The best way, I think, would be to put the information into a table with multiple columns. One WikiTree member has a great help page on constructing tables...Mindy's Table Help
I agree that a table is the best way to go.
The WikiTree Browser Extension has the WikiTable Wizard which allows you to create and edit tables in a WYSIWYG view.