity"), skippered by Tienpont, sailed from Amsterdam on Jan 25, 1624, with an advance party of colonists. Two months later, around Mar 30, 1624, the main body of colonists sailed on the Nieu Nederlands with Cornelis Jacobsen May as skipper and 30 families on board. Fort Orange, until about 1661, was considered the frontier town on the northern and western borders of the province. Beyond this was the "far west", little known and less explored, wholly abandoned to the wild savage or wild beasts of prey. [J. Munnell, The Annals of Albany, Volume II, Albany 1870 (micro published in "New York County and Regional Histories and Atlases", No. 49)] The first record of Hendrick is found on Jul 23, 1658, when he was sued at Fort Orange by Pieter Bronck for fl. 170 for beer and wine received. ( Zabriskie, G. O. "The Wiltsie Family of Early New York." The New York Genealogical and Biographical Record, July 1975, volume 106 (Number 3), pp 129-133.) Hendrick denied the debt saying that his partner had made the purchase. Bronck was ordered to prove the debt and there are no subsequent court records on the matter. The name of Hendrick's partner is not known. On August 13, 1658, at Fort Orange, 15 Mohawk Indians made a request for a french speaking individual to accompany them and their French captives (including Louis Paraget) to assist them at Trois Rivieres in New France (Quebec) in a prisoner exchange and a general peace negotiation. Hendrick Martinsen (called "a soldier named Henry Martin" in a letter he carried) responded to a public offer of "one hundred guilders for his trouble" and agreed to make the trip. The party left Fort Orange on August 16, the Indians promised to return Hendrick within 40 days. There is no record of Hendrick's return, however, another French-speaking soldier (Jacob Begyn) left Fort Orange for Quebec on October 9 with some of the same Indians who had traveled with Hendrick, so it can be assumed that Hendrick's party had returned earlier. The next record of Hendrick in Fort Orange appears on June 10, 1659, when Roelof Swartwout sued Hendrick Martensen for "the sum of fl. 93.5" arising from beer and brandy received by Hendrick. Hendrick admitted the debt but said it was paid. The court ordered payment of the balance within a month. Hendrick's last record in Fort Orange is dated Aug 21, 1659. On that date for "goods to his content and satisfaction...[portion missing]...", Hendrick Martensen van Copenhagen transferred to Lucas Dirckse "the sum of fifty guilders to be received in fatherland for his monthly wages and sustenance due him..." This notarial document was signed "This is the mark of Hendrick Martensen with his own handset." On this same date, he deeded property at Esopus to Lukas Dircksen. (Munsell, Collections of the History of Albany, VI., p.154.) Hendrick left Fort Orange late in August or soon thereafter and the next record of his activities is on January 10, 1660, when his marriage intention is recorded in the Dutch Reformed Church in New Amsterdam. (NY Gen. and Bio Records, Volume VI, p.14.) He is listed as Hendrick Martinszen, a previously unmarried man, born in Copenhagen. Hendrick married Margrietje ("Margaret") Meijering (also spelled Meyers, or Meyring, or Meyrinck), a widow of Herman Jansen van Lenneps. Margerietje and Herman had a son, Jan Hermansen (baptized April 17, 1658, in New Amsterdam). Jan is listed next to his stepfather, Hendrick Martinson, in a 1678 list of Newtown inhabitants. Jan Hermansen married Aeltje Abrahams (the intention was recorded on November 7, 1680, in the New York Dutch Reformed Church). Margrietje Meyers/Meijering, b. 1635, was the daughter of Jan Meyers and his wife Teuntje Straitsman. She and her half-brother Laurens Haff were born in the Dutch Colony of Fort Margaret, Brazil. Margrietje was probably of German ancestry. Her stepfather, Gabriel Carbosie, was German. Hendrick brought a suit against Herman van Borssum (Mar 16, 1660) in New Amsterdam Schepens Court for compensation for damages to a canoe caused when van Borssum sailed into his boat. (J. O. Evjen, "Scandinavian Immigrants in New York 1630-1674", K. C. Holter Publishing Co., Minneapolis, MN, 1916, pp 249-251. ) van Borssum denied that he had done any damage. In a second hearing (April 13, 1660) Margrietje appeared and stated that van Borssum had said that he would let the canoe be repaired. van Borssum admitted that he said this, but only to avoid trouble. The court instructed van Borssum to let the canoe be repaired and van Borssum promised he would. The court informed Margrietje Martensen of its decision and "ordered her to be satisfied therewith to prevent further costs." (The Records of New Amsterdam, III, p147 & p153). Later Hendrick joined the military garrison in Kingston, Ulster County, NY. Kingston is on the west shore of the Hudson River at the mouth of Rondout Creek, 90 miles north of New York City. The Dutch built a fort there in 1614 and the first permanent settlement on the site was established in 1652. It was known as Esopus until 1661 when Peter Stuyvesant granted the settlement a charter under the name of Wildwijk for "wild retreat" (Wiltwyck is the English version). The English gained control in 1664 and, in 1669, it was renamed Kingston. The first four of Hendrick and Margrietje's eight children were born here and baptized in the Dutch Reformed Church. The first child, Sophia Hendricks, was baptized on Dec 11, 1660 (R. R. Hoes, Baptismal and Marriage Register of the Old Dutch Church of Kingston). Hendrick Martensen (May 2, 1661) "drew a lot at Esopus: lot No. 2, and was allotted same" (New York Colonial Documents, XIII, p.195). This land was near an area that is now the town of Hurley (Nieuw Dorp). Hendrick appears on the muster roll of June 15, 1661, he was listed as a soldier at the Esopus garrison (New York Colonial Documents, XIII, p. 195). Court records of the period show two entries concerning Hendrick: he was sued on April 18, 1662, by Anthony Cruepel for wages due, and on December 12, 1662, by Jan Broersen for six months rent due. Hendrick was in the Esopus war in the summer of 1663. The Esopus war between the Indians and the Dutch began in 1658 and lasted almost 6 years. It began when some Indians employed as field workers by the Dutch became drunk and unruly and were fired upon by the Dutch. The Indians retaliated in a series of attacks, the most intense on June 7, 1663. Indians attacked Wiltwyck on Thursday, June 7, 1663, burned some of the houses and destroyed the "new village". Many of the village residents were killed (21) or injured and some (40) were taken captive. Hendrick Martensen, a soldier, was initially listed among those killed but it was discovered that he and one of his children were captured by the Indians (New York Colonial Documents, XIII, p. 245). Peter Stuyvesant, then governor of New Netherland, sent a force to retaliate and the Indians were quelled. A friendship treaty was negotiated in May 1664. It is not known which child was captured [Sophia (then 3‡ years old), Jannatje (6 months of age), or his stepson Jan (5 years old)]. There is no record of when Hendrick and his child were freed from their captors but it is probable that they were rescued in the battle between the Dutch and the Indians on September 5, 1663, three months after the massacre. Hendrick was sued on Dec 12, 1663, by Tjerck Claesen de Witt (the sheriff or "schout") for "ten guilders, heavy money, the balance of [Dominie Blom's] salary for the year 1662". Hendrick argued that he wasn't required to pay the minister's salary because "he is in the service of the company...further he has nothing to pay with, having been taken captive by the savages." The court ordered him to pay, stating that "for though in the service of the Honorable Company he nevertheless has a house and lot here." The English captured New Netherland in 1664 (renaming New Amsterdam and Fort Orange to New York and Albany, respectively) and Hendrick ended his service as a soldier. He was a corporal in the burgher guard in 1665. He and the other burghers of Wiltwyck signed a document, dated April 28, 1667 (New York Colonial Documents, XIII, p. 414), which stated that they had been in arms when Captain Brodhead had threatened to burn the village (the "Brodhead mutiny"). The last known record of Hendrick in Ulster County was a disposition signed as one of the burghers of Wiltwyck on April 28, 1668. Hendrick, Margaret, and the four children left Wiltwyck and the next record of the family is that of the baptism of their fifth child, Hendrick Hendricksen, on November 24, 1669, in the New York City Dutch Reformed Church. The Dutch reoccupied New Netherland in 1673-1674. Hendrick petitioned the court on November 14, 1673, about some matter concerning Staten Island (The Records of New Amsterdam, VII, p. 20). He was told to submit his petition "to the court at Staten Island to demand justice there from them, or otherwise act as he thinks proper; as this court has no connection with that of Staten Island." There are no details concerning the subject of the petition nor any further actions or outcomes. During this same period of Dutch reoccupation, Margaret joined the New York Dutch Reformed Church on May 31, 1674 (recorded as "Margriet Maijers, wife of Hendrick Martenszen"). The family lived in Newtown (Long Island) in the vicinity of the Hellgate (Hellegat). Hendrick's name appears on the Newtown rate lists for 1675, 1678, and 1683. Records in Newtown show that he purchased a farm on September 15, 1681, from Captain Thomas de Lavall for 100 gl. Hendrick was already living on the farm (38‡ morgen, or about 77 acres) near Hellgate with "houses build orchards gardens meadows pasture & Cominage". Hendrick sold his farm to his son Teunis in 1706 (James Riker, Jr., "The Annals of Newtown", New York, 1852). Hendrick Martensen was one of the patentees listed in Dongan's Patent to Newtown on November 25, 1686. Also, in 1686, Margaret was listed as a member of the Dutch Reformed Church ["Margriet Meyrinck, the wife of Hendrick Matrensen", living at Arme Bouwerye ("Poor Bowery" in Newtown)]. Hendrick and others were involved in a dispute over title to common land at Hellgate Neck (now Steinway, NY) in 1700. There are no accurate records that show when Hendrick and Margaret died, or where they are buried. An unsubstantiated report claims that Margaret died on June 26, 1704, and Hendrick died in 1712 (data collected by Miriam Fares Wilsey, wife of John E. Wilsey). Hendrick remarried following Margaret's death. The marriage intention of "Hendrick Martensen, widower, and Steentje, widow" was recorded on June 10, 1705, in the New York Lutheran Church. On June 26, 1705 "at the house of Mr. Pieter Woglum, Hendrick Martensen, widower, and an old widow, Steentje" were married. The last record of Hendrick was on May 29, 1707, when "Hendrick Wiltzen and Stijntje Ariane" witnessed a baptism in New York. The Dutch were rather indifferent about surnames and generally used their Christian names, even on legal documents with different variations of the surname and sometimes different surnames. Identification by occupation was common and in some cases, the occupation became the surname. In the 1680s, all heads of families were asked to use permanent surnames. Hendrick adopted the Wiltsie surname (perhaps because he and his child were captured by wild men when they were living at Wiltwyck). Hendrick Martensen (Wiltsie) van Copenhagen and his first wife Margrietje Meyers had eight children, the first four were baptized at Kingston and the others at New York Dutch Reformed Church. A fascinating, but unsubstantiated traditional account (Jerome WILTSE, Sr) has the name derived from the ancient name for the Baltic Sea and a river that emptied into it, the "Wilt-z" (Wild-sea) and the "Wilt-z River." Stabo, near the end of the first century, refers to a military camp named "Wilt-choten" (Wilt-camp or wild-camp near a river (the Wilt-z River). The Roman emperor Caesar referred to the Wilt-zi people of the Havel River country and Charlemagne refers to the Wiltzen among the nations in his Frankish empire in AD 800. The modern town of Wilt-z is on the Wilt-z River in the province of Dutch Luxembourg in the Netherlands.
Descendents of the marriage of Hendrick Martenzen WILTSE & wife, Margaret Meyers/Margaret Meyrinck: "New York Historical Manuscripts: Dutch, First Book of Records 1660-1752, Translated & Edited by A.P.G. Jos Van der Linde, & Published by the Holland Society of NY, reprinted by Genealogical Publishing Co, Inc. 1983.Spouses1Margaret MEYERS "MEYERINGH" Birth1635, Ft. Margaret, BrazilDeath26 Jun 1704, Newtown, Elmhurst, Long Island, NYFatherJan MEYRINCK (1604-)MotherTreuntje "Margrietje" STRAITSMAN (1604-1662)Marriage10 Jan 1660, Dutch Reformed Church, New Amsterdam, New YorkChildrenSophia Hendricks (ca1660->1725) Jennetje Hendricks (ca1662-1721) Barber Hendricks (ca1665-ca1666) Martin Hendricksen (1667->1742) Hendrick Hendricksen (ca1669-) Meyndert Hendricksen (ca1672-ca1700) Theunise Hendricksen (ca1673-1741) Jacob Hendricksen (ca1676-ca1742) Hendrick (ca1667-)2Steentje "Christina" ADRIANCEMarriage26 Jun 1705, Lutheran Church, New York, NY3Te GERHAGENMarriage20 Nov 1658, QuebecChildrenRobert Richard (ca1659-)4Aeltje ABRAMSMarriage7 Nov 1680, Dutch Reformed Church, Newtown, NYLast Modified 27 Aug 1999Created 25 Apr 2002 by Reunion for Macintosh
HM Wiltse appears in the New Netherlands records in Esopus as Hendrick Martenzen - On August 21, 1659, deeded property at Esopus to Lukas Dircksen. Munsell, [Collections on the History of … Albany, VI., p. 154.594]
On January 10, 1660, he married in New Amsterdam, Margaret Myrick (English name Meyers or Meyring), widow of Herman Jansen and daughter of Jan Meyrinck. It was at this time he used the description "Van Copenhagen" [The New York Genealogical and Biographical Record (quarterly), 1875, selected extracts]
Shortly after his marriage, he brought action, at New Amsterdam, against Herman van Borssum, demanding remuneration for damage to a canoe, which van Borssum committed by sailing against [p.250] it with his boat. At the first hearing, van Borssum denied that he had done any damage. At the second hearing, the wife of Martensen appeared against him, declaring that he had stated that he would let the canoe be repaired. Van Borssum admitted this and said he had stated this to prevent trouble. The court informed him that it was better to let the canoe be repaired than to proceed further, which would be more expensive. Van Borssum then promised he would repair the damages. The court informed Mrs. Martensen of this and "ordered her to be satisfied therewith to prevent further costs." [The Records of New Amsterdam, III., pp. 147, 153.595]
At the close of the year, Martensen was at Esopus, or Kingston, where his daughter Sophia was baptized, December 11, 1660. [R. R. Hoes, Baptismal and Marriage Register … of the old Dutch Church of Kingston.596]
On May 2, 1661, he "drew a lot at Esopus: lot No. 2, and was allotted same."New York Colonial Documents, XIII., p. 195.597 His name appears on the muster roll of the Garrison at Wiltwyck, June 15, 1661, and was there during the Esopus War of 1663. He was captured by the savages and reported killed [p. 245.599] but this proved to be a mistake, and he soon obtained his liberty. On April 28, 1667, he signed, with other burghers of Wiltwyck, a document, stating that they had been in arms in the Brodhead mutiny when Captain Brodhead had threatened to burn the village. [p. 414.600]
In 1673 Martensen petitioned the court of New Amsterdam to render judgment in a matter, not known to us, regarding Staten Island. This court, however, referred him "to the Court at Staten Island to demand justice there from them, or otherwise to act as he thinks proper; as this Court has no connection with that of Staten Island." [The Records of New Amsterdam, VII., p. 20.601]
In early records, Martensen was sometimes called Wiltsee. He is the ancestor of many families bearing this name, commonly written Wiltze, Wiltsee, Wiltse, Wilsey, and Wiltsie.
A series of well-documented articles written by George Olin Zabriski, as "The Wiltsie Family of Early New York," published as a multipart series in The New York Genealogical and Biographical Record. The first appeared in volume 106, number 3, July 1975 pp 129-133; this discusses HENDRICK MARTENSEN WILTSIE VAN COPENHAGEN and his family. The "Second Generation" article appeared in October 1975, pp 208-211. The "Third Generation Article" appeared in volume 107, January 1976, pp 13-20; the "Fourth Generation" article appeared in April 1976, pp 81-90. More of the "Fourth Generation" and "Additions and Corrections of the Third Generation" appeared in July 1976, pp 157-161, and in October 1976, pp 211-217. Zabriskie also wrote an excellent piece (January 1977, pp 32-36) "The Wiltsie Family of Early New York: An Interesting, But False Walloon Ancestry" in which he dismisses Jerome Wiltse's account of Philippe Maton Wiltsee.
From this article series:
Hendrik was born about 1623. He passed away about 1712.
Have you taken a DNA test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.
Henrich is 18 degrees from Emeril Lagasse, 20 degrees from Nigella Lawson, 22 degrees from Maggie Beer, 43 degrees from Mary Hunnings, 26 degrees from Joop Braakhekke, 23 degrees from Michael Chow, 19 degrees from Ree Drummond, 21 degrees from Paul Hollywood, 19 degrees from Matty Matheson, 16 degrees from Martha Stewart, 29 degrees from Danny Trejo and 26 degrees from Molly Yeh on our single family tree. Login to find your connection.
W > Wiltsee > Hendrick Martensen Wiltsee
Categories: Dutch West India Company | New Netherland Huguenots | Huguenot Migration | New Netherland Settlers | New Netherland Project-Managed
Moving away from the point above about toponymics. The reason why Philippe Maton is the popular choice for the father of Hendrick is because of some confusing story as to how his name became Wiltzee or Wiltse. I've read the story and get confused by it so much. It was supposedly where Philippe had held lands or something of the sorts and so as a result his son takes that name as his surname. Even though Hendrick once identified that he was from Copenhagen. Which wouldn't make sense because most Huguenots who fled to Denmark didn't actually go to Copenhagen. It seems the largest area in Denmark settled was Fredericia. Also lets just say that Philippe fled to the Netherlands to escape the Spaniards and the French, he would have already have been quite safe in the Netherlands, going to Copenhagen would just seem to be out of the way. Furthermore, Wiltse is more than likely a "Dutchified" variant of a Scandinavian surname. In short I'm not going to say I have the answer as to why he was identified by this name.
Aside from that I feel his religion provides a hint to his origin. It's stated above that him and his wife were Lutherans. Well one thing I do know as a historian, Lutheranism is not common in any of the Benelux countries, especially not in France or Belgium, not even in the the Netherlands. Where it is common is Germany and Scandinavia. Lutheranism never got a major foothold in the Netherlands, due to the influence of Calvinism by John Calvin mostly by geographic proximity. The Dutch Reformed Church is a Calvinistic church similar to Puritanism. Lutheranism on the other hand gained a major foothold in Denmark and other Scandinavian countries, this was because the Scandinavian's had holdings in Germany, this was mostly Sweden at the time. It was a case of politics as well since the Scandinavian churches still were outwardly "catholic" in a sense. Therefore seeing his name as Martensen, along with being identified with Copenhagen and being of the Lutheran religion, I deduce that he is Scandinavian and not French.
Philippe Maton is popular because many genealogists have this obsession with connecting themselves to aristocracy or someone famous which is cringe and annoying. To add to that many of the "History of Family" books written back in the 19th and 20th centuries don't help because those books are full of nonsense about how their ancestor was nobility or was special in some way. I encourage all genealogists to view these books with heavy skepticism because there is usually a lot of nonsense in those books that should not be taken as fact. Sometimes there is just a certain point in family history where we simply don't know who our ancestors were. Sometimes they were just random people, and there is nothing written about them.
Here are some sources for certain parts of my thesis:
https://www.ushistory.org/Us/4a.asp
https://ngsmonthly.ngsgenealogy.org/dutch-naming-systems-in-early-america/
https://www.unlockyourhistory.com/post/understanding-sen-and-son-in-a-name-johnson-janson-and-jansen
https://www.researchgate.net/publication/283246184_The_Long_History_of_Lutheranism_in_Scandinavia_From_State_Religion_to_the_People's_Church
https://www.surnamedb.com/Surname/Maton#:~:text=Last%20name%3A%20Maton&text=This%20name%20derives%20from%20Mat,and%20in%20the%20French%20Mathieu.
https://en.wikipedia.org/wiki/Martensen
edited by Giles Anon
1658 August 15—At Fort Orange (Albany) Vice-director La Montagne provided an introductory letter addressed to M. De la Poterie, governor of the Three Rivers, Canada, stating that the Mohawks desired a peace with them, as with the Indians of Canada, and that the Mohawks wished to exchange four French prisoners for six of their people held by the French. GEHRING (1654), p198; O'Callaghan v.1-3, p367 n125
"Sir, The Indians, called Maquas by us, have come here on the 13th of this month, bringing with them a Frenchman named Louis Paraget, whom (as they told us) they desire to return to your Lordship with two others, in exchange for six of their people who are held prisoner there, trying at the same time to conclude a general peace with all the Indians in your region. And as they dare not do it themselves, they have asked me urgently to assist them with someone who has knowledge of the French language to help them in this matter. I could hardly refuse them this for fear of causing an obstacle or ruining an opportunity to do a good work. For this reason I have dispatched this soldier, bearer hereof, name Henry Maertin, to serve them in this work according to his ability. I hope that your Lordship will take in good part what I am doing, which only proceeds from good intentions and affection. Meanwhile, I remain (after my humble compliments) Sir,
Your very humble and obedient servant LaMontagne
At Fort Orange 15 August 1658. "
[Note, LaMontagne lived at Leiden and was one of the signers of the Round-Robin. Also, LaMontagne's Brother-in-law Hendrick de Forest was the supercargo aboard the ship that first landed at the Delaware River settlement post massacred.]
edited by Jim Maxwell
Wiltsie can be an aka.
Also see: http://familytreemaker.genealogy.com/users/r/o/b/Michael-J-Roberts-IL/WEBSITE-0001/UHP-0687.html
Michael's email response on April 28, 2014 was:
"Unfortunately my records are all secondary references; I have no copies of original documents. The form of the name that was in my reference was "Wilsze". From earlier emails I have concluded that there must have been a typo omitting the "t" somewhere in the past."
"Having observed various forms of names from multiple countries I am lead to think that the spelling "Wiltse" is probably the original form of the name, or close to it."
So, best consensus alternatives are to build a new Martenzen patronymic, or to accept the current Wiltsee as is, for this generation.
Let's set a tentative deadline, of say one week, by Wed. June 4, 2014, to decide one way or the other, on just each of these two generations.
But, first of all, the entire discussions in the G2Gs are completely off base - there is no patronymic involved, with anybody named Wil or Wilt, that we know of.
As Hendrick's father was Maton (Marten) then it explains why this Hendrick has the middle name (patronymic) Martenzen. I doubt that both father and son were named Maton. And indeed, Hendrick's children show up as Hendricksen in a couple middle name cases, again, the patronymic.
So, the bottom line is that I think Hendrick may have adopted the Wiltsee name later in life, as per Jim's Comment. But Hendrick should be LNAB Martenzen, if we are going to apply the patronymic before merging.
In the interest of merging, it might be easiest to just keep Wiltsee for this profile, rather than try to create the patronymic. Is there any consensus either way?
Descendants of Hendrick appear to have continued their adoption of the name Wiltsee and Wiltse, but also to have used the patronymics, so I would be careful to not try to apply any general rule to all of them.