IMO, you have made an excellent case for her being Sarah (uncertain) Unknown. I'd handle this by noting at the top of her profile that there's no support whatsoever for "Neeld", and more of a tradition than evidence that she was "Sarah," and then have a Research Notes section that summarizes the searches you've made, with the names of the sources searched, as you've done here.